Translation of "Nachhaltiger forstwirtschaft" in English
Von
Erhaltung
oder
nachhaltiger
Forstwirtschaft
kann
keine
Rede
sein.
There
can
be
no
talk
of
maintenance
or
sustainable
forestry
management.
Europarl v8
Ja,
unser
Kraftpapier
trägt
das
FSC®-Siegel
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
Yes,
our
power
paper
bears
the
FSC®
seal
from
sustainable
forestry.
CCAligned v1
Sie
werden
aus
Holz
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
und
umweltschonend
hergestellt.
They
are
produced
from
wood
from
sustainable
forestry
and
environmentally
friendly
produced.
ParaCrawl v7.1
Ökologisch
und
Ressourcen
schonend,
zertifiziert
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
Environmentally
and
resource-friendly,
certified
from
sustainable
forestry
CCAligned v1
Dietiker
arbeitet
ausschliesslich
mit
hochwertigen
Hölzern
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
Dietiker
works
exclusively
with
high
quality
selected
wood
from
legally
sustainable
forest.
CCAligned v1
Der
Handmassageroller
von
Biodora
ist
aus
Buchenholz
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
gefertigt.
The
hand
massage
roller
from
Biodora
is
made
from
beechwood
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
aus
Eukalyptusholz
hergestellt,
das
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
stammt.
These
fibres
are
made
from
eucalyptus
wood
sourced
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Für
die
gedruckte
Version
unserer
Betriebsanleitungen
verwenden
wir
umweltfreundliches
Papier
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
For
the
printed
version
of
our
instructions,
we
use
environmentally
friendly
paper
from
sustainable
forests.
ParaCrawl v7.1
Der
Rohstoff
wurde
aus
Holz
aus
nachhaltiger
europäischer
Forstwirtschaft
gewonnen.
The
raw
material
is
obtained
from
wood
grown
in
sustainable
European
forestry.
ParaCrawl v7.1
Sie
verarbeiten
hochwertige
Harthölzer
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
They
process
premium-quality
hardwood
sourced
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Der
Pappenkern
(Holzschliff)
besteht
aus
Durchforstungsholz
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
The
wood
pulp
is
consisting
of
trees
based
upon
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Das
verwendete
Holz
stammt
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
.
The
used
wood
comes
from
sustainable
forestry
.
ParaCrawl v7.1
Das
Holz
stammt
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
in
Deutschland.
The
wood
comes
from
sustainable
forestry
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Der
Bleistiftkörper
ist
aus
duftendem
Zedernholz
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
hergestellt.
The
pencil
body
is
made
of
scented
cedar
wood
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Material:
Österreichisches
Buchenholz
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
(PEFC®
zertifiziert)
Material:
Austrian
beech
wood
from
sustainable
forestry
(PEFC®
certified)
ParaCrawl v7.1
Die
Fichtenhackschnitzel
stammen
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft,
Altholz
kommt
nicht
zum
Einsatz.
The
spruce
wood
chips
come
from
sustainable
forestry;
old
timber
is
not
used.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kieferndielen
stammen
aus
nachhaltiger
deutscher
Forstwirtschaft.
Our
pine
boards
originate
from
sustainable
forestry
in
the
German
forests.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
für
unsere
Produkte
ausschließlich
europäische
Hölzer
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
We
solely
use
European
woods
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Bestenfalls
kommt
das
Holz
aus
nachhaltiger
deutscher
Forstwirtschaft.
At
best,
the
wood
comes
from
sustainable
German
forestry.
ParaCrawl v7.1
Für
die
BioDiele
werden
ausschließlich
Hölzer
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
verwendet.
For
the
EcoFloor
we
process
exclusively
wood
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
der
Einsatz
von
Papier
dank
einer
PEFC-Zertifizierung
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
garantiert.
Furthermore,
our
use
of
paper
from
sustainable
forestry
is
guaranteed
through
PEFC
certification.
ParaCrawl v7.1
Unseren
Rohstoff
Holz
beziehen
wir
fast
ausschließlich
aus
europäischer,
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
Our
raw
timber
is
almost
exclusively
derived
from
European,
sustainable
forests.
ParaCrawl v7.1
Das
Material
fÃ1?4r
die
Verpackung
stammt
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
The
material
for
packaging
comes
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
nur
Holz
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
It
only
uses
wood
from
sustainably
managed
forests.
CCAligned v1
Für
die
Herstellung
verwenden
wir
Hölzer
aus
zertifizierter,
nachhaltiger
Forstwirtschaft
.
In
production
we
only
use
wood
from
certified,
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Die
Materialien
einiger
unserer
Verpackungen
stammen
vollumfänglich
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
The
materials
used
in
some
of
our
packaging
originate
entirely
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Das
Buchenholz
stammt
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
The
beech
wood
is
from
sustainable
forestry.
ParaCrawl v7.1
Diese
Firma
verarbeitet
ausschließlich
einheimische
Hölzer
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
This
family
only
uses
wood
from
sustainable
forests
and
renewable
energies.
ParaCrawl v7.1