Translation of "Nachfolgende seite" in English
Die
nachfolgende
Seite
gibt
einen
Überblick
über
den
richtigen
Gebrauch
dieser
Anschriften.
The
following
pages
provide
an
overview
of
the
right
addresses.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klick
auf
die
Zeichen
«
und
»
schaltet
auf
die
vorangehende
bzw.
nachfolgende
Seite
um.
Clicking
the
characters
«
and
»
switches
to
the
preceding
or
following
page.
ParaCrawl v7.1
Jede
nachfolgende
Seite
eines
Multi-Seite-Dokuments
inkrementiert
das
"Instanznummer"-Tag
durch
1,
und
zwei
"UID"
(Einmalige
Identifikation)
tags
werden
automatisch
von
EscapeE
erzeugt:
Each
succeeding
page
in
a
multi-page
document
steps
the
"Instance
Number"
tag
by
1,
and
two
"Unique
IDentifier"
tags
are
generated
automatically
by
EscapeE:
CCAligned v1
Der
nachfolgende
Text
dieser
Seite
ist
unverändert
aus
dem
Jahr
2001,
als
wir
aktiv
zum
Boykott
aufgerufen
haben.
The
rest
of
this
page
is
as
it
was
in
2001
while
the
boycott
was
active.
ParaCrawl v7.1
Die
nachfolgende
Seite
bietet
wundervolle
Ferienvillen
in
Bolgheri
zur
Miete
für
Dich
und
Deine
Familie
oder
Deine
Freunde
an.
The
following
page
offers
beautiful
vacation
villas
for
rent
in
Bolgheri
for
you
and
your
family
or
your
friends.
ParaCrawl v7.1
Sobald
der
Text
die
Länge
einer
Seite
überschreitet,
erhält
die
nachfolgende
Seite
jeweils
die
andere
Seitenvorlage.
Whenever
your
text
exceeds
the
length
of
a
page,
the
following
page
automatically
receives
the
alternative
page
style.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
also
vorgesehen,
dass
in
den
gemeinsamen
Gremien
auf
Ministerebene
der
Rat
vom
Vorsitz
vertreten
wird,
dem
der
Generalsekretär/Hohe
Vertreter
und
der
nachfolgende
Vorsitz
zur
Seite
stehen
(wobei
die
übrigen
Mitglieder
des
Rates
ihr
Vertretungsniveau
wählen
können).
Provision
has
therefore
been
made
for
ensuring
that,
in
the
joint
bodies
at
ministerial
level,
the
Council
is
represented
by
the
Presidency,
as
sisted
by
the
Secretary-General/High
Representative
and
the
following
Presidency
(with
the
other
members
of
the
Council
being
able
to
choose
their
level
of
representation).
EUbookshop v2
Für
Einzelheiten
siehe
die
Tabelle
über
die
geschätzten
Einnahmen
auf
der
nachfolgenden
Seite.
For
details,
see
estimated
revenue
table
on
the
page
below.
TildeMODEL v2018
Lur
Einzelheiten,
siehe
Schluskapitel
auf
nachfolgender
Seite.
For
details,
see
final
section
to
the
following
page
EUbookshop v2
Die
einzelnen
Phasen
werden
schematisch
auf
der
nachfolgenden
Seite
auf
geführt.
These
stages
are
set
out
in
the
figure
on
the
following
page.
EUbookshop v2
Möglicherweise
finden
Sie
die
gesuchte
Seite
nachfolgend
in
der
Sitemap.
Possibly
you
find
the
page
in
the
following
sitemap.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
zur
Agenda
und
zur
Anmeldung
finden
Sie
auf
der
nachfolgenden
Seite:
Further
information
on
the
agenda
and
registration
can
be
found
on
the
following
page:
CCAligned v1
Nachfolgend
auf
dieser
Seite
werden
die
Schritte
nochmals
im
Detail
erklärt.
The
steps
on
this
page
are
explained
in
detail
further
down.
CCAligned v1
Sehen
Sie
einige
Beispiele
von
AIRTECH
realisierter
Projekte
auf
nachfolgender
Seite...
See
some
examples
of
AIRTECH
realized
projects
on
the
following
page
...
CCAligned v1