Translation of "Multifaktorielle genese" in English
Entstehung:
Das
Magenkarzinom
weist
eine
multifaktorielle
Genese
auf.
Causes:
Gastric
carcinomas
can
be
caused
by
a
multitude
of
factors.
ParaCrawl v7.1
Schlaganfall
und
Herzinfarkt
sind
multifaktorielle
Erkrankungen,
deren
Genese
von
vielen
interagierenden
Risikofaktoren
geprägt
ist.
Stroke
and
heart
attack
are
multifactorial
diseases
whose
genesis
is
characterised
by
many
interacting
risk
factors.
ParaCrawl v7.1
Die
arbeitsbedingten
Erkrankungen
haben
häufig
eine
multifaktorielle
Genese,
bei
der
die
Arbeitsumgebung
manchmal
nur
eine
von
mehreren
Ursachen
ist.
Work-related
diseases
often
have
their
origins
in
a
combination
of
factors,
in
which
the
working
environment
plays
only
a
partial
role.
EUbookshop v2
Die
genaue
Ätiologie
ist
ungeklärt,
wahrscheinlich
besteht
eine
multifaktorielle
Genese
mit
genetischen,
neurobiologischen
und
psychosozialen
Ursachen.
The
precise
etiology
is
still
unknown,
but
a
multifactorial
origin
with
genetic,
neurobiological,
and
psychosocial
components
appears
probable.
ParaCrawl v7.1