Translation of "Mohikaner" in English
Ferner
wurde
Cramer
ehrenhalber
zum
Häuptling
der
Mohikaner
und
Sioux
ernannt.
Furthermore,
Cramer
is
an
honorary
chieftain
in
the
Native
American
Sioux
and
Mohican
tribes.
Wikipedia v1.0
John
McCain
war
vielleicht
der
Letzte
dieser
Mohikaner.
John
McCain
was
perhaps
the
last
of
those
Mohicans.
News-Commentary v14
Ich
bin
Unkas
Sohn
aus
dem
Stamm
der
Mohikaner.
I'm
the
son
of
Unkas
the
Mohican
chief.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
seien
wir
die
letzten
Mohikaner,
Alton.
Looks
like
we're
the
last
of
the
Mohicans,
Alton.
OpenSubtitles v2018
Wir
beide
sind
die
letzten
Mohikaner!
You
and
me,
we're
the
Last
of
the
Mohicans.
OpenSubtitles v2018
Mal
sehen,
ob
der
Letzte
der
Mohikaner
auch
Rhythmus
hat.
We'll
see
if
"Last
of
the
Mohicans"
here
has
rhythm.
OpenSubtitles v2018
Wahrscheinlich
hat
jemand
den
alten
Indianer
mit
dem
letzten
Mohikaner
identifiziert.
Someone
has
probably
confused
the
old
warhorse
with
the
last
of
the
Mohicans.
EUbookshop v2
Wir
können
"Der
Letzte
Mohikaner"
behandeln.
We
can
do
Last
of
the
Mohicans--
OpenSubtitles v2018
Scheiße,
wenn
du
aufgibst,
bin
ich
der
letzte
Mohikaner.
If
you
sell
up,
I'll
be
the
last
of
the
Mohicans.
OpenSubtitles v2018
Ich
fühle
mich
dabei
manchmal
schon
wie
ein
Dinosaurier
oder
der
letzte
Mohikaner.
I
sometimes
feel
like
a
dinosaur,
or
the
Last
Mohican.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
in
die
Ewigen
Jagdgründe
ist
für
die
Mohikaner
frei.
The
way
into
the
happy
hunting-grounds
for
the
Mohicans
is
free.
ParaCrawl v7.1
Ich
las
einmal
letzte
Mohikaner
auf
einem
Laptop.
I
once
read
Last
of
the
Mohicans
on
a
laptop.
ParaCrawl v7.1
Der
Mohikaner
kämpfte
jedoch
bis
zum
Ende.
However,
the
Mohican
did
fight
to
the
very
end.
ParaCrawl v7.1
Aber
er
war
mehr
als
nur
der
letzte
Mohikaner.
But
he
was
more
than
just
the
last
Mohican.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
sterben,
Mohikaner!
You
are
doomed
to
die,
Mohican!
OpenSubtitles v2018
Nicht
schlecht,
aber
es
ist
Prohibition,
nicht
"Der
letzte
Mohikaner".
Not
bad,
but
it's
prohibition,
not
"last
of
the
mohicans."
OpenSubtitles v2018
Der
letzte
Mohikaner
ist
zur
Strecke
gebracht,
aber
das
Timing
ergibt
keinen
Sinn.
Last
of
the
Mohicans
is
en
route,
but
the
timing
doesn't
compute.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Nathanial,
ein
Yengeese...
und
Hawkeye,
Adoptivsohn
Chingachgooks,
Mohikaner.
I
am
Nathaniel
of
the
Yengeese.
Hawkeye,
adopted
son
of
Chingachgook
of
the
Mohican
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
der
letzte
Mohikaner.
I'm
the
last
fuckin'
Mohican.
OpenSubtitles v2018
Mohikaner
ist
eine
solche
Sprache.
Mohawk
is
one
such
language.
ParaCrawl v7.1
Der
Letzte
der
Mohikaner
(Originaltitel:
"The
Last
of
the
Mohicans")
ist
ein
Schwarzweißfilm
aus
dem
Jahr
1936,
der
unter
der
Regie
von
George
B.
Seitz
entstand.
The
Last
of
the
Mohicans
is
a
1936
American
adventure
film
directed
by
George
B.
Seitz
and
starring
Randolph
Scott,
Binnie
Barnes
and
Henry
Wilcoxon
based
on
the
novel
"The
Last
of
the
Mohicans"
by
James
Fenimore
Cooper.
Wikipedia v1.0
Er
traf
Einwohner,
wie
Mohawks
und
Mohikaner,
aß
ihre
Nahrung,
und
erlernte
ihre
Sprache.
He
met
local
Indians,
such
as
the
Mahicans
and
the
Mohawks,
ate
their
food,
and
became
adept
at
their
language.
Wikipedia v1.0
Du
kommst
her
und
glaubst,
du
wüsstest
wer
wer
im
Zoo
sei,
und
dann...
eines
Tages
wachst
du
auf
und
wirst
dir
bewusst,
dass
du
"Der
letzte
Mohikaner"
bist.
You
come
in
thinking
you
know
who's
who
at
the
zoo,
and
then
one
day,
you
wake
up
and
realize
that
you
are
the
last
of
the
Mohicans.
OpenSubtitles v2018