Translation of "Mit innensechskant" in English
Die
Schrauben
22
haben
einen
zylindrischen
Kopf
22a
mit
einem
Innensechskant
22b.
The
screws
22
each
have
a
cylindrical
head
22a
with
a
hexagonal
recess
22b.
EuroPat v2
Die
Schraube
hat
einen
zylindrischen
Kopf
43a
mit
Innensechskant
43b.
The
screw
has
a
cylindrical
head
43a
with
a
hexagonal
recess
43b.
EuroPat v2
Die
Ausnehmung
30
ist
mit
einem
Innensechskant
31
versehen.
The
recess
30
is
provided
with
a
hexagon
socket
31.
EuroPat v2
Die
Spannschraube
20
ist
bevorzugt
eine
Inbusschraube
mit
Innensechskant.
The
clamping
screw
20
is
preferably
a
socket-head
screw
with
a
hexagonal
socket.
EuroPat v2
Auch
andere
Kopfgestaltungen
sind
möglich,
vorzugsweise
mit
Innensechskant.
Other
head
structures,
preferably
with
internal
hexagonals,
are
possible
as
well.
EuroPat v2
Beide
Befestigungsschrauben
27,
29
weisen
einen
zylindrischen
Kopf
mit
einem
Innensechskant
auf.
Both
fastening
screws
27,
29
have
a
cylindrical
head
with
a
hexagon
socket.
EuroPat v2
Die
Klemmschraube
7
ist
als
Deckelschraube
mit
einem
Innensechskant
23
ausgeführt.
The
clamping
screw
7
is
executed
as
a
cover
screw
with
an
inner
hexagon
23.
EuroPat v2
Zum
Anziehen
und
Lösen
ist
die
Stiftschraube
68
mit
einem
Innensechskant
72
versehen.
Stud
bolt
68
is
provided
with
a
hexagon
socket
72
to
facilitate
tightening
and
loosening
thereof.
EuroPat v2
Der
Gewindeschaft
11
wird
mittels
einer
Madenschraube
16
mit
Innensechskant
fixiert.
The
threaded
shank
11
is
fixed
by
means
of
a
stud
screw
16
having
a
hexagon
socket.
EuroPat v2
Letzterer
ist
zweckmäßigerweise
mit
einem
Innensechskant
oder
mit
vergleichbaren
Schlüsselflächen
versehen.
Key
head
68
is
suitably
provided
with
a
hexagonal
recess
or
with
comparable
key
areas.
EuroPat v2
Der
Schraubenkopf
10
ist
in
dem
dargestellten
Fall
mit
einem
Innensechskant
ausgestattet.
In
the
illustrated
case,
the
screw
head
10
is
provided
with
an
inner
hexagon
socket.
EuroPat v2
Sie
sind
jeweils
mit
zwei
Innensechskant
Schrauben
befestigt,
was
sehr
hochwertig
aussieht.
They
are
each
fastened
with
two
Allen
screws,
which
looks
very
high
quality.
ParaCrawl v7.1
Das
Multitool
EURO6
hat
6Â
Funktionen
mit
Innensechskant,
Torx
und
Schraubendreher.
The
Multitool
EURO6
has
6Â
functions
with
hexagonal
wrenches,
Torx
and
screwdrivers.
ParaCrawl v7.1
Die
Verriegelungsschraube
50
weist
einen
Schraubenkopf
52
mit
einem
Innensechskant
54
auf.
The
locking
screw
50
has
a
screw
head
52
with
a
hexagon
socket
54
.
EuroPat v2
Auch
hier
ist
die
Regulierschraube
60
mit
ihrem
Innensechskant
63
zu
sehen.
Regulating
screw
60
with
its
hexagon
socket
63
can
also
be
seen
here.
EuroPat v2
Auch
diese
Einsteckaufnahme
kann
mit
einem
Innensechskant
vorgesehen
sein.
This
insertion
opening
can
also
be
equipped
with
a
hex
socket.
EuroPat v2
Die
Bürstenwalze
mit
dem
Innensechskant
wird
hierfür
nur
auf
die
Welle
gesteckt.
The
roller
brush
with
the
hexagonal
socket
is
only
set
on
the
shaft
for
this.
EuroPat v2
Die
Gewindespindel
mit
oder
ohne
Handgriff
kann
mit
einem
Innensechskant
versehen
sein.
The
threaded
spindle
can
be
provided
with
a
hexagon
socket
with
or
without
a
handle.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
eine
Madenschraube
mit
Innensechskant
als
Klemmschraube
45
eingesetzt.
Preferably
a
set-screw
with
hexagon
socket
is
used
as
clamping
screw
45
.
EuroPat v2
Die
Befestigungsschrauben
18
sind
hier
Senkkopfschrauben
mit
Innensechskant.
The
fastening
screws
18
here
are
countersunk
screws
with
an
internal
hexagon.
EuroPat v2
Danach
werden
die
mit
dem
Innensechskant
versehenen
Schrauben
27
eingesetzt
und
festgezogen.
The
screws
27
provided
with
the
hexagonal
insert
are
then
inserted
and
tightened.
EuroPat v2
Das
Multitool
EURO7
ist
mit
Innensechskant
SchraubenschlÃ1?4sseln
in
7Â
Größen
ausgestattet.
The
Multitool
EURO7
is
equipped
with
hexagonal
socket
wrenches
in
7Â
sizes.
PriceGuarantee
ParaCrawl v7.1
Mit
17mm
Innensechskant
ist
dieser
Reifen
kompatibel
mit
vielen
1:8
Modellen.
With
17mm
wheel
adapters
this
tire
is
compatible
with
the
most
1:8
scale
models.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
zur
Betätigung
mit
einem
Innensechskant
245
ausgestattet
sein,
der
hier
gestrichelt
eingezeichnet
ist.
It
can
be
outfitted
with
a
hexagon
socket
245,
indicated
here
in
dashed
lines,
for
actuation.
EuroPat v2
Der
Deckel
9
verfügt
über
eine
Einsteckaufnahme
10,
die
mit
einem
Innensechskant
gebildet
ist.
The
cover
9
is
equipped
with
an
insertion
opening
10,
which
is
formed
with
a
hex
socket.
EuroPat v2