Translation of "Mit hoher präzision" in English

Das europäische GALILEO-Programm soll globale Satellitennavigationsdienste mit hoher Präzision bieten.
In Europe, the GALILEO programme aims to provide high precision global satellite navigation services.
TildeMODEL v2018

Bei diesem Einbetten können die Lagerzapfen ebenfalls mit hoher Präzision ausgeformt werden.
Bearing neck portions can then likewise be attached with high precision during the extrusion coating.
EuroPat v2

Diese Werte sind standardisiert und werden bei der Herstellung mit hoher Präzision eingehalten.
These values are standardized and are respected with high precision during manufacture.
EuroPat v2

Damit wird die Einstellung der Spaltbreite mit hoher Präzision und Reproduzierbarkeit bewirkt.
Slit width is thus set with high precision and reproducibility.
EuroPat v2

Bei diesem Umspritzen können dann Lagerzapfen ebenfalls mit hoher Präzision mit angeformt werden.
Bearing neck portions can then likewise be attached with high precision during the extrusion coating.
EuroPat v2

Die Führungsschiene und die Zahnstange müssen mit hoher Präzision hergestellt werden.
The guide rail and the rod must be made with high precision.
EuroPat v2

Metallische Walzen lassen sich mit hoher Präzision zu vergleichsweise günstigen Kosten herstellen.
Metallic cylinders can be produced with high precision at comparatively reasonable cost.
EuroPat v2

Die Teststreifen müssen der Lagekorrekturvorrichtung nicht mit hoher Präzision zugeführt werden.
The test strips do not have to be fed to the position correcting device with high precision.
EuroPat v2

Die Operationen lassen sich somit mit hoher Geschwindigkeit und Präzision durchführen.
The operations can be implemented at high speeds and with high precision using computer controls.
EuroPat v2

Mit hoher Präzision sage ich Ihnen, habe ich meinen Auftrag ausgeführt.
And with great precision, let me tell you. See, I followed my orders, which were:
OpenSubtitles v2018

Dadurch kann die Etikettierung mit hoher Präzision und bei geringem Zeitaufwand erfolgen.
This allows labeling to be carried out with high precision and with a low expenditure of time.
EuroPat v2

Derartige Anordnungen können mit hoher Präzision hergestellt werden.
Such arrangements may be produced with high precision.
EuroPat v2

Zweitens gewährleistet der Montageprozess mit hoher Anforderung die Präzision des Produkts.
Second, the high requirement assembly process ensures the precision of the product.
ParaCrawl v7.1

Sie übertragen mit hoher Präzision und in Echtzeit die Bewegungen des Spielers.
They transmit the movements of the player in real time with extreme precision.
ParaCrawl v7.1

Der qualifizierte Versand mit hoher Präzision ist so hoch wie 99.6%.
The qualified rate of high precision shipment is as high as 99.6%.
CCAligned v1

Wir bedienen anspruchsvolle Kunden mit hoher Präzision wie:
We service demanding high precision customers such as:
CCAligned v1

Unsere Behandlungen sind auf nachhaltige Regeneration mit hoher Präzision konzipiert.
Our treatments are designed for sustainable regeneration with high precision.
CCAligned v1

Es nimmt präzise Loch-Stanz-Form, servieren System kann Loch-Stanz-Ausrüstung mit hoher Präzision steuern.
It adopts precise hole Punching Mold, serve system can control hole punching equipment with high precision.
ParaCrawl v7.1

Destilliert wird mit hoher Präzision in kleinen Pot Stills.
Is distilled with high precision in small pot stills.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist eine Maschine mit hoher Leistungsfähigkeit und Präzision.
This resulted in a machine with a high degree of efficiency and precision.
ParaCrawl v7.1

Schrägkugellager sind für den Einsatz in Hochgeschwindigkeitsanwendungen mit hoher Präzision entwickelt worden:
Angular contact ball bearings are engineered for use in high-speed, high precision applications for:
ParaCrawl v7.1

Das Instrument misst die Grenzflächenspannung mit hoher Präzision und einem besonders weiten Messbereich.
The instrument measures interfacial tension with a high degree of accuracy and a particularly wide measuring range.
ParaCrawl v7.1

Die Rollformwerkzeuge fahren automatisch und mit hoher Präzision auf die vorgewählte Breite.
The roll forming tools move automatically and with high precision to the preselected width.
ParaCrawl v7.1

Die Zug- und Druckkraftregelung erfolgt über ein System von Bypass-Ventilen mit hoher Präzision.
Maximum precision in traction and thrust force control is guaranteed by the by-pass valve system.
ParaCrawl v7.1

Die Schablone ist mit hoher Präzision gefertigt.
The protractor is machined with most possible precision.
ParaCrawl v7.1

Das CMS-Experiment kann mit hoher Präzision hochenergetische Elektronen, Myonen und Photon detektieren.
The CMS experiment can measure high-energy electrons, muons and photons with high precision.
ParaCrawl v7.1

Diese speziellen Kalibrierungen liefern genaue Daten mit hoher Präzision.
These dedicated calibrations result in accurate data with high precision.
ParaCrawl v7.1

Wir stellen diese mit hoher Präzision und unserer firmeneigenen Montage- und Qualitätssicherungsausstattung her.
We manufacture them with high precision and with our proprietary assembly and quality assurance equipment.
ParaCrawl v7.1

Die Kühlung erfolgt dabei mit hoher Präzision innerhalb eines sehr engen Toleranzbereichs.
Thereby, the cooling occurs with high precision within a very tight tolerance range.
ParaCrawl v7.1

Die Aussaat mit hoher Präzision Maschinen wird dann präsentiert.
It will then illustrate the seeding with high precision machinery.
ParaCrawl v7.1