Translation of "Mit einreichen" in English
Wann
wollen
Sie
mit
dem
Einreichen
der
Bestellungen
starten?
When
do
you
want
to
start
to
submit
your
orders?
CCAligned v1
Die
Betreuungszusage
ist
Teil
der
Unterlagen,
die
Sie
mit
Ihrer
Bewerbung
einreichen.
The
advisor’s
evaluation
is
part
of
the
documents
to
be
handed
in
with
the
application.
ParaCrawl v7.1
Es
macht
ihn
interessiert,
wenn
Sie
ein
persönliches
Problem
mit
ihm
einreichen.
It
makes
him
interested
if
you
submit
a
personal
problem
to
him.
ParaCrawl v7.1
In
vier
Kategorien
können
Architekten
und
Landschaftsgestalter
ihre
aktuellen
Projekte
mit
Natursteineinsatz
einreichen.
Architects
and
landscape
architects
can
submit
projects
using
natural
stone
in
four
different
categories.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
Studenten
ihre
Arbeiten
anonym
mit
einem
Code
einreichen.
Let
your
students
submit
their
papers
anonymouslyÂ
with
a
code
ParaCrawl v7.1
Parallel
wird
Esperion
einen
Zulassungsantrag
für
ein
Festdosisregime
in
Kombination
mit
Ezetimib
einreichen.
In
parallel
Esperion
will
submit
an
NDA
for
a
fixed-dose
combination
with
ezetimibe.
ParaCrawl v7.1
Ab
1.April
2014
können
Nutzer
online
Abbuchungsaufträge
mit
späterem
Ausführungstermin
einreichen.
As
from
1April
2014,
users
will
be
able
to
submit
debit
orders
online
with
deferred
execution
dates.
ParaCrawl v7.1
Die
Steuererklärung
kann
man
individuell
bzw.
mit
einem
Steuerpartner
einreichen.
You
may
file
your
tax
return
individually
or
with
a
fiscal
partner.
CCAligned v1
Mit
dem
Einreichen
dieses
Formulars
wird
folgenden
Punkten
zugestimmt:
Submitting
this
form
is
regarded
as
agreement
with
and
acceptance
of
the
following:
CCAligned v1
Sie
können
Ihre
Beschwerde
einreichen
mit
dem
Formular
hier
unten.
You
can
submit
your
complaint
via
the
form
below.
CCAligned v1
Wir
wollen
deshalb
eine
Petition
beim
Deutschen
Bundestag
einreichen,
mit
folgenden
Forderungen:
Therefore
we
want
to
hand
in
a
petition
to
the
German
parliament
(Deutscher
Bundestag),
with
the
following
demands:
CCAligned v1
Mit
dem
Einreichen
dieser
Bewerbung
akzeptiere
ich
diese
Bedingungen.
By
submitting
this
application,
I
agree
to
these
terms.
CCAligned v1
Mit
dem
Einreichen
dieses
Manifestformulars
haben
Sie
gelesen
und
akzeptiert
das
rechtlicher
Hinweis.
By
submitting
this
manifest
form,
you
have
read
and
accepted
the
legal
notice.
CCAligned v1
Welche
Dokumente
muss
ich
mit
meiner
Bewerbung
einreichen?
What
documents
do
I
have
to
submit
with
my
application?
ParaCrawl v7.1
Nach
den
derzeitigen
Bestimmungen
11389/93
von
E.K.P.OTA
mit
ihrem
Angebot
einreichen:
Under
the
current
provisions
11389/93
of
E.K.P.OTA
submit
with
their
bid:
ParaCrawl v7.1
Was
muss
ich
mit
meinem
CashBack
einreichen?
What
do
I
need
to
send
with
my
claim
form?
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
Studenten
ihre
Arbeiten
mit
einem
Code
einreichen.
Let
your
students
submit
their
papers
with
a
code
ParaCrawl v7.1
Die
Freundin
hätte
nicht
eine
Beanstandung
mit
der
Polizei
einreichen
gemocht.
The
girl
friend
had
not
wished
to
file
a
complaint.
ParaCrawl v7.1
Die
erforderliche
Zahl
von
Abschriften
soll
die
Partei
mit
der
Einspruchsschrift
einreichen.
The
party
is
to
submit
the
required
number
of
copies
together
with
the
notice
of
protest.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
bis
Montag
ein
Angebot
mit
Änderungen
einreichen,
sonst
stoppen
wir
das
Projekt.
You've
got
until
Monday
to
submit
a
proposal
detailing
measures
you'll
be
taking
or
else
we'll
shut
it
down.
OpenSubtitles v2018
Ein
Ticket
einreichen
mit
Ihren
Fragen
und
VideoWhisper
wird
technische
Unterstützung
so
schnell
wie
möglich
helfen.
Submit
a
ticket
with
your
questions
and
VideoWhisper
technical
support
will
assist
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Download
Goosebumps
film
mit
einzelfüllung
einreichen
der
art
von
klicken
sie
auf
die
bild
der
Anmelde-Schaltfläche.
Watch
full
Cash
Only
video
with
single
submit
the
style
by
simply
clicking
on
the
image
from
the
sign
upward
button.
ParaCrawl v7.1
Download
Brick
Mansions
video
mit
einzelfüllung
einreichen
der
art
von
schlagen
die
bild
der
Anmelde-Schaltfläche.
Download
full
Badlapur
video
with
single
submit
the
style
by
exploring
the
image
of
the
sign
upwards
button.
ParaCrawl v7.1
Der
Bewerber
muss
selbst
seinen
Antrag
mit
Gutachten
einreichen
und
nimmt
an
einem
zweistufigen
Auswahlverfahren
teil.
The
applicant
is
requested
to
submit
an
own
application
together
with
an
expertise
and
participates
in
a
two-level
recruitment
procedure.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Ritter
aus
Leidenschaft
film
mit
einzelfüllung
einreichen
der
typ
von
erforschen
die
bild
der
Anmelde-Schaltfläche.
Enjoy
Survivor
video
with
single
submit
the
type
by
simply
clicking
the
image
of
the
sign
upward
button.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Moonrise
Kingdom
film
mit
einzelfüllung
einreichen
der
stil
von
schlagen
die
bild
im
Anmelde-Schaltfläche.
See
Pandaga
Chesuko
film
with
single
fill
out
the
style
by
exploring
the
image
in
the
sign
upwards
button.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einreichen
bestätige
ich
gemäß
den
AGB,
dass
die
Person
verstorben
ist.
By
submission,
I
confirm,
according
to
AGB,
that
Person
is
deceased.
CCAligned v1