Translation of "Mit stacheln" in English
Sie
sind
dunkelbraun
gefärbt
und
mit
großen
Stacheln
besetzt.
They
are
dark
brown
and
covered
with
large
spikes.
Wikipedia v1.0
Der
Blattrand
und
die
Mittelrippe
der
Blattunterseite
sind
häufig
mit
Stacheln
versehen.
Also
the
midrib
of
the
underside
of
the
leaves
are
provided
with
spines.
Wikipedia v1.0
Die
Haut
ist
schuppenlos
und
mit
kleinen
Stacheln
bedeckt.
The
skin
is
not
covered
with
scales
but
is
prickly.
Wikipedia v1.0
Blattstiele,
Rhachis
und
junge
Sämlinge
sind
ebenfalls
mit
Stacheln
besetzt.
Petioles
of
the
leaves
are
also
covered
with
spines.
Wikipedia v1.0
Wenn
man
langsam
auseinandergerissen
wird,
mit
Ketten
mit
Stacheln?
What
if
they
tear
you
apart
real
slow-like,
with
chains
and
spikes?
OpenSubtitles v2018
Sie
sticht
einen
mit
ihren
Stacheln,
bevor
man
etwas
Weiches
erreicht.
She's
got
the
quills
and
she'll
poke
you
with
them
before
you
ever
get
to
anything
soft.
OpenSubtitles v2018
Sogar
der
Wald
selbst
kämpft
mit
Stacheln
und
giftigem
Saft.
Even
the
forest
itself
fights
its
corner
with
spines
and
poisonous
sap.
OpenSubtitles v2018
Et...
etwas
geht
mit
den
Stacheln
vor
sich.
S-something's
going
on
with
the
spikes.
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es
mit...
Stacheln?
What
about,
um,
spikes?
OpenSubtitles v2018
Außen
mit
Stacheln
gepanzert,
eine
echte
Festung.
She's
prickly
on
the
outside,
a
real
fortress...
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
dieser
Bär
mit
Stacheln,
der
in
Mexiko...
Yeah,
it's
like
this
bear
with
spines,
but
Mexican...
OpenSubtitles v2018
Jetzt
steckt
er
im
Baum
fest
mit
seinen
mächtigen
Stacheln.
He
is
now
stuck
to
the
tree
by
his
mighty
quills.
OpenSubtitles v2018
Dazu
passen
das
Sons
of
Anarchy
Sensenmann
T-Shirt
und
unser
Armband
mit
Stacheln.
This
is
the
case
Sons
of
Anarchy
Reaper
Cross
T-Shirt
and
our
Clack
wristlet
with
spikes
black,
ParaCrawl v7.1
Mit
Hörnern,
Stacheln
und
Schalen
bewaffnet.
Armed
with
horns,
spikes
and
shells.
ParaCrawl v7.1
Sie
leben
in
Wäldern
oder
Wiesen
und
ihr
Körper
ist
mit
Stacheln
übersät.
They
are
found
in
forests
or
meadows
and
their
body
is
littered
with
spikes.
ParaCrawl v7.1
Igel
mit
weißen
Stacheln
kommen
immer
wieder
vor.
Hedgehogs
with
white
spines
are
found
again
and
again.
ParaCrawl v7.1
Seine
Ranken
sind
mit
kleinen
Stacheln
besetzt.
Its
tendrils
are
covered
with
small
thorns.
ParaCrawl v7.1
Braungrau
gefärbt,
warzig
und
mit
einigen
Stacheln
besetzt.
Brownish
grey,
with
warts
and
some
prickles.
ParaCrawl v7.1
Sarcocaulon
l'heritieri
ist
mit
dünnen
Stacheln
bedeckt.
Sarcocaulon
l'heritieri
is
covered
with
thin
spines.
ParaCrawl v7.1
Die
Stacheln,
mit
denen
er
bewehrt
ist,
verletzen
die
Haut.
The
barbs
on
it
hurt
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Ihr
kommt
zu
einem
Graben,
der
mit
Stacheln
gefüllt
ist.
You
will
come
to
a
pit,
filled
with
spikes.
ParaCrawl v7.1
Ihr
kommt
zu
einem
Abgrund
mit
Stacheln
und
einem
Seil.
You'll
come
to
a
pit
with
spikes
and
a
rope.
ParaCrawl v7.1