Translation of "Minutengenau" in English
Durch
die
Buchprüfung
finde
ich
das
Datum
und
die
Zeit
des
Angriffs
minutengenau.
Once
I
start
the
audit,
I
can
get
the
date
and
time
of
the
attack
down
to
the
minute.
OpenSubtitles v2018
Importiere
deine
Arbeitszeiten
direkt
in
eine
Rechnung
und
rechne
minutengenau
ab.
Import
your
worktimes
directly
into
invoices
and
charge
on
the
minute.
CCAligned v1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
Seychellen
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
Seychelles
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
Benin
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
Benin
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
Namibien
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
Namibia
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
kann
mit
dem
neuen
Display
die
restliche
Akkulaufzeit
minutengenau
abgelesen
werden.
In
addition,
the
new
display
allows
the
remaining
battery
life
to
be
read
to
the
minute.
ParaCrawl v7.1
Das
Magnetogramm
zeichnet
minutengenau
die
Änderungen
der
Intensität
des
Erdmagnetfeldes
auf.
The
magnetogram
plots
the
intensity
variations
of
the
geomagnetic
field
in
minute
resolution.
ParaCrawl v7.1
Er
verfügt
über
20
Speicherplätze
und
kann
minutengenau
programmiert
werden.
It
has
20
memories
and
can
be
programmed
by
the
minute.
ParaCrawl v7.1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
Mauritius
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
Mauritius
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1
Bezahlt
wird
nur
für
die
Dauer
der
Fahrt
-
minutengenau.
The
customer
only
pays
for
the
duration
of
the
journey
-
charged
per
minute.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
minutengenau
die
Restlaufzeit
des
WV
6-Akkus
an.
Displays
the
remaining
time
of
the
WV
6
battery
to
the
minute.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Warenstandzeiten-Modul
wird
die
Ware
minutengenau
erfasst
und
kann
vollends
ausgeschöpft
werden.
A
special
modul
for
downtimes
is
used
to
record
the
goods
in
a
minute-by-minute
manner
and
can
be
fully
utilized.
ParaCrawl v7.1
Die
rechnen
auch
gleich
Minutengenau
ab...
maximal
18
Euro.
They
charge
exact
to
the
minute...
maximum
18
Euro.
ParaCrawl v7.1
Der
viafalcon
TRACK
speichert
die
erfassten
Geschwindigkeitsdaten
minutengenau
ab.
The
viafalcon
TRACK
stores
the
detected
speed
data
through
a
minute
by
minute
precision.
ParaCrawl v7.1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
Ghana
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
Ghana
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
4
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
4
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
Mumbai
(Eingehende
Anrufe
sind
kostenpflichtig)
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
Mumbai
(metered)
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1
Der
Autofahrer
kann
schließlich
die
Parkdauer
minutengenau
über
die
Kreditkarte
oder
die
Rechnung
des
Mobilfunkanbieters
zahlen.
The
driver
can
then
pay
for
the
parking
exact
to
the
minute,
using
the
credit
card
or
the
mobile
phone
bill.
ParaCrawl v7.1
Physikochemische
Parameter
wie
Temperatur,
Leitfähigkeit
und
Sauerstoff
werden
mit
Datenloggern
über
mehrere
Wochen
minutengenau
erfasst.
Physicochemical
parameters
such
as
temperature,
conductivity
and
oxygen
are
monitored
for
several
weeks
using
data
loggers
with
minute-by-minute
precision.
ParaCrawl v7.1
Für
eingehende
Anrufe
auf
die
Nummern
Bangalore
(Eingehende
Anrufe
sind
kostenpflichtig)
werden
Minutengenau
abgerechnet.
All
incoming
calls
to
toll-free
Bangalore
(metered)
numbers
are
billed
per-minute.
ParaCrawl v7.1