Translation of "Mich kontaktieren" in English

Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren!
Feel free to contact me.
Tatoeba v2021-03-10
Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn sie noch Fragen haben.
Please don't hesitate to contact me if you have any other questions.
Tatoeba v2021-03-10
Bitten Sie den Anwalt, mich zu kontaktieren?
You'II ask the solicitor to contact me?
OpenSubtitles v2018
Major Lance bat mich, Sie zu kontaktieren.
Major Lance sent me to try and contact you, sir.
OpenSubtitles v2018
Du kannst nicht mal mich kontaktieren.
You can't even contact me.
OpenSubtitles v2018
Sie ließen mich das Schiff kontaktieren.
It's too late for threats. You let me contact the ship.
OpenSubtitles v2018
Leute mit Informationen können mich dort kontaktieren.
People with information can contact me there.
OpenSubtitles v2018
Sie wäre keine drei Monate fortgewesen ohne mich zu kontaktieren!
She wouldn't have gone three months without contacting me!
OpenSubtitles v2018
Was treibt Sie dazu, mich direkt zu kontaktieren?
What are you doing, contacting me like that?
OpenSubtitles v2018
Sie sagten, jemand würde mich zu Hause kontaktieren.
They told me that someone would contact me back home and--
OpenSubtitles v2018
Versuchen Sie nicht, mich erneut zu kontaktieren.
Do not attempt to contact me again.
OpenSubtitles v2018
Sie nicht finden oder mich kontaktieren, falls Sie es tun?
Find her or don't make contact with me if you do?
OpenSubtitles v2018
Miss Smoak gab Ihnen eine Möglichkeit, mich jetzt zu kontaktieren.
Miss Smoak gives you a way to call me now.
OpenSubtitles v2018
Sean ist wieder in der Stadt und er versucht mich zu kontaktieren.
Sean's back in town and he's trying to get a hold of me.
OpenSubtitles v2018
Versuche nicht, mich nochmal zu kontaktieren.
Do not try to contact me again.
OpenSubtitles v2018
Paige muss mich kontaktieren, aber... lass es uns versuchen.
Paige has to contact me, but... let's try.
OpenSubtitles v2018
Lass keinen vom CBI mich kontaktieren und erzähle niemandem die Wahrheit.
Do not let anyone from CBI contact me, and don't tell anyone the truth.
OpenSubtitles v2018
Sie sagte, dass sie mich kontaktieren wird.
Said she's gonna contact me.
OpenSubtitles v2018
Nun, lass mich die Brandstiftungsbehörde kontaktieren.
Well, let me get in it with arson.
OpenSubtitles v2018
Es war richtig von Ihnen, mich zu kontaktieren.
You were right to contact me.
OpenSubtitles v2018
Finde einen anderen Weg, mich zu kontaktieren.
Find another way to contact me.
OpenSubtitles v2018
Er wird versuchen, mich zu kontaktieren.
He's gonna reach out to me.
OpenSubtitles v2018
Savannah versucht, mich zu kontaktieren.
Savannah is trying to contact me.
OpenSubtitles v2018
Und zögert nicht, mich zu kontaktieren, wenn ihr etwas braucht.
And don't hesitate to get in touch if you need anything.
OpenSubtitles v2018
Sie haben nicht daran gedacht, mich zu kontaktieren.
You didn't think to contact me.
OpenSubtitles v2018
Sie werden mich heute Abend kontaktieren.
They're going to contact me tonight.
OpenSubtitles v2018
Aber irgendwie wusste ich, du würdest versuchen, mich zu kontaktieren.
But is it .. Oh Clenching, I thought .. Do you ever do will try to contact me.
OpenSubtitles v2018
Nächstes Mal, du kannst mich in Internet kontaktieren.
Next time, contact me on the internet.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie mich kontaktieren müssen, zerstören Sie das hintere Fenster.
If you need to contact me, you break the window at the end.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

kontaktieren sie mich gerne können sie mich gerne kontaktieren zögere nicht mich zu kontaktieren bitte kontaktieren sie mich falls
kontaktieren sie mich bitte kontaktieren sie mich unter kontaktieren sie mich sie können mich gerne kontaktieren
mich kontaktieren mich zu kontaktieren