Translation of "Meine bewerbung bei" in English

Meine Bewerbung bei der Staats- anwaltschaft, die hat sie bearbeitet.
She processed my application to the DA's office.
OpenSubtitles v2018

Bis wann muss ich meine Bewerbung bei uni-assist e.V. einreichen?
Until when do I have to submit my application to uni-assist e.V.?
ParaCrawl v7.1

Wie erfahre ich, dass meine Bewerbung bei Audi eingegangen ist?
How will I know that Audi has received my application?
ParaCrawl v7.1

Welche Unterlagen soll meine Bewerbung bei Audi enthalten?
What documents should my application for Audi contain?
ParaCrawl v7.1

Die hochmoderne Ausbildungswerkstatt ist der ausschlaggebende Punkt für meine Bewerbung bei Aerzen gewesen.
The ultra-modern training workshop was the decisive point to send my application to AERZEN.
ParaCrawl v7.1

Was passiert, nachdem meine Bewerbung bei TeamViewer eingegangen ist?
What happens, once you received my application?
ParaCrawl v7.1

Kann ich meine Bewerbung bei mehreren Geschäftsstellen einreichen?
Can I submit my application to more than one office?
ParaCrawl v7.1

Muss ich meine Bewerbung bei HUGO BOSS zurückziehen?
Should I withdraw my application with HUGO BOSS?
ParaCrawl v7.1

Warum kann ich mich nicht direkt bei der Leuphana bewerben, sondern muss meine Bewerbung bei uni-assist einreichen?
Why do I have to apply via uni-assist and not directly to Leuphana Univerity?
ParaCrawl v7.1

Die Geschichte meiner Bewerbung bei SiebertHead war recht lustig.
The story of my job application to SiebertHead was quite funny.
ParaCrawl v7.1

Was passiert mit meiner Bewerbung, wenn sie bei inform eingeht?
What with my application when it reaches inform?
CCAligned v1

Hallo, ich habe einen Termin für die Einreichung meiner Bewerbung bei der Polizeistation bestätigt.
Hi, I have been confirmed an appointment time for presenting my application at the police station.
ParaCrawl v7.1

Im Zuge meiner Bewerbung bei Iventa, online über die Iventa-Website, per E-Mail oder nach Direktansprache durch Iventa, erkläre ich mich einverstanden, dass meine von mir eingegebenen, persönlichen Daten sowie durch Upload oder E-Mail übermittelten Bewerbungsunterlagen von Iventa in einer spezialisierten, gesicherten Datenbank elektronisch aufgenommen und verarbeitet werden.
In the process of applying to Iventa online via the Iventa website, by e-mail or after an interview with Iventa, I declare my consent, that Iventa may electronically store and process my personal data that I have provided, as well as the application documents that I have uploaded or sent by e-mail in a specialised and secure database.
ParaCrawl v7.1