Translation of "Medizinischer verlauf" in English
Autismus
hat
viele
medizinische
Wissenschaftler
im
Verlauf
der
Geschichte
hingewiesen.
Autism
has
drawn
the
attention
of
many
medical
scientists
throughout
the
course
of
history.
ParaCrawl v7.1
Ein
Zufallsereignis
im
Londoner
Labor
von
Alexander
Fleming
veränderte
den
medizinischen
Verlauf.
A
chance
event
in
Alexander
Fleming’s
London
laboratory
changed
the
course
of
medicine.
ParaCrawl v7.1
Wird
die
Position
des
medizinischen
Instrumentes
im
Verlauf
der
Messung
geändert,
so
führt
dies
zu
Fehlern
in
den
Bilddaten,
was
eine
zuverlässige
Lokalisierung
stark
erschwert.
When
the
position
of
the
medical
instrument
is
changed
in
the
course
of
the
measurement,
errors
are
introduced
in
the
image
data
and
reliable
localization
is
strongly
impeded.
EuroPat v2
Die
schneller
erreichbare
Blutstillung
führt
zu
einem
verbessertem
medizinischen
Verlauf
der
Operation
mit
verringerten
Komplikationen
durch
schwerer
beinflußbare
Blutkoagulation
bei
übermäßiger
Blutung
während
der
Operation.
The
faster
hemostatic
action
results
in
an
improved
medical
course
of
the
operation
with
reduced
complications
which
could
be
caused
by
heavy
bleeding
and
the
difficulty
in
affecting
blood
coagulation
during
operation.
EuroPat v2