Translation of "Markenwert" in English
O2
hat
eine
starke
Stellung
mit
hohem
Markenwert
und
gutem
Ruf.
O2
has
a
strong
position
with
high
brand
value
and
good
reputation.
TildeMODEL v2018
O2
hat
mit
seinem
hohem
Markenwert
und
Ansehen
eine
starke
Stellung
inne.
O2
has
a
strong
position
with
high
brand
value
and
reputation.
TildeMODEL v2018
Benutzer
und
Organisationen
haben
keinen
Markenwert.
Users
and
organizations
do
not
have
a
brand
value.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
in
der
Zwischenzeit
mit
ihrem
Markenwert
passiert?
What
happened
to
their
market
share
increase
over
that
same
time?
ParaCrawl v7.1
Tasse
verbessern
Corporate
Public
Relations,
erhöhen
den
Markenwert;
Mug
improve
corporate
public
relations,
enhance
brand
value;
ParaCrawl v7.1
Airwheel
Balance
halten
spricht
für
verlässliche
Qualität
und
vertrauenswürdige
Markenwert.
Airwheel
self-balancing
scooter
speaks
for
reliable
quality
and
trustworthy
brand
value.
ParaCrawl v7.1
Mittelfristig
wird
das
Geschäftsergebnis
und
der
Markenwert
gesteigert.
In
the
medium
term,
the
business
result
and
brand
value
are
increased.
ParaCrawl v7.1
Es
macht
den
Markenwert
zu
einem
monetären
Wert.
It
turns
the
brand
equity
into
a
monetary
value.
ParaCrawl v7.1
Dieser
monetäre
Markenwert
liefert
auch
die
Parameter
für
die
Einschätzung
eines
Diffusionserfolges.
This
monetary
brand
equity
supplies
the
parameters
for
the
evaluation
of
the
success
of
diffusion.
ParaCrawl v7.1
Auf
Platz
15
findet
sich
Edeka
mit
einem
Markenwert
von
1,5
Mrd.
US-Dollar.
Edeka
is
ranked
fifteenth,
with
a
brand
value
of
$1.5
billion.
ParaCrawl v7.1
Was,
wenn
Du
noch
keinen
Markenwert
hast?
What
if
you
have
zero
brand
equity?
ParaCrawl v7.1
Unser
Kernwert
erhöht
Ihren
Markenwert
obwohl
Gewohnheitsanzeigen.
Our
core
value
is
increasing
your
brand
value
though
custom
displays.
CCAligned v1
Dies
führt
zu
nachhaltigem
Umsatzwachstum,
höherem
Markenwert
und
schließlich
zum
Shareholder
Value.
This
leads
to
sustainable
sales
growth,
higher
brand
equity
and
finally
to
shareholder
value.
CCAligned v1
Wir
schaffen
einen
hohen
Markenwert
durch
innovative
digitale
Interaktionslösungen.
We
create
extraordinary
brand
value
through
innovative
digital
interaction
solutions.
CCAligned v1
Marketingkommunikation
spezialisiert,
die
Ihren
Markenwert
steigern
lassen.
We
specialize
in
designing
and
implementation
of
marketing
communication
tools
that
increase
brand
value.
CCAligned v1
Ein
Markenwert
ohne
nachweisbare
Verzinsung
ist
kein
Wert.
A
brand
value
without
verifiable
return
is
no
value.
ParaCrawl v7.1
Der
Markenwert
umreisst
das
Territorium
der
Einzigartigkeit
aus
materiellen
und
immateriellen
Systemkomponenten.
Brand
value
moves
within
the
field
of
uniqueness
consisting
of
material
and
immaterial
system
components.
.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Telekom
erreicht
mit
36,4
Milliarden
US-Dollar
den
höchsten
Markenwert
ihrer
Geschichte.
Deutsche
Telekom
has
achieved
the
highest
brand
value
in
its
history,
at
36.4
billion
U.S.
dollars.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wurde
der
Markenwert
aller
existierenden
Unternehmen
geprüft.
Therefore
the
brand
value
of
the
biggest
companies
of
the
world
was
inspected.
ParaCrawl v7.1
Ganz
anders
verhält
es
sich
beim
Markenwert.
This
is
totally
different
with
brand
equity.
ParaCrawl v7.1
Die
Notwendigkeit
zur
Verzinsung
stärkt
den
Markenwert.
The
necessity
for
interest
return
strengthens
the
brand
equity.
ParaCrawl v7.1
Gefährdet
ein
Wechsel
des
Unternehmensnamen
einen
hart
erarbeiteten
Markenwert?
Does
a
change
of
a
company
name
endanger
hard-earned
Brand
Equity?
ParaCrawl v7.1
Der
Markenwert
der
TUI
stieg
um
43
Prozent
auf
1,4
Milliarden
Euro.
TUI's
brand
value
grew
by
43
per
cent
to
1.4
billion
euros.
ParaCrawl v7.1
Es
hilft
Ihnen
auch
den
Markenwert
und
resellability
entwickeln.
It
also
helps
you
develop
brand
equity
and
resellability.
ParaCrawl v7.1
Markenwert
–
Unser
Markenname
wird
weltweit
mit
Präzision,
Qualität
und
Innovation
gleichgesetzt.
Brand
Reputation
-
Our
brand
name
is
identified
worldwide
with
precision,
quality
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
Ein
neues
Markenmarketing
muss
sich
am
Markenwert
orientieren
und
diesen
Wert
verzinsen.
A
new
brand
marketing
must
orient
itself
on
the
brand
equity
and
this
value
has
to
earn
interest.
ParaCrawl v7.1
Markenstärke,
Markenwert
und
der
ROI
von
Kampagnen
werden
regelmäßig
gemessen
und
analysiert.
Brand
strength,
market
value
and
the
ROI
of
campaigns
are
regularly
measured
and
analyzed.
ParaCrawl v7.1