Translation of "Macht einen guten eindruck" in English

Sie macht einen sehr guten Eindruck auf mich.
And she's made a very good impression on me.
OpenSubtitles v2018

Macht einen guten Eindruck, hieß es.
Good optics, so I'm told.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie den Jungen bringen, macht das einen guten Eindruck.
You bring this kid in, it's gonna look real good.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich noch jemanden mitbringe, macht das einen guten Eindruck.
So, what are you saying? I should run him under hot water and bang his head against a table?
OpenSubtitles v2018

Ein Police Lieutenant an ihrer Seite macht einen guten Eindruck.
A city police lieutenant looks good on her arm.
OpenSubtitles v2018

Der Stichprobenentwurf hat eine zweistufige Auswahl und macht einen guten Eindruck.
The sample design, involving two phase selection, appears good.
EUbookshop v2

Ryan macht einen guten Eindruck, wir sollten es nicht übertreiben.
Ryan looks good... We're not going to push. What do you think?
OpenSubtitles v2018

Der Bräutigam macht einen guten Eindruck, er kommt aus einer guten Familie!
The groom looks smart. I heard he's from a good family.
OpenSubtitles v2018

Der Standfuß ist ausreichend groß dimensioniert und macht insgesamt einen guten Eindruck.
The stand is sufficiently large and makes a good overall impression.
ParaCrawl v7.1

Auch der Filmstreifenhalter macht erfreulicherweise einen relativ guten Eindruck.
Fortunately, also the film strip adapter makes a very good impression.
ParaCrawl v7.1

Die Farbkombination ist gut gewählt und macht optisch einen sehr guten Eindruck.
The color combination is well chosen and visually gives a very good impression.
ParaCrawl v7.1

Catalyst 15.7.1 2) macht einen sehr guten Eindruck.
Catalyst 15.7.1 7) appears to be working well.
CCAligned v1

Auch von hinten macht sie einen guten Eindruck!
Even seen from the behind it looks still good!
CCAligned v1

Die neue Suite macht einen sehr guten Eindruck und lässt sich intuitiv bedienen.
The new suite makes a very good impression and can be operated intuitively.
CCAligned v1

Das System macht einen extrem guten Eindruck.
The system makes a very good impression
CCAligned v1

Hotel macht einen guten Eindruck und die Zimmer sind sauber.
Hotel makes a good impression and rooms are clean.
ParaCrawl v7.1

Das ganze Mobiliar ist zweckmäßig, macht aber insgesamt einen guten Eindruck.
The whole furniture is functional, but makes an overall good impression.
ParaCrawl v7.1

Die ThunderX3 TK50 macht einen guten Eindruck.
The ThunderX3 TK50 makes a good impression.
ParaCrawl v7.1

Dieses Regiment macht einen ausnehmend guten Eindruck.
This regiment made a very favorable impression.
ParaCrawl v7.1

Hire the Worlds Website macht einen guten ersten Eindruck.
Hire the World’s website makes a good first impression.
ParaCrawl v7.1

Das Album macht einen guten Eindruck.
This album leaves a favourable impression.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Anlage macht einen sehr guten Eindruck.
The entire area made a very good impression.
ParaCrawl v7.1