Translation of "Münden" in English
Diese
Debatte
kann
und
wird
dann
auch
in
einer
gemeinsamen
Strategie
münden.
If
we
did
so,
this
debate
could
and
would
culminate
in
an
overall
strategy.
Europarl v8
Es
nützt
nichts,
Studien
durchzuführen,
die
nicht
in
konkrete
Maßnahmen
münden.
It
is
no
good
carrying
out
studies
which
we
are
not
going
to
follow
up.
Europarl v8
Ich
glaube,
dass
dieser
Text
in
ein
zielstrebiges
europäisches
Projekt
münden
kann.
I
think
this
text
has
the
potential
to
culminate
in
an
ambitious
European
project.
Europarl v8
Über
20
weitere
Flüsse
münden
in
den
See.
The
River
Lagarfljót
flows
through
this
lake.
Wikipedia v1.0
Dennoch
kann
eine
als
Widerstand
begonnene
Bewegung
in
einer
Revolution
münden.
Most,
if
not
all,
social
movements
can
be
considered
as
some
forms
of
resistance.
Wikipedia v1.0
Die
vier
Strecken
münden
dann
gemeinsam
von
Westen
in
den
Hauptbahnhof.
The
four
lines
then
enter
together
at
the
western
approach
to
the
station.
Wikipedia v1.0
Heute
münden
die
beiden
Quellflüsse
in
den
Stausee
Nyumba
ya
Mungu.
The
river
is
tidal
for
a
distance
of
from
the
entrance.
Wikipedia v1.0
In
den
Rein
da
Medel
münden
von
beiden
Talseiten
zahlreiche
Bäche.
Many
small
tributaries
flow
into
Rein
da
Medel
from
both
sides.
Wikipedia v1.0
Im
gesamten
Val
Medel
münden
zahlreiche
Nebenflüsse
und
-bäche
ein.
Numerous
small
tributaries
flow
into
the
Reno
di
Medel
throughout
the
entire
Val
Medel.
Wikipedia v1.0
Der
River
Leach
und
der
River
Coln
münden
bei
Lechlade
in
die
Themse.
The
River
Leach
flows
into
the
Thames
at
St
John's
Bridge.
Wikipedia v1.0
Zu
dieser
Zeit
münden
auch
mehrere
Flüsse
in
den
Salzsee.
It
is
about
in
size
and
is
reputed
to
be
the
largest
salt
desert
in
the
world.
Wikipedia v1.0
Sie
münden
alle
in
die
Karibik,
den
Valenciasee
oder
in
den
Orinoco.
They
flow
into
the
Caribbean
Sea,
Lake
Valencia,
or
feed
the
vast
Orinoco
River
network.
Wikipedia v1.0
Etwa
20
Flüsse
münden
in
den
Woschesee,
darunter
die
Woschega
und
Modlona.
Around
twenty
rivers
flow
into
Lake
Vozhe,
including
the
Vozhega
and
the
Modlona.
Wikipedia v1.0
Alle
drei
Flüsse
münden
in
das
Becken
des
Dongting-Sees
im
Nordosten
der
Provinz.
Lake
Dongting
is
the
largest
lake
in
the
province
and
the
second
largest
freshwater
lake
of
China.
Wikipedia v1.0
Die
großen
Lymphsammelstämme
münden
nahe
dem
Herzen
wieder
in
das
Venensystem.
The
right
atrium
is
the
upper
chamber
of
the
right
side
of
the
heart.
Wikipedia v1.0