Translation of "Locker geschnitten" in English

Das Kleid ist unterhalb der Brust locker geschnitten.
The cut of the dress is below the chest looser and comfortable.
ParaCrawl v7.1
Locker geschnitten mit einer großen Kapuze mit Tunnelzug und elastische Rippbündchen am Armabschluss.
Loosely cut with a large hood with drawstring and elastic ribbed cuffs at the cuffs.
ParaCrawl v7.1
Größe: Das Top ist locker geschnitten!
Size: The top is cut loose!
CCAligned v1
Locker und luftig geschnitten, mit weitem Armausschnitt und Rundhals-Kragen.
Cut loose and airy, with wide armholes and round neck collar.
ParaCrawl v7.1
Die Passform ist locker geschnitten mit einem kleinen Stehkragen.
The blouse has a loose cut with a small stand-up collar.
ParaCrawl v7.1
Diese Windeln sind locker geschnitten, was sie sehr angenehm zu tragen macht .
These diapers are loose fitting which makes them very comfortable to wear .
ParaCrawl v7.1
Das modische T-Shirt hat einen V-Ausschnitt und ist eher locker geschnitten.
The stylish t-shirt has a V-neck and a loose fit.
ParaCrawl v7.1
Die Jacke hat einen Nylon-Look, ist wasser- und winddicht und ist Locker geschnitten.
The jacket has a nylon look and is water/wind proof and has a Loosely cut.
ParaCrawl v7.1
Das Shirt ist locker geschnitten und kann perfekt zur Jeans oder zu einem Rock kombiniert werden.
The shirt is cut loose and can be perfectly combined with jeans or are a skirt.
ParaCrawl v7.1
Sie bestehen aus 95% Baumwolle und 5% Lycra und sind locker geschnitten.
The LRP Factory Team T-Shirt 3 is made of 95% cotton and 5% lycra.
ParaCrawl v7.1
Das Indianer Kostüm ist locker geschnitten, hochwertig verarbeitet und liegt angenehm auf der Haut.
The men's costume for Carnival is loosely cut, high-quality processed and is pleasant on the skin.
ParaCrawl v7.1
Das Herrenkostüm für Karneval ist locker geschnitten, hochwertig verarbeitet und liegt angenehm auf der Haut.
The men's costume for Carnival is loosely cut, high-quality processed and is pleasant on the skin.
ParaCrawl v7.1
Der Pullover ist locker geschnitten, mit geripptem Rundhalsausschnitt, Rippstrick am Kragen, Ärmel und Saum.
The sweater is loosely cut, with ribbed round neckline, rib knit at collar, sleeves and hem.
ParaCrawl v7.1
Der Überwurf ist locker geschnitten und besitzt große Ausschnitte an beiden Armen und dem Kopf, das Kostüm lässt sich sehr schnell und einfach an - und wieder ausziehen.
The cover is cut loose and has large cutouts on both arms and the head, the costume can be very quickly and easily on and off.
ParaCrawl v7.1
Locker geschnitten, bequem und kuschelig, das ist, was dieses Pullover von URBAN CLASSICS mit dem weitem Halsausschnitt auszeichnet.
Relaxed cut, convenient and cozy, that's what this sweater of URBAN CLASSICS with the wide neckline distinguished.
ParaCrawl v7.1
Die zwei Styles in "star white" aus der Serie RUBINA von CALIDA sind durchgeknöpft und locker geschnitten.
The two styles in "star white" from CALIDA's RUBINA series are buttoned through and loosely cut.
ParaCrawl v7.1
Romantisches Basic-Top Selene, oben anliegend nach unten weiter und locker fallend geschnitten. Vorderseite mit Applikationen und einer langen Rüsche versehen.
Romantic basic top, Selene, fitted at the top and draping more generously towards the hem. Front features appliqués and a long ruffle.
CCAligned v1
Romantisches Basic-Top Deserto, oben anliegend nach unten weiter und locker fallend geschnitten. Vorderseite mit Applikationen und einer langen Rüsche versehen.
Romantic basic top, Deserto, fitted at the top and draping more generously towards the hem. Front features appliqués and a long ruffle.
CCAligned v1
Genau einen Tag später habe ich Nicole kennengelernt und, verdammt, jetzt brauche ich natürlich eine Jeans wie ihre, locker geschnitten, in verwaschenem Hellblau und lang genug, dass man sie umschlagen kann.
I met Nicole only a day later and, damnit, now I need a pair of jeans like hers, with a loose fit, light-blue wash and long enough to turn up at the ankles.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus 95% Baumwolle und 5% Lycra und ist in klassisch locker sitzender Form geschnitten.
It features a classic loose-fitting style. Made of 95% cotton and 5% lycra.
ParaCrawl v7.1
Bodenlange Abendkleider sind um die Hüften und Beine meist locker geschnitten, sie sind also eine gute Wahl für Sie.
Floor-length evening gowns are usually cut for a loose fit along hips and legs, making them the perfect choice for you.
ParaCrawl v7.1
Locker geschnitten betont der Streifenpullover gekonnt die Figur und ist dank weicher Baumwollqualität sehr angenehm zu tragen.
Cut loose the strip sweater accentuates the figure and is very comfortable to wear thanks to soft cotton quality.
ParaCrawl v7.1
Das 1893 Shirt für Männer und Frauen ist locker geschnitten und besteht aus Bio-Baumwolle. Der Aufdruck des Ermstales - Standort von MAGURA - macht das Shirt zu einem optischen Highlight.
The 1893 shirt for men and women is loosely cut and made of organic cotton. Finished with the image of the Ermstal - where MAGURA is based - the shirt is particularly eye-catching.
CCAligned v1
Die LRP Factory Team 3 T-Shirts im brandneuen Design verfügen über einen stylischen Stern-Motiv-Print an der Seite und natürlich den klassischen Logo-Aufdruck auf Vorder- und Rückseite. Sie bestehen aus 95% Baumwolle und 5% Lycra und sind locker geschnitten.
On the backside, you can find the LRP URL and also the World Champions claim – because this is what we are: multiple World Champions. Join the LRP team of Champions! TheLRP Factory Team T-Shirt 3 is made of 95% cotton and 5% lycra.
ParaCrawl v7.1
Das 1893 Shirt für Männer ist locker geschnitten und besteht aus Bio-Baumwolle. Der Aufdruck des Ermstales - Standort von MAGURA - macht das Shirt zu einem optischen Highlight.
The 1893 shirt for men is loosely cut and made of organic cotton. Finished with the image of the Ermstal - where MAGURA is based - the shirt is particularly eye-catching.
CCAligned v1
Locker geschnitten mit einem weiten Rundhals Ausschnitt, umweltverträglich aus 85% Biobaumwolle. Das kleine Motiv ist von uns im Siebdruckverfahren, mit schwarzer GOTS zertifizierter Farbe auf einem grau melierten Kleid, handgedruckt.
Wide cut with a wide round neckline, envirometally friendly from 85% organic cotton. The small motif is screenprinted by us, with black GOTS certified paint, on a grey dress.
CCAligned v1
Das Indianer Kostüm ist locker geschnitten, hochwertig verarbeitet und liegt angenehm auf der Haut. Accessoires wie Perücken, Federn und Waffen findest du natürlich auf Karneval Universe.
The men's costume for Carnival is loosely cut, high-quality processed and is pleasant on the skin. Accessories such as wigs and Indian jewelry you can of course on horror shop. com.
ParaCrawl v7.1
Das Herrenkostüm für Karneval ist locker geschnitten, hochwertig verarbeitet und liegt angenehm auf der Haut. Zubehör wie Perücken und Indianer Schmuck findest du natürlich auf Horror-Shop.com.
The men's costume for Carnival is loosely cut, high-quality processed and is pleasant on the skin.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

geschnitten in geschnitten lockerer sitz lockerer atmosphäre
lockerer kontakt zu locker schmal geschnitten großzügig geschnitten
locker