Translation of "Lobend erwähnen" in English

I therefore commend the work done and confirm my vote in favour.

I praise the fact that we get good value from the European Union budget.

I won't fail to mention your name to my superiors, Colonel.

Should I give my compliments to your superiors?

You have to pick first, second and third, and four honourable mentions.

I'll mention you praise in my speech.

We would also like to mention the budgetary aid.

Thereby I would like to mention the masterly use of the acoustics through your strings’ wizard Dominik.

In this context, I would also like to applaud the activities of the Office of the European Parliament in Slovakia, which did a great job of organising the event.

I would like to applaud some of the positive steps over the previous year, for example, the ending of the visa regime for most of the inhabitants of the region, the progress of Montenegro, which has been awarded with a proposal for candidate country status, and the progress in the talks between the European Union and Serbia, which has been recommended for an avis.

Lastly, I would like to praise the action taken by the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI), with the support of French forces, to enforce the United Nations Security Council mandate aimed at putting an end to the use of heavy weaponry and at protecting civilians.

Mrs Roth-Behrendt, I would like to join with you in thanking the services of Parliament; sometimes they really do carry out their duties in an exemplary way and it is wrong not to give them a mention and some praise from time to time.

It is perhaps not always a matter of course in this House for us to thank one another, but I do want to express my open praise for them here.

I have to praise the efforts of the budgetary rapporteur, Reimer Böge, and Minister Wathelet to find agreement in this very area, involving also a degree of flexibility.

The Irish Government has certainly set about its task of informing the Irish people in a structured and coherent manner and I would like to commend the efforts of the Euro Changeover Board which has been set up to oversee this informative task.

I want to particularly praise Paragraph 14, where she is asking the Commission to examine unfair practices and also Paragraph 22 which is recognising the need for increased consistency between national aid schemes, Union aid schemes and competition policy.

I would like to commend the fact that the European Parliament engages in discussion with the Commission and the Council on the very important issue of Kosovo's future.

I also commend him on the way in which he accepted suggestions from all Members from the outermost regions, who strove hard to resolve this problem that affects everyone.

Here I also want to commend the work of the dedicated men and women of the Royal Ulster Constabulary who helped train the local police force.

It does nevertheless need to be prevented, and the Commission cannot be often enough praised for its rational and balanced response.

As others have done, I also want to commend the work of the civil protection services and in particular the fire-fighters in tackling these disasters.

I would again praise the Commission for its action programme for developing administrative capacity. In my view, this has been a big help to many candidate countries.

Allow me in conclusion to mention the excellent cooperation and support I enjoyed from all my fellow Members in drafting the report, which enabled us to introduce new ideas and recommendations.