Translation of "Lesenswert" in English
Ich
halte
ihn
für
äußerst
lesenswert.
Allow
me
to
suggest
that
it
is
well
worth
reading.
Europarl v8
Sie
sind
jedoch
auf
Wunsch
erhältlich
und
schon
von
sich
aus
lesenswert.
But
they
are
obtainable
on
demand,
and
are
well
worth
reading
in
their
own
right.
EUbookshop v2
Wenn
Sie
es
nicht
gesehen
haben,
es
ist
lesenswert.
If
you
haven't
seen
it,
it's
worth
reading.
QED v2.0a
Denkst
du,
dass
dieses
Buch
lesenswert
ist?
Do
you
think
this
book
is
worth
reading?
Tatoeba v2021-03-10
Halten
Sie
das
Buch
für
lesenswert?
Do
you
think
this
book
is
worth
reading?
Tatoeba v2021-03-10
Dies
ist
ein
gutes
Buch,
für
Kinder
lesenswert.
This
is
a
good
book
for
children
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
halte
dieses
Buch
für
lesenswert.
I
think
this
book
is
worth
reading.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
lesenswert
ist
das
CSP
Cheat
Sheet
von
Security
Consultant
Scott
Helme.
It
also
pays
off
to
read
the
CSP
Cheat
Sheet
by
security
consultant
Scott
Helme.
ParaCrawl v7.1
Uneingeschränkt
lesenswert
für
Studierende
aller
Qualifizierungsphasen
sind
zudem:
Also
unconditionally
worth
reading
for
students
in
all
phases
of
qualification
are:
ParaCrawl v7.1
Lesenswert
(was
kein
Lesen
verursacht…)
Read
(I
know
you
won’t…)
CCAligned v1
Die
Dokumentation
für
die
Software
ist
definitiv
lesenswert.
The
documentation
for
the
software
is
definitely
worth
reading.
CCAligned v1
Es
gibt
aber
Gründe,
warum
die
nachfolgenden
Kapitel
lesenswert
sind.
But
for
some
reasons
the
next
lines
are
worth
reading.
ParaCrawl v7.1
Besonders
lesenswert
sind
die
Erfahrungsberichte
von
Unternehmern
aus
unterschiedlichen
Branchen.
The
testimonials
by
entrepreneurs
from
different
industries
are
particularly
worth
reading.
ParaCrawl v7.1
Wir
halten
folgenden
Artikel
des
Tocan-Tweezer.org
Projektes
für
Lesenswert.
We
keep
following
the
Tocan-Tweezer.org
project
for
Worth
Reading.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Interview
mit
Erwin
Wurm
ist
lesenswert.
Also
the
interview
with
Erwin
Wurm
is
worth
reading.
ParaCrawl v7.1
Was
er
über
"Körperpflege"
schreibt,
ist
auch
heute
noch
lesenswert.
What
he
writes
about
"hygiene"
is
also
today
still
worth
reading.
ParaCrawl v7.1
Ich
persönlich
denke,
das
Auto
ist
lesenswert.
Personally,
I
think
the
car
is
worth
reading.
ParaCrawl v7.1
Etwas
lesenswert
über
Katzenschlaff
und
Träume
finden
Sie
hier.
Something
worth
reading
about
sleep
and
dreams
of
cats,
can
be
found
here.
(Translated
through
Babelfish)
CCAligned v1
Auch
diese
Seite
enthält
viele
Tips,
also
auch
hier:
lesenswert!
Also
this
page
contains
many
tips,
so
it
is
worth
a
visit!
ParaCrawl v7.1
Der
Post
hinter
dem
Link
ist
übrigens
sehr
lesenswert.
Incidentally,
the
post
behind
the
link
is
worth
reading.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
fünf
Seiten
sind
unserer
Meinung
nach
sehr
lesenswert:
Here
are
five
pages
we
think
are
worth
a
read:
ParaCrawl v7.1
Auch
lesenswert
ist
die
Antwort
der
Blogosphäre
auf
den
kritischen
Artikel.
Also
worth
reading
is
the
answer
of
the
blogosphere
to
the
critical
article.
ParaCrawl v7.1
Andvanced
Fly
Fishing
ist
immer
noch
äußerst
lesenswert.
Andvanced
Fly
Fishing
is
very
worthwhile
reading.
ParaCrawl v7.1