Translation of "Lernt man" in English

Herr Präsident, man lernt nie aus!
Mr President, we live and learn!
Europarl v8

Es heißt: Man lernt nie aus.
It is never too late to learn, it says.
Europarl v8

Man lernt aus den eigenen Fehlern.
We learn from our mistakes.
Europarl v8

Na ja, man lernt ja immer dazu.
Oh well, we live and learn.
Europarl v8

Und man lernt so Vieles über diese Orte.
And you learn great things about these places.
TED2013 v1.1

Erstens lernt man wirklich eine Sprache –
First of all, people are really, really learning a language.
TED2013 v1.1

Tja, man lernt Tricks, alle möglichen Tricks.
Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.
TED2020 v1

Wenn man lesen lernt, kann man lesen um zu lernen.
When you learn to read, you can then read to learn.
TED2020 v1

Man lernt mehr darüber, wie Computer arbeiten.
You learn more about how computers work.
TED2020 v1

Und mit jeder Iteration des Algorithmus lernt man die Iterationen des Mythos.
And with each iteration of that algorithm, you learn the iterations of the myth.
TED2020 v1

Man lernt die nächste Stufe des Wissens.
You learn the next level of knowledge.
TED2020 v1

Man lernt, wie wichtig Verständigung ist.
It teaches you the importance of messaging.
TED2020 v1

Was Menschen betrifft, lernt man so schnell etwas über sie.
When it comes to people, it's sort of a shortcut for learning about them.
TED2020 v1

Man lernt aus seinen Fehlern, und verbessert sich fortlaufend.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.
TED2020 v1

Man lernt viel über seine Feinheiten.
You learn a lot about the subtleties of it.
WMT-News v2019

Man arbeitet, indem man lernt und man lernt, indem man arbeitet.
You work by learning, and you learn by working.
TED2013 v1.1

Falls man eine der Sprachen nicht kann, lernt man sofort.
So if you don't know one of these languages, it's instant learning.
TED2013 v1.1

Wenn man lernt zu programmieren, kann man programmieren um zu lernen.
If you learn to code, you can code to learn.
TED2020 v1

Über Lacher lernt man weiter als junger Erwachsener.
You're learning about laughter throughout your entire early adult life.
TED2020 v1

Durch Umkippen lernt man definitiv am besten.
Falling over, like I say, is definitely the best way to learn.
TED2020 v1

Den guten Steuermann lernt man erst im Sturme kennen.
You only get to know a good helmsman in a storm.
Tatoeba v2021-03-10

Vokabeln lernt man am besten mithilfe von kreativen Eselsbrücken.
The best way to learn vocabulary is by using creative jingles.
Tatoeba v2021-03-10

Man lernt nicht für die Schule, sondern für das Leben.
Not for school, but for life do we learn.
Tatoeba v2021-03-10

Wie lernt man am besten Englisch wie ein Muttersprachler sprechen?
What is the best way to learn to speak English like a native speaker?
Tatoeba v2021-03-10

Man lernt, solange man lebt.
You learn as long as you live.
Tatoeba v2021-03-10

Gut küssen lernt man am besten durch häufiges Üben.
The best way to become a good kisser is to practice frequently.
Tatoeba v2021-03-10

Man lernt Grammatik aus der Sprache, nicht Sprache aus der Grammatik.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Tatoeba v2021-03-10

Man lernt, indem man lehrt.
One learns by teaching.
Tatoeba v2021-03-10