Translation of "Leiter kundendienst" in English
Ich
bin
Jean-Luc
Fontaine,
Der
neue
Leiter
im
Kundendienst.
Who
are
you?
I'm
Jean-Luc
Fontaine,
the
new
client
manager.
OpenSubtitles v2018
Kurz
darauf
folgte
eine
Einladung
zum
Vorstellungsgespräch
mit
Herrn
Meyer
(Leiter
der
Abteilung
Human
Resources
Training)
und
Herrn
Schimpf
(Leiter
Kundendienst
Vermarktung
der
Vertriebsgesellschaft
Deutschland),
in
dem
unter
anderem
die
möglichen
Einsatzgebiete
und
Projekte
besprochen
wurden.
Shortly
afterwards,
I
was
invited
to
a
job
interview
with
Mr
Meyer
(Director
of
the
Department
Human
Resources
Training)
and
Mr
Schimpf
(Manager
of
Customer
Service
Marketing
of
the
Sales
Organization
Germany),
during
which,
among
other
things,
the
possible
placement
areas
and
projects
were
discussed.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Auftaktveranstaltung
am
Nürburgring
begrüßte
Bernd
Hoffmann,
Leiter
Vertrieb
Kundendienst
und
Original
Teile,
zum
zweiten
Mal
in
diesem
Jahr
weit
mehr
als
1.000
Service
Mitarbeiter
der
Audi
Partner
zu
einem
DTM-Rennen.
Following
the
inaugural
event
at
the
Nürburgring,
this
was
the
second
time
that
Bernd
Hoffmann,
Executive
Director
Service
and
Genuine
Parts
at
AUDI
AG,
welcomed
well
over
1,000
Audi
partner
service
employees
to
a
German
Touring
Car
Masters
(DTM)
race.
ParaCrawl v7.1
Vor
seinem
Eintritt
bei
Helsana
war
Rudolf
Bruder
neun
Jahre
bei
zwei
Banken
tätig
–
Valiant
Bank
und
Neue
Aargauer
Bank
–
und
arbeitete
zuletzt
bei
Europcar
Schweiz
als
Leiter
Debitorenbuchhaltung
und
Kundendienst.
Before
joining
Helsana,
Rudolf
Bruder
was
employed
at
two
different
banks
for
nine
years
–
Valiant
Bank
and
Neue
Aargauer
Bank.
Most
recently,
he
served
as
the
Head
of
Debtor
Accounting
and
Customer
Service
at
Europcar
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Abhijit
Ghosh,
ehemaliger
Leiter
des
Technischen
Kundendienstes,
erinnert
sich:
As
Abhijit
Ghosh,
former
head
of
Technical
Customer
Service,
recalls:
CCAligned v1
Um
Gewerkschaftsaktivitäten
zuvorzukommen,
stellte
Ford
Harry
Bennett
ein,
der
offiziell
Leiter
des
Kundendienstes
wurde.
To
forestall
union
activity,
Ford
promoted
Harry
Bennett,
a
former
Navy
boxer,
to
head
the
Service
Department.
WikiMatrix v1