Translation of "Lehrbuch" in English

In jedem guten landwirtschaftlichen Lehrbuch ist die Rede von zwei klassischen Schweinezyklen.
Every self-respecting agricultural textbook talks of two classical pig cycles.
Europarl v8

Um es Ihnen kurz zu erläutern, es ist ein technisches Lehrbuch.
Just to tell you quickly about it: this is an engineering textbook.
TED2013 v1.1

Aber wenn ein Lehrbuch zu unterhaltsam ist, ist es irgendwie unwissenschaftlich.
But if a textbook seems too much fun, it's somehow unscientific.
TED2020 v1

Beide verfassten auch ein Lehrbuch zur Pathohistologie.
They also wrote together an influential textbook on histopathology.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts verfasst galt dieses Werk 800 Jahre lang als offizielles Lehrbuch.
This compendium, written in the late seventh century, remained in use as a standard textbook for the following 800 years.
Wikipedia v1.0

Er lernte die türkische Sprache und schrieb sogar ein Lehrbuch in türkisch.
There he learnt Turkish and even wrote a book on coordinate geometry in that language.
Wikipedia v1.0

Ein Fallbuch oder Casebook ist ein speziell für den rechtswissenschaftlichen Unterricht konzipiertes Lehrbuch.
A casebook is a type of textbook used primarily by students in law schools.
Wikipedia v1.0

Er schrieb auch das Lehrbuch "A Study in Fourths" über Jazz-Improvisation.
He also wrote a book, "A Study in Fourths", about jazz improvisation based on cycles of fourths and fifths.
Wikipedia v1.0

Außerdem verfasste er das erste dänische Lehrbuch der Orchestration.
Malling wrote the first Danish textbook in orchestration, along French conservatory lines.
Wikipedia v1.0

Sein Lehrbuch der Festkörperphysik mit N. David Mermin ist ein Standardwerk.
His textbook on solid-state physics, written with N. David Mermin, is a standard text in the field.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1975 veröffentlichte er das Lehrbuch "Introduction to Integrated Circuits".
In 1975, he published a textbook, "Introduction to Integrated Circuits".
Wikipedia v1.0

Er schrieb auch ein Lehrbuch über Algorithmen.
He is also the author of a textbook on algorithms.
Wikipedia v1.0

Treadwell verfasste ein viel verwendetes Lehrbuch der Analytischen Chemie.
Treadwell was especially well known for his textbook of analytical chemistry.
Wikipedia v1.0

Tom verlor sein Lehrbuch für Französisch.
Tom lost his French textbook.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat mir gesagt, dass er sein Lehrbuch verloren hat.
Tom told me that he had lost his textbook.
Tatoeba v2021-03-10

Dieses Lehrbuch ist in einfachem Französisch gehalten.
This textbook is written in simple French.
Tatoeba v2021-03-10

Das Lehrbuch zeigt die Bedeutung jedes einzelnen Wortes mit einem Bild.
The textbook shows the meaning of each individual word with a picture.
Tatoeba v2021-03-10

Ab der nächsten Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.
Beginning next week, we'll be using a new textbook.
Tatoeba v2021-03-10

Ab nächster Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.
Beginning next week, we'll be using a new textbook.
Tatoeba v2021-03-10

Das erste Lehrbuch zur Graphentheorie erschien 1936 von Dénes K?nig.
The first textbook on graph theory was written by Dénes K?nig, and published in 1936.
Wikipedia v1.0

Tom hat sein Lehrbuch im Wagen liegenlassen.
Tom left his textbook in the car.
Tatoeba v2021-03-10