Translation of "Legere" in English
Du
solltest
eher
bequeme,
legere
Sachen
mitnehmen,
Bree.
You
want
to
stick
with
more
comfortable,
casual
things,
Bree.
OpenSubtitles v2018
Wir
dürfen
freitags
jetzt
legere
Kleidung
tragen.
Casual
Friday
has
arrived.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
mich
zu
Hause
umziehen
oder
reicht
legere
Kleidung?
Great.
Shall
I
go
home
and
change
or
will
casual
suffice?
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
leider
der
Legere
Tag
des
Todes.
I'm
afraid
it's
casual
death
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
legere
Kleidung.
I
assume
the
dress
is
casual.
OpenSubtitles v2018
Legere
wurde
zweimal
geschieden
und
hat
zwei
Töchter.
Legere
has
been
divorced
twice
and
has
two
daughters.
WikiMatrix v1
Ist
das
nicht
eine
sehr
legere
Haltung
dem
Urheberrecht
gegenüber?
Isn’t
that
a
very
casual
attitude
towards
copyright?
CCAligned v1
Im
Konzern
Deutsche
Telekom
gibt
es
einen:
John
Legere
aus
den
USA.
There
is
one
in
the
Deutsche
Telekom
Group:
John
Legere
from
the
USA.
ParaCrawl v7.1
Das
gilt
auch
für
eine
legere
Business
Umgebung.
The
same
is
true
for
business
casual
environments.
ParaCrawl v7.1
Tagsüber
empfehlen
wir
Ihnen
legere,
funktionale
Kleidung
und
bequemes
Schuhwerk
zu
tragen.
During
the
day
we
recommend
that
light,
functional
clothing
and
comfortable
shoes
are
worn.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
haben
wir
den
Platz
und
die
Landschaft
und
das
legere
Ambiente
genossen.
Nevertheless,
we
enjoyed
the
space
and
the
landscape
and
the
casual
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Der
legere
Look
ist
für
jeden
Bond
anders.
The
casual
look
for
each
Bond
is
different.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
einige
elegante
und
legere
Kleidung
für
den
Frühling
gekauft.
She
has
bought
some
elegant
and
casual
clothes
for
the
spring
season.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
ein
Paar
legere,
weiße
Turnschuhe
besitzen.
Keep
a
pair
of
casual
white
sneakers.
ParaCrawl v7.1
Die
legere
Polsterung
ist
an
ihrer
Weichheit
und
Anschmiegsamkeit
zu
erkennen.
The
light
upholstery
can
be
recognized
by
its
softness
and
suppleness.
ParaCrawl v7.1
Legere
Kleidung
steht
bei
Dir
ganz
weit
oben
im
Kurs.
Casual
clothing
is
a
top
priority
for
you.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
eine
legere
Atmosphäre
in
einem
eleganten
Dekor.
Experience
a
casual
chic
atmosphere
in
an
elegant
decor.
CCAligned v1
Das
Hemd
bietet
eine
Vielfalt
an
Kombinationsmöglichkeiten
für
legere
Looks.
The
shirt
offers
a
variety
of
combinations
for
casual
looks.
CCAligned v1
Gecrashte
Styles
setzen
eine
legere
Note.
Crushed
styles
set
a
casual
note.
ParaCrawl v7.1
Die
zusätzlichen
Nähte
auf
der
Vorderseite
unterstreichen
die
legere
Optik
dieser
Lederjacke.
The
additional
seams
on
the
front
side
accentuate
the
casual
style
of
this
leather
jacket.
ParaCrawl v7.1
Verzichte
auf
übertriebene
Ensembles
oder
super
legere
Outfits.
Stay
away
from
over
the
top
ensembles
or
super
casual
outfits.
ParaCrawl v7.1
Die
legere
Krepphose
für
Damen
ist
eine
Wohlfühlhose
aus
Bio-Wolle
von
Reiff
Strickwaren.
The
casual
crape
trouser
for
women
is
a
great
feelgood
trouser
made
from
organic
wool
from
Reiff.
ParaCrawl v7.1
Dunkle
Jeanshosen,
dunkle
Sportschuhe
oder
legere
elegante
Schuhe
werden
geduldet.
Allowed:
dark
jeans,
dark
sports
shoes
or
casual
but
chic
shoes
ParaCrawl v7.1
Das
legere
Hemd
gibt
einen
Schuß
Coolness
dazu.
The
casual
shirt
gives
a
shot
of
coolness
.
ParaCrawl v7.1