Translation of "Langer lebensdauer" in English

Optische Stellungsgeber benötigen Lichtquellen hoher zeitlicher Konstanz und langer Lebensdauer.
Optical position detectors require light sources of high time stability and long duration.
EuroPat v2

Auch soll bei langer Lebensdauer die Störanfälligkeit verringert werden.
Also, the susceptibility to faults should be reduced over a long service life.
EuroPat v2

Material besteht aus antistatischer Faser, großer Staubaufnahmekapazität und langer Lebensdauer.
Material is made of antistatic fiber, large dust holding capacity and long working life.
CCAligned v1

Heutige Anlagen erfordern leise, laufruhige Pumpen mit langer Lebensdauer.
Today's installations demand quiet, smooth running pumps with long life.
ParaCrawl v7.1

Der MACH2 Kids besteht aus robustem Material mit langer Lebensdauer.
The MACH2 Kids is made of strong material with a long lifespan.
ParaCrawl v7.1

Die heutigen Anlagen erfordern leise, leichtgängige Pumpen mit langer Lebensdauer.
Today's installations demand quiet, smooth running pumps with long life.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis sind hochwertige Siebe und Filter von hoher Qualität und langer Lebensdauer.
The result is high quality strainers and filters which have a long lifetime.
ParaCrawl v7.1

Außerdem benötigten sie Komponenten mit langer Lebensdauer und High-Speed-Prozessoren für diverse Multimedia-Interfaces.
They also needed components with a long life, and high-speed processors capable of handling a diverse multimedia interface.
ParaCrawl v7.1

Roland Polymer Vinyl Gloss ist ideal für Drucke mit mittellanger bis langer Lebensdauer.
Roland Polymeric Vinyl Gloss is perfectly suited for prints with a medium to long life.
ParaCrawl v7.1

Die hochwertige Lampe hat eine sehr hohe Lichtausbeute, bei langer Lebensdauer.
A lamp from very high quality with long lifetime.
ParaCrawl v7.1

Feeder, Conditioner und Rutsche sind aus rostfreiem Stahl mit langer Lebensdauer hergestellt;
Feeder, conditioner and chute are made of stainless steel with long service life;
CCAligned v1

Erfahren Sie mehr über unsere präzisen Elektroden mit langer Lebensdauer.
Learn more about our precise probes with a long operational lifetime
ParaCrawl v7.1

Es ist ein ausgezeichnetes umweltfreundliches Produkt mit langer Lebensdauer.
It is an excellent environmentally friendly product with long service life.
ParaCrawl v7.1

Dank hoher Zuverlässigkeit und langer Lebensdauer sorgen Cogelme-Abscheider langfristig für ein optimales Betriebsergebnis.
Thanks to high reliability and long service life, Cogelme separators ensure an optimal operating result over the long term.
ParaCrawl v7.1

Höchste Qualität bei langer Lebensdauer zeichnen unsere Maschinen aus.
Highest quality and a long lifespan are the main characteristics of our machines.
ParaCrawl v7.1

Die niedrigen Reduktionsgrade von robusten Katalysatoren mit langer Lebensdauer haben verschiedene Ursachen.
The low degrees of reduction of robust catalysts having a long life have various causes.
EuroPat v2

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Hall-Sensor mit langer Lebensdauer bereitzustellen.
The aim of the invention is to provide a Hall effect sensor which has a longer service life.
EuroPat v2

Dadurch kann eine besonders kostengünstige Lösung mit langer Lebensdauer bereitgestellt werden.
A particularly economic solution with a long service life can thereby be provided.
EuroPat v2

Trotzdem entsteht als Siebrost eine formstabile Einheit mit langer Lebensdauer.
The novel sieve grate is a dimensionally stable unit having a long lifetime.
EuroPat v2

Der Korridor besteht aus hochwertigem ABS-Kunststoff mit sehr langer Lebensdauer.
The corridor is made of high-quality ABS plastic with a very long service life.
CCAligned v1

Der Hauptvorteil dieser Technik ist sehr attraktiven Design und langer Lebensdauer aufgetragen Mustern.
The main advantage of this technique is very attractive design and high durability plotted patterns.
CCAligned v1

Vorteil: einfach zu installieren auch bei sehr langer Lebensdauer.
Advantage: easy to install also with very longer lifetime.
CCAligned v1

Unser Hauptziel ist ein zufriedener Kunde und ein Qualitätsprodukt mit langer Lebensdauer.
Our main goal is a satisfied customer and a quality product with a long life.
CCAligned v1

Der Rumpf ist sehr stark und leicht mit langer Lebensdauer.
The hull is very strong and lightweight with long life.
ParaCrawl v7.1

Dell Laptops liefern eine höhere Leistung bei hoher Datengeschwindigkeit und langer Lebensdauer.
Dell laptops output greater performance with high data speed and device durability.
ParaCrawl v7.1