Translation of "Langer brief" in English
Mein
liebster
Tomas...
das
wurde
ein
ziemlich
langer
Brief.
My
dearest
Tomas...
This
turned
out
to
be
a
long
letter.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
ein
langer
Brief
für
dich.
Here`s
a
long
letter
for
you
CCAligned v1
Das
war
ein
langer
Brief.
This
was
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
ein
langer
Brief,
aber
zusammengefasst
sagte
er
„Nein!“.
It
was
a
long
letter,
but
in
brief,
he
said,
"No."
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
ein
langer
Brief.
It
was
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Der
für
das
Verständnis
der
Sprache
wichtigste
Text
ist
jedoch
ein
langer
Brief
(der
sogenannte
Mittani-Brief),
der
in
Amarna
(Ägypten)
gefunden
wurde.
Early
study
of
the
language,
however,
was
entirely
based
on
the
Mitanni
letter,
found
in
1887
at
Amarna
in
Egypt,
written
by
the
Hurrian
king
Tushratta
to
the
pharaoh
Amenhotep
III.
Wikipedia v1.0
Als
sie
sich
mit
ihrer
Tochter
und
ihrem
Sohn
in
einem
Hotel
in
Paris
aufhielt,
erreichte
sie
ein
16
Seiten
langer
Brief
über
die
Naturschutzkrise.
When
she
was
staying
in
a
hotel
in
Paris
with
her
daughter
and
her
son,
she
received
a
16-page
letter
about
the
conservation
crisis.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
langer
Brief,
geschrieben
von
einer
Frau,
die
eine
noch
längere
Geschichte
zu
erzählen
hat.
This
is
a
long
letter,
written
by
a
woman
who
has
an
even
longer
story
to
tell.
ParaCrawl v7.1
Der
war
ein
langer
Brief
und
mit
Danka
unterschrieben,
aber
sie
wusste
nicht
wer
das
war.
It
was
a
long
letter
and
was
signed
Danka,
but
she
didn't
know
who
it
was.
ParaCrawl v7.1
Er
schreibt
gerade
einen
langen
Brief.
He's
writing
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Du
brauchst
keinen
langen
Brief
zu
schreiben.
It's
not
necessary
to
write
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
schrieb
ihm
einen
langen
Brief.
I
wrote
a
long
letter
to
him.
Tatoeba v2021-03-10
Hätte
Markku
mehr
Zeit
gehabt,
hätte
er
Liisa
einen
längeren
Brief
geschrieben.
If
Markku
had
had
more
time,
he
would
have
written
Liisa
a
longer
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
mir
einen
langen
Brief
geschrieben.
He
wrote
me
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Er
schrieb
mir
einen
langen
Brief.
He
wrote
me
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
schrieb
mir
einen
langen
Brief.
She
wrote
me
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
schickte
ihm
einen
langen
Brief.
She
sent
him
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
schickte
mir
einen
langen
Brief.
She
sent
me
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Wer
nimmt
sich
noch
die
Zeit
für
einen
langen
Brief
an
einen
Freund?
Who
still
takes
time
for
a
long
letter
to
a
friend?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
ihm
einen
langen
Brief
gesandt.
She
sent
him
a
long
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
ihr
einen
langen
Brief
schreiben.
I've
gotta
write
her
a
Iong
letter.
OpenSubtitles v2018
Wie
lange
braucht
ein
Brief
aus
Irland?
How
long
do
letters
from
Ireland
take
to
arrive?
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
er
hat
uns
lange
keinen
Brief
mehr
geschickt.
Yes,
but
we've
had
no
letters
for
months.
OpenSubtitles v2018
Siobhan
schickte
Bridget
diesen
Brief,
lange
bevor
Bridget
auf
der
Flucht
war.
Siobhan
sent
Bridget
that
letter
long
before
Bridget
was
on
the
run.
OpenSubtitles v2018
Ich
schrieb
ihr
einen
langen
Brief
und
schickte
ihn
an
ihre
Familie.
I
wrote
her
a
long
letter
and
sent
it
to
her
home
in
Kobe.
OpenSubtitles v2018
Einen
langen
Brief,
sie
liebt
das.
A
long
letter,
she'll
love
that
OpenSubtitles v2018
Das
tut
mir
Leid,
Zahlungsanweisungen
brauchen
länger
als
Briefe.
I'm
sorry,
but
money
orders
take
longer
to
come
through
than
ordinary
mail.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihr
einen
langen
Brief
geschrieben.
I
wrote
a
long
letter
to
her.
Tatoeba v2021-03-10