Translation of "Lange spaziergänge" in English
Tom
und
ich
unternehmen
oft
lange
Spaziergänge.
Tom
and
I
often
take
long
walks
together.
Tatoeba v2021-03-10
Lange
Spaziergänge
durch
den
Wald
bereiten
ihm
Freude.
He
gets
great
pleasure
from
long
walks
through
the
woods.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
unternehme
gerne
lange
Spaziergänge
am
Strand.
I
enjoy
long
walks
on
the
beach.
Tatoeba v2021-03-10
Robert
Walser
liebte
lange,
einsame
Spaziergänge.
"Robert
Walser
loved
long,
lonely
walks.
Wikipedia v1.0
Die
sollten
lieber
lange
Spaziergänge
an
der
frischen
Luft
machen.
Why
don't
they
go
out
and
take
long
walks
in
the
fresh
air?
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
schon
seit
Wochen
lange
Spaziergänge
auf
der
Fifth
Avenue.
I...
I've
been
taking
very
long
walks
up
and
down
Fifth
Avenue.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
nicht
an
so
lange
Spaziergänge
gewöhnt.
I'm
not
used
to
long
country
walks
yet.
OpenSubtitles v2018
Er
machte
mit
mir
lange
Spaziergänge
und
erzählte
mir
dabei
tolle
Sachen.
He'd
take
me
for
long
walks
in
the
country
and
tell
me
all
sorts
of
wonderful
things
about
what
we
saw.
OpenSubtitles v2018
Sie
mögen
lange
einsame
Spaziergänge
in
den
Wäldern?
You
like
long
lonely
walks
in
the
woods?
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
mag
lange
einsame
Spaziergänge
in
den
Wäldern.
Yes,
i
like
long
lonely
walks
in
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
lange
Spaziergänge
in
den
Wäldern
machen.
You
will
go
for
long
walks
in
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
schon,
Händchen
halten,
lange
Spaziergänge
am
Strand.
You
know,
holding
hands,
long
walks
on
the
beach.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
mache
trotzdem
gerne
lange
Spaziergänge
im
Sommer,
weißt
du?
So,
anyway
i
really
like
taking
long
walks
in
the
summer,
you
know
--
OpenSubtitles v2018
Nach
meiner
Scheidung
brauchte
ich
dringend
Ruhe
und
lange
Spaziergänge
am
Meer.
After
my
divorce,
I
needed
silence,
long
strolls
along
the
beach.
OpenSubtitles v2018
Und
er
mag
Sonnenuntergänge
und
lange
Spaziergänge
am
Strand.
And
he
likes
sunsets
and
long
walks
on
the
beach.
He's
perfect,
sir.
OpenSubtitles v2018
Sie
mag
lange
Spaziergänge
am
Strand,
Einkäufe
im
Embarcadero,
Well,
she
likes
long
walks
on
the
beach,
shopping
at
the
Embarcadero,
OpenSubtitles v2018
Lange
Spaziergänge
hatte
ich
noch
nie
gemocht,
besonders
nicht
an
eisigen
Nachmittagen.
"I
never
liked
long
walks,
especially
on
chilly
afternoons.
"
Chilli.
OpenSubtitles v2018
Diese
Anzüge
wurden
nicht
für
lange
Spaziergänge
gebaut.
These
suits
were
not
designed
for
long
walks.
OpenSubtitles v2018
Sie
mag
lange
Spaziergänge
und
gemütliche
Kaminabende.
She
says
she
likes
long
walks
and
cozy
nights
at
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Single,
möchte
eine
Beziehung
und
mag
lange
Strand-Spaziergänge.
I'm
single,
I
want
a
relationship,
and
I
like
long
walks
on
the
beach.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
lange
Spaziergänge,
intensive
Pflege,
eine
strenge
Diät.
They
need
long
walks,
intensive
care,
a
strict
diet.
OpenSubtitles v2018
Wir
schlagen
Straßencafés
vor
und
lange,
ruhige
Spaziergänge.
I'll
settle
for
outdoor
cafes
and
long,
quiet
walks.
OpenSubtitles v2018
Der
Börsenmakler
mag
Beachvolleyball
und
lange
Spaziergänge
im
Regen.
A
stockbroker,
Chip
enjoys
volleyball
on
the
beach
and
long
walks
in
the
rain.
OpenSubtitles v2018
Heap
nahm
Buxton
in
seiner
Freizeit
oft
auf
lange
Spaziergänge
aufs
Land
mit.
Heap
often
took
Buxton
on
country
walks
in
his
spare
time.
WikiMatrix v1
Er
liebt
lange,
verheerende
Spaziergänge
über
historische
Gebäude:
He
likes
long,
violent
walks
on
historic
buildings.
OpenSubtitles v2018
Er
steht
auch
auf
Broadway-Shows,
lange
Spaziergänge
am
Strand.
He
also
enjoys
Broadway
shows,
long
walks
on
the
Beach.
OpenSubtitles v2018
Er
liebt
lange
Spaziergänge
am
Strand
und
sieht
sich
gerne
Sonnenuntergänge
an.
He
likes
long
walks
on
the
beach,
and
he
enjoys
watching
the
sun
set.
OpenSubtitles v2018