Translation of "Körperlich und mental" in English

Mich körperlich und mental auf den Kampf vorzubereiten.

Kümmere dich körperlich und mental um dich.

Ich war körperlich, emotional und mental am Ende.

Grenzerfahrungen, die sie körperlich und mental gestärkt haben.

Schon jetzt fühle ich mich körperlich und mental wieder fit.

Ich muss zugeben, dass ich langsam müde werden, körperlich und mental.

Entdecken Sie unsere Philosophie der dreifachen Gesundheit: körperlich, mental und finanziell.

Körperlich, mental und nervlich befinden Sie sich in einem Hoch.

Mit 32 kg weniger auf den Rippen fühlt sich Travis jetzt körperlich und mental stark.

Die Kinder kommen hungrig, dehydriert und körperlich und mental erschöpft in Al-Sherqat an.

Zu jener Zeit war es eine Unbekannte für mich, körperlich, mental und geografisch.

Die Wildnis entlässt uns ein weiteres Mal unversehrt, körperlich neu optimiert und mental gestärkt.

Praktizierende leiden körperlich und mental über lange Zeitperioden hin und dadurch wird auch ihre Gesundheit angegriffen.

Unsere Piloten mÃ1?4ssen körperlich und mental stark und auf viele Höhen und Tiefen vorbereitet sein.

Praktiziere Selbstfürsorge täglich, um dich körperlich und mental bei guter Gesundheit zu erhalten.

Erfahrung in Skilanglauf notwendig - Vor allem wenn du in einer Region wohnst, in der im Winter relativ viel Schnee liegt oder du regelmäßig in den Winterurlaub fährst, ist Skijöring für dich und deinen Vierbeiner sehr gut geeignet, um euch körperlich und mental auszulasten.

Ist dies nicht der Fall, kann es zu unangenehmen Hitze- oder Feuchtestaus kommen, die den Fahrer körperlich und mental belasten.

Ich fühle mich körperlich und mental gut und frisch und daher möchte ich mich auch möglichst bald wieder im Weltcup mit den anderen messen.

Ihre Stimmung verbessern: diese Diät-Regime zu ergänzen zusätzlich Ihren Gemütszustand verbessert, so das Ergebnis ist nicht nur körperlich aber mental und auch zu psychologischen.

Wir werden uns bemühen, dass alle unseren Gäste körperlich und auch mental aktiv werden sein, und dabei auch die slowenische Kulturerbe kennenlernen und ihren Team-Geist entwickeln werden – das alles in der wunderschönen Natur von Bled und Umgebung.

Ich saß oft alleine draußen, hatte keinen Jet Ski Support, es waren überall Felsen und es war vor allem körperlich und mental extrem anspruchsvoll, am Schluss der Session konnte ich wirklich kaum noch paddeln.

Später nahmen mich Zhu Xiaoyan, Shi Xinmin und Yuan Lei zuerst in den fünften Stock der öffentlichen Sicherheitsabteilung von Bozhou und dann brachten sie mich in das Hotel Haijing, wo sie mich körperlich und mental folterten und demütigten.

Wilber unterscheidet wieder zwischen den drei Typen der Erfahrung – körperlich, mental und spirituell – doch er fügt die Beobachtung hinzu, dass eines niemals durch diese äußeren Mittel entdeckt werden kann: was in uns fühlt, was in uns denkt, was in uns die mystischen Visionen betrachtet - das Selbst.

Nach der Verabreichung dieser unbekannten Droge fühlte sich Frau Wang körperlich und mental sehr schlecht, so als würde sie explodieren.

Über die Erweiterung des Bewusstseins hinaus stellt Ihnen das Buch handfeste übungen und Anleitungen zur Verfügung, die Sie auf allen Ebenen (körperlich, emotional und mental) unterstützen.

Wenn dein Job dich so sehr gestresst hat, dass du körperlich, mental und emotional am Ende bist, ist es wahrscheinlich an der Zeit für einen anderen Job.

Dabei erläutern sie nicht nur ihre Arbeitsmethodik und Zielsetzung, sondern zeigen uns auch, wie sie sich selbst und auch ihr Team körperlich und mental fit halten.

Das diesjährige Programm ist so zusammengestellt, dass jeder Teilnehmer die Möglichkeit erhält, durch eine spannende Mischung aus Neuem, Bekanntem und Sicherheit körperlich und mental stärker zu werden.

Jede Substanz, die Erleichterung bringt oder die das Leben körperlich und mental zu einer weniger großen Last macht, wird schließlich willkommen sein.

Maschinenführer werden durch Vemcon's Arbeit körperlich und mental entlastet, arbeiten aber gleichzeitig wesentlich sicherer, schneller und genauer mit ihrer Maschine.