Translation of "Können eingesehen werden" in English
Die
Kataloge
können
von
jedermann
eingesehen
werden.
Any
person
may
consult
the
catalogues.
JRC-Acquis v3.0
Die
Ergebnisse
können
eingesehen
werden
unter:
http://europa.eu.int/comm/environment/water/pdf/consultation_marine.pdf.
The
results
are
available
on
http://europa.eu.int/comm/environment/water/pdf/consultation_marine.pdf.
TildeMODEL v2018
Die
Schlussfolgerungen
der
Konferenz
können
hier
eingesehen
werden.
The
conference
conclusions
can
be
found
here
.
TildeMODEL v2018
Die
Gesangbücher
sind
in
der
Bücherei
und
können
dort
eingesehen
werden.
These
hymnals
are
located
in
the
camp
library
and
may
be
checked
out
by
those
with
cards.
OpenSubtitles v2018
Fahrpläne
und
Preise
können
hier
eingesehen
werden.
Timetables
and
fares
can
be
found
here.
TildeMODEL v2018
Die
im
Zuge
der
beiden
öffentlichen
Konsultationen
eingegangenen
Stellungnahmen
können
hier
eingesehen
werden:
Submissions
to
the
two
public
consultations
can
be
found
at
TildeMODEL v2018
Die
Ergebnisse
dieser
Befragung
der
Öffentlichkeit
können
eingesehen
werden
unter:
The
public
consultation
findings
are
available
at:
TildeMODEL v2018
Die
Stellungnahmen
vom
Attorney
General
können
im
Internet
eingesehen
werden.
Attorney
General
opinions
may
be
viewed
online.
WikiMatrix v1
Die
Sitzungsprotokolle
ab
1952
können
auf
Mikrofiche
eingesehen
werden.
The
Minutes
of
the
Session
are
also
available
for
consultation
purposes
dating
back
to
1952
on
microfiche.
EUbookshop v2
Auszüge
der
letzten
Ausgaben
können
eingesehen
werden
unter
http://
www.trainingvillage.gr/etv/editorial/journal/joumalarc.asp.
Extracts
from
past
issues
can
be
viewed
on
http:/www.trainingvillage.gr/etv/editorial/
journal/journalarc.asp
EUbookshop v2
Aufbewahrte
Dokumente
können
beim
UMB
eingesehen
werden.
The
document
binder
is
located
in
the
environmental
manager's
office
and
the
electronic
documents
are
located
on
his
computer
hard
disk.
EUbookshop v2
Die
Rara
und
die
nicht
ausleihbaren
Video-
und
Filmdokumente
können
hier
eingesehen
werden.
Rare
books
and
non-circulation
videos
can
be
viewed
here
as
well.
WikiMatrix v1
Die
Auswertungen
können
eingesehen
werden
noch
während
die
Simulation
läuft.
The
reports
can
be
viewed
while
the
simulation
is
running.
CCAligned v1
Die
unterschiedlichen
Stornierungsbedingungen
für
Gäste
können
hier
eingesehen
werden.
The
various
cancellation
conditions
for
guests
can
be
viewed
here
.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentationen
und
Fotos
der
Konferenz
können
jetzt
online
eingesehen
werden.
Presentations
and
photos
of
the
conference
are
now
available
online.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentationen
und
Fotos
der
Konferenz
können
hier
eingesehen
werden.
Presentations
and
photos
from
the
conference
are
available
here
.
ParaCrawl v7.1
Die
protokollierten
Änderungen
können
in
Änderungshistorien
eingesehen
werden.
The
logged
changes
can
be
viewed
in
change
histories.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zertifikate
können
auf
Anfrage
eingesehen
werden.
All
certificates
can
be
shown
on
request.
CCAligned v1
Informationen
zu
den
Kapazitäten
können
hier
eingesehen
werden.
Information
on
capacities
are
available
here.
CCAligned v1
Die
durch
das
BfArM
veröffentlichten
Daten
können
hier
eingesehen
werden:
The
data
published
by
the
BfArM
can
be
viewed
here:
CCAligned v1
Über
das
Internet
übermittelte
Daten
können
von
Dritten
eingesehen
werden.
Data
transmitted
via
the
internet
may
be
intercepted
by
third
parties.
CCAligned v1
Sie
können
von
Besuchern
eingesehen
werden
und
die
Mitglieder.
They
can
be
consulted
by
Visitors
and
Members.
CCAligned v1
Das
Projekt
und
alle
Daten
können
hier
kostenlos
eingesehen
werden.
The
project
and
all
the
data
can
be
seen
free
of
charge
by
clicking
here
CCAligned v1
Die
Zertifikate
können
eingesehen
werden
HIER
.
The
certificates
are
available
for
consultation
HERE
.
ParaCrawl v7.1
Die
Vortragsfolien
[pdf,
398
KB,
Deutsch]
können
eingesehen
werden.
The
slides
[pdf,
398
KB,
German]
can
be
downloaded.
ParaCrawl v7.1