Translation of "Kreatives potential" in English
Wieviel
kreatives
Potential
liegt
in
Zerstörung?
How
much
creative
potential
lies
in
destruction?
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
Ihnen
unser
gesamtes
kreatives
Potential
zur
Verfügung.
We
provide
you
with
our
creative
potential
as
a
whole.
ParaCrawl v7.1
Die
Meister
der
Firma
sind
voller
Energie
und
haben
ein
großes
kreatives
Potential.
The
company's
masters
are
full
of
energy
and
have
great,
creative
potential.
CCAligned v1
Ist
genug
kreatives
Potential
vorhanden,
um
Hindernisse
zu
überwinden?
Is
there
enough
creative
potential
available
to
overcome
potential
obstacles?
ParaCrawl v7.1
Die
unterschiedlichen
Education-Projekte
ermöglichen
den
Teilnehmenden,
ihr
eigenes
kreatives
Potential
zu
entdecken.
A
variety
of
education
projects
allow
the
participants
to
discover
their
own
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ihr
kreatives
Potential
nicht
für
produktive
Zwecke
einsetzen.
It
cannot
use
their
creative
potential
for
productive
purposes.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
des
Ingenieurs
beinhaltet
ein
großes
kreatives
Potential.
The
engineer's
work
includes
great
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Nur
1
von
4
Mitarbeitern
glauben,
dass
ihr
kreatives
Potential
ausgeschöpft
wird.
Only
1
in
4
employees
believes
that
their
creative
potential
is
being
fully
utilised.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
Sie
inspiriert
und
Ihr
kreatives
Potential
geweckt
zu
haben.
We
hope
you
feel
inspired
and
sense
your
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Nichts
ist
reines
kreatives
Potential.
This
nothingness
is
pure
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Viel
kreatives
Potential
schlummert
noch
versteckt,
aber
ich
bin
ein
geduldiger
Mensch.
Ramona
shows
much
creative
potential,
but
it
is
still
hidden
inside
of
her.
ParaCrawl v7.1
Synergien
werden
hergestellt
und
kreatives
Potential
freigesetzt.
Synergies
will
be
produced
and
creative
potential
released.
ParaCrawl v7.1
Die
KMU
wiederum
sind
auf
technologische
Nischen
aus
und
haben
ein
gewaltiges
kreatives
Potential.
As
to
the
SMEs,
they
are
searching
for
technological
niches
and
constitute
a
considerable
reservoir
of
creativity.
EUbookshop v2
Wir
sind
gut
aufgestellt
und
werden
unser
kreatives
Potential
nutzen,
um
der
Krisensituation
zu
begegnen.
We
are
well
positioned
and
will
use
our
creative
potential
to
counter
the
crisis
situation.
CCAligned v1
Ein
frisches,
modernes
und
ursprüngliche
Design
wird
zum
Impuls,
um
kreatives
Potential
auszudrücken.
A
fresh,
modern
and
original
design
becomes
the
catalyst
to
freely
express
creativity.
ParaCrawl v7.1
Wolle
hat
viel
kreatives
Potential!
Wool
has
an
amazing
creative
potential!
ParaCrawl v7.1
Kreativität,
weil
sehr
viel
kreatives
Potential
darauf
wartet,
für
zukunftsfähige
Lösungen
eingesetzt
zu
werden.
Creativity
because
there
is
a
great
deal
of
creative
potential
waiting
to
be
used
for
developing
future-proof
solutions.
CCAligned v1
Die
verschiedenen
Kulturen
verfügen
über
ausreichend
kreatives
Potential,
um
die
großen
Menschheitsfragen
zu
lösen.
Different
cultures
have
sufficient
creative
potential
to
answer
the
greatest
questions
facing
humankind.
ParaCrawl v7.1
Ich
könnte
mir
gut
vorstellen,
dass
es
hier
viel
kreatives
Potential
geben
würde.
I
can
well
imagine
that
there's
a
lot
of
creative
potential
our
there.
ParaCrawl v7.1
Verfolgt
im
Jahr
2017
verstärkt
eure
Selbstreflexion,
um
euer
kreatives
Potential
zu
maximieren.
Pursue
self-reflection
in
2017
to
maximize
creative
potential.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
jungen
Talenten
im
Social
Web
ihr
volles
kreatives
Potential
und
globale
Reichweiten
zu
erreichen.
We
help
young
talent
to
reach
their
full
creative
potential
and
global
audiences.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
Hardware-Sampler
von
Ensoniq
und
waren
erstaunt,
welches
kreatives
Potential
im
Sampling
liegt.
We
had
Ensoniq
hardware
samplers
and
we
were
amazed
at
the
creative
potential
in
sampling.
ParaCrawl v7.1
Indem
wir
ihr
kreatives
Potential
erschließen
und
fördern,
können
wir
einen
Schritt
in
eine
veränderte
Zukunft
Afrikas
gehen.
By
unlocking
and
nurturing
their
creative
potential,
we
can
create
a
step
change
in
Africa's
future.
TED2020 v1
Dem
audiovisuellen
Sektor
kommt
eine
enorme
kulturelle
Bedeutung
zu,
aber
er
kann
sein
kreatives
Potential
nur
verwirklichen,
wenn
er
seine
Wettbewerbsfähigkeit
stärkt.
The
audiovisual
sector
has
a
huge
cultural
impact,
but
cannot
realize
its
creative
potential
without
reinforcing
its
competitiveness.
TildeMODEL v2018