Translation of "Kommen sie rein" in English
Ohne
Krawatte
kommen
Sie
hier
nicht
rein!
Without
wearing
a
tie,
you
won't
get
in
here!
Tatoeba v2021-03-10
Kommen
Sie
rein,
Mr
Smith.
Come
right
in,
Mr
Smith.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein,
Mr.
Keyes.
Come
in,
Mr.
Keyes.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein,
kommen
Sie.
Well,
come
in,
come,
come
in,
come
in.
OpenSubtitles v2018
Ah,
da
sind
Sie
ja,
Dr.
Watson,
kommen
Sie
rein.
Oh,
there
you
are,
Watson,
come
in.
OpenSubtitles v2018
Bitte
kommen
Sie
rein,
Doktor.
You'd
better
come
in,
doctor.
She's
quit
that
wild
talk
and
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein,
Mr.
Smith.
Come
in,
Mr.
Smith.
OpenSubtitles v2018
Evans,
kommen
Sie
schnell
rein,
und
keinen
Laut.
Evans,
come
in
quick,
and
quiet.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein
und
sprechen
Sie
mit
dem
Manager.
Just
you
stop
in
any
time
and
see
the
manager.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
erst
rein,
wenn
ich
es
sage.
Don't
come
in
till
I
say.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
ruhig
rein,
die
Dame
beißt
nicht.
Come
in,
the
lady
doesn't
bite.
OpenSubtitles v2018
Na,
kommen
Sie
schon
rein.
Hogan,
come
in.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein,
kommen
Sie
schon.
Oh,
come
in,
come
in.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein,
meine
Herren.
Come
in,
gentlemen.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
ruhig
rein,
Mr.
Cowboy.
Come
in.
Come
in,
Mr
Cowboy.
OpenSubtitles v2018
Na
kommen
Sie
rein,
dann
sprechen
wir
über
alles?
Oh,
well,
come
on
in
and
we'll
talk
about
it,
huh
?
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
nicht
rein,
wenn
ich
spiele.
Don't
come
in
when
I'm
playing.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein,
ich
habe
Hunger.
Come
on
in,
I
feel
like
eatin'.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
doch
rein
und
lernen
Sie
meine
Mutter
kennen.
I'd
like
you
to
come
in
for
a
moment
and
meet
my
mother.
OpenSubtitles v2018
Warum
kommen
Sie
hier
rein
und
stören
den
Weihnachtsgottesdienst?
What's
the
idea
of
coming
in
here
and
disrupting
the
christmas
eve
service?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Wilkinson,
kommen
Sie
rein.
Oh,
mr.
Wilkinson,
won't
you
come
in?
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie
rein,
Peter,
setzen
Sie
sich.
Come
in,
Peter,
and
sit
down.
OpenSubtitles v2018