Translation of "Klicken sie auf schliessen" in English
Klicken
Sie
auf
OK
zum
Schliessen
und
Anwenden
der
Einstellungen.
Click
OK
to
close
and
apply
the
settings.
KDE4 v2
Klicken
Sie
auf
"Schliessen",
wenn
die
Installation
fertiggestellt
ist.
Click
on
CLOSE
when
the
installation
is
completed.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
SCHLIESSEN,
um
Cookies
zu
akzeptieren.
Click
CLOSE
to
accept
cookies.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
"SPIEL
SCHLIESSEN",
um
das
Spiel
zu
verlassen
und
zur
Lobby
zurückzukehren.
Click
on
'EXIT
GAME'
to
leave
the
game
and
return
to
the
Lobby.
ParaCrawl v7.1
Timberland
nutzt
eigene
Cookies
und
Cookies
von
Dritten
zu
Marketing-,
Profilerstellungs-
und
Analysezwecken
sowie
zur
erleichterten
Navigation
auf
der
Website.
Bitte
lesen
Sie
hierzu
unsere
Datenschutzerklärung
oder
verändern
Sie
Ihre
Cookie-Einstellungen
Klicken
Sie
auf
SCHLIESSEN,
um
Cookies
zu
akzeptieren.
Timberland
uses
own
and
third
party
cookies
for
marketing,
profiling
and
analytics
purposes,
and
to
ease
your
navigation
on
the
site.
Please
see
our
Privacy
Policy
or
manage
your
cookie
preferences.
Click
CLOSE
to
accept
cookies
CCAligned v1
The
North
Face
nutzt
eigene
Cookies
und
Cookies
von
Dritten
zu
Marketing-,
Profilerstellungs-
und
Analysezwecken
sowie
zur
erleichterten
Navigation
auf
der
Website.
Bitte
lesen
Sie
hierzu
unsere
Datenschutzerklärung
oder
verändern
Sie
Ihre
Cookie-Einstellungen.
Klicken
Sie
auf
SCHLIESSEN,
um
Cookies
zu
akzeptieren.
The
North
Face
uses
own
and
third
party
cookies
for
marketing,
profiling
and
analytics
purposes,
and
to
ease
your
navigation
on
the
site.
Please
see
our
Privacy
Policy
or
manage
your
cookies
preferences.
Click
CLOSE
to
accept
cookies
from
this
site.
CCAligned v1
Swico
nutzt
eigene
Cookies
sowie
Cookies
von
Dritten
zu
Marketing-,
Profilerstellungs-
und
Analysezwecken
sowie
zur
erleichterten
Navigation
auf
der
Website.
Bitte
lesen
Sie
hierzu
unsere
Datenschutzerklärung.
Klicken
Sie
auf
SCHLIESSEN,
um
Cookies
zu
akzeptieren.
Swico
uses
its
own
cookies
and
third
party
cookies
for
marketing,
profiling
and
analysis
purposes
and
to
facilitate
navigation
on
the
Website.
Please
read
our
privacy
declaration.
Click
CLOSE
to
accept
cookies.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
den
Knopf
Schließen
in
der
oberen
rechten
Ecke
des
Fensters.
Click
on
the
Close
button
located
in
the
top
right
hand
corner
of
the
window.
KDE4 v2
Klicken
Sie
auf
den
Knopf
Schließen
in
der
Titelleiste.
Click
on
the
Close
button
on
the
frame
surrounding
the
info
center.
KDE4 v2
Wenn
die
Installation
abgeschlossen
ist,
klicken
Sie
auf
Schließen.
Click
Close
when
installation
is
complete.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Installation
klicken
Sie
auf
Schließen.
When
the
installation
is
finished,
click
Close.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
den
unerwünschten
Suchanbieter
zu,
und
klicken
Sie
auf
Schaltfläche
Schließen.
Remove
the
undesirable
search
provider
and
click
the
Close
button.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Schließen
und
auf
OK,
um
das
Snap-ins-Fenster
zu
schließen.
Click
Close
and
OK
to
close
the
Snap-ins
window.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
Schließen,
nachdem
der
Speichervorgang
erfolgreich
abgeschlossen
wurde.
Click
on
Close
after
saving
has
been
completed
successfully.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Ok
und
schließen
Sie
alles.
Press
Ok
and
close
everything.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
Startassistenten
schließen,
falls
Sie
den
Assistenten
nicht
verwenden
möchten.
If
you
do
not
want
to
use
the
wizard,
click
Close
Startup
Wizard
.
ERA
Web
Console
will
open.
ParaCrawl v7.1
Deaktivieren
Sie
das
unerwünschte
Plugin,
und
klicken
Sie
auf
schließen.
Disable
the
undesirable
plugin
and
click
Close.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Schließen,
um
zu
Ihrem
Webbrowser
zurÃ1?4ck
zu
gelangen.
Click
on
Close
to
return
to
your
browser.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
Schließen,
um
das
Spiel
zu
starten.
After
you
determine
that
you
want
to
play
the
hero
with
the
mouse
then
click
on
Next.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Dateidownload
vervollständigt
ist,
klicken
Sie
auf
Close
(Schließen).
When
the
download
is
complete,
click
Close.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
Aufgabe
zu
schließen,
klicken
Sie
einfach
auf
Schließen.
To
close
the
task
when
it
is
ready
simply
click
Close.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
"OK"
und
schließen
Sie
Ihren
Browser.
Click
'OK'
and
close
your
browser.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Zurücksetzen,
und
klicken
Sie
dann
auf
Schließen
.
Click
Reset
and
then
click
Close
.
Mozilla
Firefox
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
„Schließen“.
Click
on
the
"Close"
button.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Weiter
und
schließen
Sie
die
Reparatur
ab.
Click
Next
and
complete
the
repair.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Zurücksetzen
abgeschlossen
ist,
klicken
Sie
auf
Schließen
und
OK.
Once
the
reset
is
complete,
click
Close
and
OK.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Schließen,
um
zum
Dokument
zurückzukehren.
Click
Close
to
return
to
your
document.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
der
Test
abgeschlossen
ist,
klicken
Sie
bitte
auf
Schließen
klicken.
After
testing
completes,
please
click
the
Close
button.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Schließen
oder
auf
Verwalten
.
Click
Close
or
Manage
.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Speichern
und
Schließen
sobald
Sie
mit
der
Bearbeitung
fertig
sind.
Click
Save
&
Close
once
the
edits
are
completed.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Schließen,
um
den
Assistenten
zum
Erstellen
von
Gerätesammlungen
schließen.
Click
Close
to
complete
the
Create
Device
Collection
wizard.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
die
unerwünschten
Suchfunktion
und
klicken
Sie
auf
Schließen.
Remove
the
undesirable
search
tool
and
click
Close.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Schließen,
um
ESET
LogCollector
zu
beenden.
Click
Close
to
exit
ESET
LogCollector.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
"Schließen",
um
zu
Ihrem
Browser
zurückzukehren.
Click
"Close"
to
return
to
your
browser.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Schließen
und
danach
auf
Abbild
kreieren.
Click
Close,
and
then
click
Start
Imaging.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
anschließend
auf
Schließen,
um
die
restlichen
Setup-Bildschirme
zu
beenden.
Then
click
Close
to
back
out
of
the
remaining
setup
screens.
ParaCrawl v7.1