Translation of "Kindsköpfe" in English
Castle,
hast
du
diese
Kindsköpfe
gesehen?
Castle,
did
you
see
those
knuckleheads?
OpenSubtitles v2018
Folgende
Soundtracks
kommen
im
Film
Kindsköpfe
vor.
The
following
soundtracks
are
found
in
the
movie
Grown
Ups
.
ParaCrawl v7.1
Kindsköpfe
und
Adrenalin-Süchtige
jeden
Alters
sind
begeistert
von
der
Streckenführung.
Big
kids
and
adrenalin
junkies
of
all
ages
are
enthusiastic
about
the
routing.
ParaCrawl v7.1
Beobachten
Voll
Film-Trailer
sowie
voll
film
von
Kindsköpfe
gehen
durch
die
button
zu
sehen
diese
video.
Check
out
trailer
movie
as
well
as
full
video
of
Home
Alone
3
click
on
the
button
below
to
see
these
video.
ParaCrawl v7.1
Zu
sehen,
wie
ihr
alle
zurück
zum
Schiff
eilt,
selbst
diese
beiden
Kindsköpfe,
um
es
mit
Chronos
aufzunehmen?
Watching
all
of
you
rush
back
to
the
ship,
even
those
two
knuckleheads,
to
take
on
Chronos?
OpenSubtitles v2018
Außerdem
sind
sie
Kindsköpfe.
What's
more,
they're
still
kids.
OpenSubtitles v2018
Beim
bekannten
Schweizer
TV-Talkshowgastgeber
Kurt
Aeschbacher
erläutert
Sigi
von
Koeding
im
SRF1
am
15.
April
2009
unter
dem
Motto
„Kindsköpfe“
rückblickend
seinen
Werdegang
vom
illegalen
„Schmierer“
zum
international
anerkannten
Künstler.
In
SFR1
on
15
April
2009
Sigi
von
Koeding
related
to
the
well
known
Swiss
TV
talk
show
host
Kurt
Aeschbacher
,
under
the
motto
„big
kids,“
his
career
stretching
from
illegal
dauber
to
internationally
recognised
artist.
WikiMatrix v1
Der
Trailer
zu
"Kindsköpfe
2",
der
amerikanischen
Komödie
aus
dem
Jahr
2013
mit
Adam
Sandler,
Chris
Rock,
Kevin
James
und
Salma
Hayek
sorgt
für
einige
Lacher
und
macht
Lust
auf
mehr!
USA
"Grown
Ups
2,"
an
American
comedy
released
in
2013,
stars
Adam
Sandler,
Chris
Rock,
Kevin
James
and
Salma
Hayek,
among
others.
ParaCrawl v7.1
Heute,
sie
konnte
sehen
dass
Hunderttausende
Menschen
suchen
gratis
Kindsköpfe
film
sehen
es
auf
die
Schweiß
Haus
mit
net-Anschluss.
Nowadays,
you
could
see
that
hundreds
thousands
of
people
searching
for
free
Home
Alone
3
movie
and
watch
it
on
the
sweat
house
with
web
connection.
ParaCrawl v7.1
Piccolos
Reaktion
der
Überraschung
war
doppelt:
nicht
nur
hatten
sie
es
geschafft,
sich
augenblicklich
zu
fusionieren,
aber
diese
zwei
Kindsköpfe
hatten
anscheinend
irgendwie
eine
neue
Fähigkeit
erhalten.
Piccolo's
reaction
of
shock
was
two-fold:
not
only
had
they
fused
instantly,
but
the
two
foolish
knuckleheads
had
actually
managed
to
inexplicably
gain
yet
another
useful
skill.
ParaCrawl v7.1
Spätreife
Kindsköpfe
in
seiner
Pariser
Umgebung
hatten
sich
auch
in
späteren
Jahren
nie
etwas
vorzuwerfen,
ihr
eigenes
Alter
selbstverständlich
am
allerwenigsten.
Late
maturing
big
kids
(spaetreife
Kindskoepfe)
of
his
Parisian
environment
had
never
anything
to
reproach
themselves
for,
even
years
later,
their
own
age,
of
course,
the
least.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
glücklich,
sie
kann
sicherlich
erreichen
Tausende
und
Tausende
von
erfüllt
Mitglieder
genau,
wer
wurde
müde
warten
in
Bezug
auf
DVDs
innerhalb
email,
und
Sie
Aufpassen
kostenlos
Kindsköpfe
.
Always
be
happy,
you
can
reach
thousands
and
thousands
of
fulfilled
members
exactly
who
became
sick
and
tired
of
waiting
for
dvds
in
the
mail,
and
you
can
now
watch
without
cost
Home
Alone
3
.
ParaCrawl v7.1