Translation of "Kaputtes gerät" in English

Smartphone-Nutzer, die ihr kaputtes Gerät über clickrepair.de reparieren lassen, können es im gleichen Zug vor zukünftigen Defekten mit dem Premium Reparaturschutz absichern.
Smartphone users, that can fix your broken device via clickrepair.de, can it protect the premium repair protection on the same train from future defects.
ParaCrawl v7.1

Sie rekonstruieren das Bild aus dem kaputten Gerät.
They're rebuilding the image from the broken device.
OpenSubtitles v2018

Die Technologie muss das Bild von dem kaputten Gerät wiederherstellen.
The tech must be rebuilding the image from the broken device.
OpenSubtitles v2018

Auf deinem Spielplatz ist ein Gerät kaputt oder beschädigt?
On your playground, an equipment is broken or damaged?
ParaCrawl v7.1

Es ist eine normal Erscheinung und kann nicht macht Ihr Gerät kaputt.
It will not damage the device or affect its using.
ParaCrawl v7.1

Kurz gesagt, es gibt viele Gründe, warum Jail das iOS-Gerät kaputt macht, um mehr und mehr Nutzen aus dem Gerät zu ziehen, was ohne das Jailbreak des iOS 9.1 nicht möglich wäre.
So, in short, there are many reasons behind jail breaking the iOS device in order to get more and more benefits from the device which could not be possible without jail breaking the iOS 9.1.
ParaCrawl v7.1

Geht ein Gerät kaputt und muss ausgetauscht werden, dann müssen Sie sich mit hoher Wahrscheinlichkeit mit einer neuen Nutzeroberfläche auseinandersetzen.
If a piece of equipment fails and needs replacing, you are more than likely going to have to get to grips with a new user interface.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir im Gefängnis ein iOS-Gerät kaputt machen, fallen viele Fragen auf, warum wir das betreffende Gerät ins Gefängnis bringen müssen.
When we up to jail break any iOS device, plenty of questions comes to mind that why we need to jail break the particular device.
ParaCrawl v7.1