Translation of "Kante" in English
Mache
ich
die
Lasche
an
der
Kante,
verbraucht
sie
einen
Halbkreis
Papier.
If
I
put
the
flap
on
the
edge,
it
uses
a
half
circle
of
paper.
TED2013 v1.1
Auch
als
Vorlaufstrecke
2,
bildet
diese
Linie
die
andere
Kante
des
Kumo.
Also
called
leading
span
2,
this
line
forms
the
other
edge
of
the
kumo.
Wikipedia v1.0
Von
der
Bergseite
aus
gesehen
ist
ihre
rechte
Kante
abgeschrägt.
Seen
from
the
uphill
side
its
right-hand
edge
is
sloping.
Wikipedia v1.0
Eine
Kante
formula_18
des
Residualgraphen
formula_19
heißt
erlaubt,
wenn
sie
formula_20
erfüllt.
Note
that
this
always
increases
and
never
creates
a
steep
edge,
which
is
an
edge
such
that
,
and
.
Wikipedia v1.0
Starlix
60
mg
Filmtabletten
sind
rosafarben
und
rund
mit
abgeschrägter
Kante.
What
Starlix
looks
like
and
contents
of
the
pack
Starlix
60
mg
film-coated
tablets
are
pink,
round
tablets
with
“STARLIX”
marked
on
one
side
and
“60”
on
the
other.
ELRC_2682 v1
Die
Kante
meines
Tisches
ist
ziemlich
scharf.
The
edge
of
my
table
is
pretty
sharp.
Tatoeba v2021-03-10
Trazec
60
mg
Filmtabletten
sind
rosafarben
und
rund
mit
abgeschrägter
Kante.
60
mg
pink,
round,
bevelled-edge
tablets
with
“
NVR”
marked
on
one
side
and
“
TS”
on
the
other.
EMEA v3
Die
Packung
an
der
Kante
greifen
und
vom
Mix2Vial-Set
abziehen.
Grip
the
package
at
its
edge
and
lift
it
off
the
Mix2Vial
device.
ELRC_2682 v1
Anschaulich
gibt
man
jeder
Kante
damit
eine
Farbe.
An
edge
and
a
vertex
on
that
edge
are
called
incident.
Wikipedia v1.0
Zwischen
dem
Grat
und
der
Kante
befindet
sich
die
Südostwand
des
Ostgipfels.
Between
the
ridge
and
the
edge
is
the
southeast
face
of
the
eastern
summit.
Wikipedia v1.0
Das
ist
nahe
der
Kante
des
Eisbruchs.
This
is
near
the
top
of
the
icefall.
TED2013 v1.1
Diese
Bergsteiger
erreichen
die
Kante
des
Eisbruchs
genau
bei
Sonnenaufgang.
These
are
some
climbers
reaching
the
top
of
the
icefall
just
at
sun-up.
TED2013 v1.1
Einige
Treppen
haben
sogenannte
Nasen,
die
eine
Kante
bilden.
A
lot
of
stairs
have
nosings
that
create
a
kind
of
edge.
TED2020 v1
Siehe
Absatz
5.1.1
für
die
Definition
von
„scharfer
Kante“.
See
paragraph
5.1.1
for
definition
of
‘sharp
edge’.
DGT v2019