Translation of "Kannst du das übernehmen" in English

Frank, kannst du das übernehmen?
Uh, Frank, do you mind?
OpenSubtitles v2018

Kannst du das nich' übernehmen?
Could you not do that bit?
OpenSubtitles v2018

Patch, kannst du das übernehmen?
Patch, you got this, money-wise?
OpenSubtitles v2018

Tuck, kannst du das andere übernehmen?
Tuck, can you take the other? Yeah .
OpenSubtitles v2018

Martin, kannst du das nicht übernehmen?
Martin, really. Can't you just do it yourself ?
OpenSubtitles v2018

Kannst du, mal das Mikro übernehmen?
Can you, uh, grab the mic for a sec?
OpenSubtitles v2018

Du kannst das Erklären übernehmen, Mars-Junge.
You can do the explaining, Martian Boy.
OpenSubtitles v2018

Du kannst das tranchieren übernehmen.
You can do the carving.
OpenSubtitles v2018

Kannst du das nicht übernehmen?
You think you can get this one?
OpenSubtitles v2018

Nur du kannst das übernehmen.
You've gotta do what I asked you to do because you're the one who can do it.
OpenSubtitles v2018

Kannst du das Reden übernehmen?
Could you do the talking?
OpenSubtitles v2018

Kannst du das übernehmen?
I'd appreciate if you'd handle that for me.
OpenSubtitles v2018