Translation of "Kalendereinträge" in English

Kalendereinträge und Kontakte werden nicht mit archiviert.
Calendar entries and contacts are not archived.
ParaCrawl v7.1
Die Korruption dieser PST-Datei führt zu einer Unzugänglichkeit der Kalendereinträge und anderer Outlook-Daten.
Corruption of this PST file results in inaccessibility of the Calendar items and other Outlook data.
ParaCrawl v7.1
Oder E-Mails, Kalendereinträge oder Aufgaben werden automatisch in regelmäßigen Abständen entfernt?
Or email, calendar items, or tasks are removed automatically in regular period?
ParaCrawl v7.1
Nutzer haben vollen Zugriff auf bestehende und neue E-Mails, Kontakte und Kalendereinträge.
Users have full access to recent and incoming email, contacts, and calendar entries.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kontakte und Kalendereinträge werden automatisch synchronisiert.
Your contacts and calendar events are synced automatically.
ParaCrawl v7.1
Wie Kalendereinträge aus Outlook PST-Datei wiederherstellen?
How to Restore Calendar Entries from Outlook PST File?
ParaCrawl v7.1
Wenn PST-Datei beschädigt wird alle Kalendereinträge wird völlig unzugänglich.
When PST file gets corrupt all the Calendar entries becomes completely inaccessible.
ParaCrawl v7.1
Hier werden alle Ihre E-Mails, Kontakte, Kalendereinträge und Erinnerungen gespeichert.
Here all your e-mails, contacts, calendar items, and reminders will be stored.
ParaCrawl v7.1
Die Software berücksichtigt außerdem die Kalendereinträge des Mitarbeiters.
The software even takes into account the sales representative's calendar entries.
ParaCrawl v7.1
Verlieren Sie nie wieder E-Mails, Dokumentenanhänge, Kalendereinträge,
Never lose emails, document attachments, calendar entries again,
CCAligned v1
Version 1.6.3: Neues Feature "Kalendereinträge berücksichtigen" (Standard-Version)
Version 1.6.3: New feature “Respect Calendar Entries” (Standard Version)
CCAligned v1
Was passiert, wenn ich Dateien, Kalendereinträge oder Ordner lösche?
What happens if I delete files, calendar entries or folders?
CCAligned v1
Benutzer können sich mit Hilfe solcher Kalendereinträge über geplante Aktivitäten informieren.
Users can check scheduled activities by means of such calendar entries.
EuroPat v2
Bevorzugt kann die Überwachungsvorrichtung Kalendereinträge erstellen und/oder verändern.
The monitoring device may preferably be provided to create and/or modify calendar entries.
EuroPat v2
Das Farbschema wurde nochmals überarbeitet und fokussierte Kalendereinträge erscheinen jetzt korrekt.
The color scheme was reworked once again and focused calendar entries are now displayed properly.
CCAligned v1
Die Handlung "Set Label..." für doppelte Kalendereinträge funktioniert jetzt richtig.
The action "Set Label..." for duplicated Calendar items works correct now.
CCAligned v1
Wenige Momente später werden Ihre Kalendereinträge synchronisiert.
A few moments later your calendar events will be synchronized
CCAligned v1
Kalendereinträge werden in einer vCalendar-Datei gespeichert.
Calendar entries are saved in a vCalendar file.
ParaCrawl v7.1
Wie Kalendereinträge aus Microsoft Outlook PST-Datei wiederherstellen?
How to Recover Calendar Entries from Microsoft Outlook PST File?
ParaCrawl v7.1
Dieser Abschnitt beschreibt wie Kalendereinträge mit der Überwachung zusammenspielen.
This next section explains how calendar tasks work together with monitoring.
ParaCrawl v7.1
Wenn 0, werden privat markierte Kalendereinträge bei anderen Nutzern komplett versteckt.
If 0, calendar entries marked as private are completely hidden from other users.
ParaCrawl v7.1
Alle Ihre Kalendereinträge wird einige Zeit nach der neuen Zone automatisch anzeigen.
All of your Calendar items will automatically show time according to the new zone.
ParaCrawl v7.1
Ihre E-Mails, Kontakte und Kalendereinträge werden automatisch mit Ihrem neuen Smartphone synchronisiert.
Your emails, contacts, and calendar entries are automatically synced to your new phone. It
ParaCrawl v7.1
Synchronisiere perönliche Daten Free SyncMate synchronisiert wichtige Daten, wie Kalendereinträge und Kontaktinformationen.
Sync personal data Free SyncMate syncs vital data, such as calendar events and contact information.
ParaCrawl v7.1
Unterbrechung beim Synchronisieren oder falsche Kalender-Synchronisation führt zum Verlust Ihrer Kalendereinträge.
Interruption while syncing or improper Calendar synchronization will cause loss of your calendar items.
ParaCrawl v7.1