Translation of "Je kleiner desto besser" in English

Je kleiner das DIC, desto besser ist die Modellpassung.
The idea is that models with smaller DIC should be preferred to models with larger DIC.
Wikipedia v1.0
Je kleiner die Werte, desto besser ist die Stabilisatorwirkung.
The lower the values, the better the stabilising effect.
EuroPat v2
Je kleiner der Winkel, desto besser ist die Benetzung.
The smaller the angle, the better the wetting.
EuroPat v2
Je kleiner die Kalibrierprobe, desto besser ist die Approximation.
The smaller the calibration sample the better the approximation.
EuroPat v2
Je kleiner der Ringspalt, desto besser ist die Abschirmwirkung.
The smaller the annular gap the better the shielding effect.
EuroPat v2
Dabei gilt: je kleiner der Wert, desto besser die antistatische Wirkung.
The lower the value, the better the antistatic effect.
EuroPat v2
Wir schneiden es in einer chaotischen Weise, je kleiner, desto besser.
We cut it in a chaotic manner, the smaller, the better.
ParaCrawl v7.1
Ist der Wert von den AHREFS Rang (Je kleiner, desto besser)
Is the value of the AHREFS rank (the smaller the better)
CCAligned v1
Auch hier gilt, je kleiner der Wert, desto besser die Dämmung.
Again, the smaller the value, the better the insulation.
ParaCrawl v7.1
Die 8-Zoll-Mini-Räder illustrieren die zukünftige Tendenz – je kleiner, desto besser.
The 8 inch mini wheels illustrate the future tendency—the smaller, the better.
ParaCrawl v7.1
Der Trend in der Elektronik geht zu Miniaturisierung: je kleiner desto besser.
The most general trend in electronics is miniaturization: the smaller the better.
ParaCrawl v7.1
Je kleiner die Kontaktfläche, desto besser schneidet sie und verstopft nicht.
The smaller it is, the more the grinding wheel cuts and does not become clogged.
ParaCrawl v7.1
In der Elektrotechnik gilt schon immer: je kleiner das Design, desto besser.
In electrical engineering it always has been like this: the smaller the better.
CCAligned v1
Von Bedeutung sind folgende Variablen: die Stirnfläche – je kleiner, desto besser.
There's the frontal area – the smaller, the better.
ParaCrawl v7.1
Je kleiner die Öffnung, desto besser ist die Absaugleistung, jedoch verhindert eine zu klein ausgebildete Öffnung eine vollständige Bearbeitung der Oberfläche im Bereich der Randfläche.
The smaller the opening, the better the extraction performance; an opening that is configured too small, however, prevents complete working of the surface in the zone of the marginal surface.
EuroPat v2
Je kleiner, desto besser, die Stücke sollten auf jeden Fall kleiner als 5 mm sein.
The smaller the better, the pieces should be smaller than 5 mm in any case.
ParaCrawl v7.1
Um die Aurora Borealis zu fotografieren, brauchen Sie ein Stativ, ein schnelles Objektiv, je kleiner die Blendenöffnung, desto besser (f4 oder weniger) und ein so breites Objektiv wie möglich (12-20mm).
It is a waiting game, then scrambling to get in position before they fade out or move. To shoot the Aurora you need to have a tripod, a fast lens with the lower the aperture the better (f4 or less), and as wide a lens you can (12-20mm).
ParaCrawl v7.1
Diese Größe variiert von Kamera zu Kamera: Je kleiner die Pixel, desto besser muss auch das Auflösungsvermögen des Objektivs sein.
This size varies from camera to camera: the smaller the pixel size, the better the optical resolution of a lens required.
ParaCrawl v7.1
Je kleiner ihre Größe, desto besser penetrieren sie in die obere Hornschicht, wo sie wie andere kurzkettige Kohlenhydrate Wasser binden.
The smaller the size, the better they penetrate into the upper horny layer where they bind water just like any other short-chained carbohydrates.
ParaCrawl v7.1
Aber wer die für die Calvados-Produktion typischen, hocheleganten und manchmal leicht herben Aromen der Apfel-Sorten Saint-Martin, Binet oder Mettais liebt (winzige Apfelsorten, die man nicht ißt - je kleiner, desto besser!
But those of you who love the very elegant and sometimes slightly bitter flavours of the apple varieties Saint-Martin, Binet or Mettais (tiny apple varieties that are not eaten - the smaller the better!)
ParaCrawl v7.1
Die grünen Erbsen ist nötig es nach dem Prinzip – je kleiner, desto besser zu wählen.
Green peas should be chosen by the principle – the more small, the better.
ParaCrawl v7.1
In Kombination mit diesen Faktoren berücksichtigen Sie auch die Auflagengröße der jeweilige Fotografie - grundsätzlich gilt: je kleiner, desto besser.
In combination with these other factors, the edition of the photograph is also key - generally, the lower the edition, the better.
ParaCrawl v7.1
Je kleiner die Spannungsdifferenz, desto besser die Qualität der Micro USB Linie Verwenden Sie TP4056 und andere lineare Ladeschaltung, durch diese Kapazität Tabelle, um vollständig aufladen die Batterie mit völlig keine Macht, die Kapazität Daten ist die Batteriekapazität, und mit dieser Methode können Sie auch testen, die Handy-Ladekapazität Verbinden Sie dieses Testwerkzeug mit einer tragbaren Stromquelle und schalten Sie es ein.
The smaller the voltage difference, the better the quality of the Micro USB lineUse TP4056 and other linear charging circuit, through this capacity table, to fully charge the battery with completely no power, the capacity data is the battery capacity, and using this method, you can also test the mobile phone charging capacityConnect this testing tool to portable power source and turn on it.
ParaCrawl v7.1
Aus zwei Perspektiven, Doping LaZO3, SmZO3, NdZO3 als Doping GdZO3 und YZO3 haben bessere Ergebnisse, der Grund kann die Organisationsstruktur aus dem Material Sicht zu sein, wissen wir, dass die Korngrenze Drahtachse kreuzenden Richtung mit weniger hohen Temperaturen Korngrenzengleiten Entspannung und Kriechdehnung verursachte Kriechbeständigkeit, je kleiner desto besser.
From two perspectives, doping LaZO3, SmZO3, NdZO3 than doping GdZO3 and YZO3 have better results, the reason may be the organizational structure from the material point of view, we know that the grain boundary wire axis direction intersecting with fewer high temperatures grain boundary sliding relaxation and creep strain caused temperature creep resistance, the smaller the better.
ParaCrawl v7.1
In die bekommene Masse ist des Halbglases porublennych der Walnüsse (je kleiner, desto besser), aufgeschnitten schtschawel, den Zitronensaft und die würzigen Gräser (ergänzt am besten werden der Salbei oder das Basilienkraut kombiniert).
We add to the received weight a half-glass of the chopped walnuts (the more small, the better), the cut sorrel, lemon juice and spicy herbs (the sage or a basil are best of all combined).
ParaCrawl v7.1
Je kleiner der Kopf, desto besser sind der Zugang sowie die Sicht zur/auf die Behandlungsstelle.
The smaller the head the better the access to and view of the treatment site.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

je desto besser je weniger desto besser je mehr desto besser je kleiner desto
je eher desto besser je höher desto besser je schneller desto besser je größer desto besser
je kleiner desto besser je besser desto