Translation of "Jahresmittel" in English

Bei den hier verwendeten kursen handelt es sich um Jahresmittel der Tageskurse.
The rates used here are averages of the daily rates.
EUbookshop v2

Bei den hier verwendeten Kursen handed es sich um Jahresmittel der Tageskurse.
The rates used here are averages of the daily rates.
EUbookshop v2

Bei den hier verwendeten Kursen handelt es sich um Jahresmittel der Tageskurse.
The rates used here are averages of the dály rates.
EUbookshop v2

Die in diesem Bulletin verwendeten Kurse sind die Jahresmittel der Tageskurse.
The rates used in this bulletin are averages of daily rates.
EUbookshop v2

Bei den hier verwendeten Kursen handett es sich um Jahresmittel der Tageskurse.
The rates used here are averages of the daily rates.
EUbookshop v2

Der Indikator zeigt Jahresmittel der bevölkerungsgewichteten Schwebstaubkonzentrationen an städtischen Hintergrundsationen in Ballungsräume.
The indicator shows the population weighted annual mean concentration of particulate matter at urban backgroundstations in agglomerations.
EUbookshop v2

Die hier verwendeten Kurse sind die Jahresmittel der Tageskurse.
The rates used in this bulletin are averages of daily rates.
EUbookshop v2

Bei den hier verwendeten Kureen handelt es sich um Jahresmittel der Tageskurse.
The rates used here are averages of the daily rates.
EUbookshop v2

Im Jahresmittel liegen die Temperaturen zwischen 9 und 10 Grad.
The average temperature throughout the year is between 9 and 10 degrees.
ParaCrawl v7.1

Im Jahresmittel fährt der Betrieb alle vier bis fünf Wochen einen Schnitt ein.
The farm harvests a cut of forage about every four to five weeks on a yearly average.
ParaCrawl v7.1

Der Stickstoffdioxid-Grenzwert liegt im Jahresmittel bei 40 Mikrogramm pro Kubikmeter Luft.
The nitrogen dioxide limit is the year 40 Micrograms per cubic meter of air.
ParaCrawl v7.1

Phrase gewährleistet eine Verfügbarkeit seiner Services von 99,0 Prozent im Jahresmittel.
Phrase warrants an annual average of 99.0 percent availability for its Services.
CCAligned v1

Die Server von sonicbloom.net haben im Jahresmittel eine Verfügbarkeit von mindestens 99%.
The server of sonicbloom.net has an annual average availability of 99%.
ParaCrawl v7.1

Playata GmbH gewährleistet eine Erreichbarkeit der Spielinhalte von mindestens 90% im Jahresmittel.
Playata GmbH ensures the ability to reach the game contents of at least 90% in the annual mean.
ParaCrawl v7.1

Das Jahresmittel von Niederschlag ist 1340 mm.
The average annual precipitation is 1340 mm.
ParaCrawl v7.1

Welcher Monat kommt diesem Jahresmittel am nächsten (nördliche Hemisphäre)?
Which month is closest to this average (northern hemisphere)?
ParaCrawl v7.1

Softwarenetz gewährleistet eine Erreichbarkeit des Clouddrives von 99% im Jahresmittel.
Softwarenetz will guarantee an availability of the cloud drive of 99% in average.
ParaCrawl v7.1

Menorca hat ein gemäßigtes subtropisches Klima mit 7,5 Sonnenstunden am Tag im Jahresmittel.
Menorca has a temperate subtropical climate with 7.5 hours of sunshine a day throughout the year.
ParaCrawl v7.1

Mallorca hat ein gemäßigtes subtropisches Klima mit 7,9 Sonnenstunden am Tag im Jahresmittel.
Majorca has a temperate subtropical climate with 7.9 hours of sunshine a day throughout the year.
ParaCrawl v7.1

Die Höhlentemperatur entspricht dem Jahresmittel der Außentemperatur.
Cave temperature is generally the long time average temperature of the outside.
ParaCrawl v7.1

Im Jahresmittel konnten 30 % Energie eingespart werden.
The average annual energy saving was 30 %.
ParaCrawl v7.1

Der Referenzwert für die Aktivitätskonzentration in der Luft im Jahresmittel darf 300 Bq m–3 nicht überschreiten.
The reference levels for the annual average activity concentration in air shall not be higher than 300 Bq m–3.
DGT v2019

Generell ist der grösste Zuwachs im Jahresmittel bei den Erwerbstätigen mit tertiären Bildungsabschluss zu verzeichnen.
In a majority of cases, annual average employment growth is higher for those S & E that have a third level education.
EUbookshop v2

Related phrases