Translation of "Jacke aufhängen" in English

Da ist ein freier Haken, da kannst du deine Jacke aufhängen.
There's a hook for your jacket.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte meine Jacke an ihnen aufhängen.
I could hang my overcoat on them.
OpenSubtitles v2018

Du kannst die Jacke aufhängen, wenn du runterkommst.
Then you hang up that jacket when you come back down.
OpenSubtitles v2018

Sie können da Ihre Jacke aufhängen, wenn Sie möchten.
You can hang your coat up there if you like.
OpenSubtitles v2018

Ich habe doch gesagt, dass du deine Jacke hier nicht aufhängen sollst!
Spencer, what did I tell you about not hanging up your jacket?
OpenSubtitles v2018

Soll ich Ihre Jacke aufhängen?
Want me to hang your coat?
OpenSubtitles v2018

Das Opfer kommt nach Hause, sie legt die Kette vor die Tür, sie will ihre Jacke aufhängen, aber sie schmeißt sie daneben.
The victim comes home, she chains the door, she goes to hang her coat but she misses.
OpenSubtitles v2018

Wie cool bitte war ein Paninaro, der in der Disco erst einmal die Jacke zum Trocknen aufhängen musste?
How could a Paninaro ever be seen as cool if their jacket had to be hung up to dry on arrival at the disco?!
ParaCrawl v7.1

Und nach der Reinigung müssen Sie Ihre Jacke bei Raumtemperatur aufhängen und lassen Sie sie während des Tages vollständig trocknen.
And after cleaning, you need to hang your jacket at room temperature and allow it to dry completely during the day.
ParaCrawl v7.1

An den Haken kann dein Kind seine Jacken oder Taschen aufhängen.
On the hook your child can hang up his jackets or bags.
ParaCrawl v7.1

Todesanzeigen halten es nicht für angebracht zu erwähnen, wenn Leute sich aufhängen, Jack.
Obituaries don't see fit to mention when people hang themselves, Jack.
OpenSubtitles v2018

Fünf royale Haken in einer Reihe, an denen Sie mehrere Jacken aufhängen können.
Five royal hooks in a row where you can hang several jackets.
ParaCrawl v7.1

Auf dem links und rechts oben angebrachten Kleiderstangen-System können Sie Kleiderbügel, bestückt mit Hemden, Blusen oder Jacken, aufhängen und so knitterfrei lagern.
On the left and right top mounted clothes rack system you can hang hangers, equipped with shirts, blouses or jackets, and store so wrinkle-free.
ParaCrawl v7.1

Das Schöne: hier können auch die Kleinen ihre Jacken selbst aufhängen, denn Sakura bietet unterschiedliche Höhen.
The good thing: here even the little ones can hang their jackets, because Sakura offers different heights.
ParaCrawl v7.1