Translation of "Interview mit" in English

Wir haben ein Interview mit ihr auf Video aufgenommen.
We videoed an interview with her.
Europarl v8

Ich habe im Radio ein Interview mit einem türkisch-zyprischen Mädchen gehört.
I heard a Turkish Cypriot girl being interviewed on the radio.
Europarl v8

Er erklärte in einem Interview mit MSNBC, was ihm widerfahren ist:
He explained what happened to him in an MSNBC interview:
GlobalVoices v2018q4

In einem Interview mit dem Filmmagazin eiga.com, sagte Oshii:
In an interview with movie news site eiga.com, Oshii said:
GlobalVoices v2018q4

Einmal führte ich zum Beispiel ein Interview mit diesem Teilzeitbeschäftigten der Roten Brigaden.
Once, for example, I was interviewing this part-timer from the Red Brigades.
TED2013 v1.1

Wie ein Interview mit dem Stabschef des tadschikischen Kultusministeriums ergab:
As an interview with the Chief of Staff at the Tajik Ministry of Culture revealed:
GlobalVoices v2018q4

Frau Pakhrin kommentierte in einem Interview mit dem Online-Nachrichtendienst Sikkim Now:
Ms. Pakhrin commented in an interview with online news site Sikkim Now:
GlobalVoices v2018q4

Im Interview mit dem Burma Study Center erklärt sie folgendes:
In an interview with the Burma Study Center, she explains:
GlobalVoices v2018q4

Ein drittes Interview wurde mit jemanden über den Nordpol geführt.
A third interview was conducted with someone about the North Pole.
TED2020 v1

Lesen Sie ein Interview mit einem Schriftsteller?
Are you reading an interview by an author?
TED2020 v1

Mit beachtlichem Befangen machen wir uns an ein Interview mit diesem neuen Gerät.
With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine.
TED2020 v1

Januar 2010 bestätigte Jessica Sutta ihren Ausstieg in einem Interview mit E!
On January 29, 2010, Jessica Sutta revealed to "E!
Wikipedia v1.0

Das Ende des Films bildet ein Interview mit einem jungen französischen Journalisten.
At the climax of the film, Lansky gives an interview to a French journalist.
Wikipedia v1.0

Bei einem Interview mit Chris Matthews in der MSNBC-Show Hardball wurde Miller ungehalten.
Shortly thereafter, Miller appeared in an interview with Chris Matthews on the MSNBC show "Hardball".
Wikipedia v1.0

Auf dieser Version befindet sich zusätzlich ein Interview mit Ronnie James Dio.
The only notable addition to the original album is an audio interview with Ronnie James Dio.
Wikipedia v1.0

Nusaybah wurde direkt nach seinem Interview mit der BBC verhaftet.
Two former soldiers were arrested in connection with the attack.
Wikipedia v1.0

Anfang 1923 führte er ein Interview mit Adolf Hitler.
His interview with Adolf Hitler in 1923 had offered hints of what was to come.
Wikipedia v1.0

Der Film beinhaltet ein kurzes Interview mit dem sehr jungen Joe Conason.
The movie contained a short interview with a very young Joe Conason.
Wikipedia v1.0

Die letzte Szene zeigt ein Interview mit Warhol.
The scene changes to a hospital, years in the future.
Wikipedia v1.0

Im Folgenden könnt Ihr unser E-Mail Interview mit Nicolas und Denise lesen:
Below is our e-mail interview with Nicolas and Denise:
GlobalVoices v2018q4

Ein 12-minütiges Interview mit Mario Sepi wird in Kürze abrufbar sein.
A 12-minute interview with Mario Sepi will be available soon.
TildeMODEL v2018

Hintergrundmaterial und ein Interview mit Margot Wallström finden Sie unter:
Background documents and an interview with Margot Wallström:
TildeMODEL v2018

Flaherty beendete das Interview mit der Bemerkung:
Flaherty ended his interview by remarking:
OpenSubtitles v2018

Es hat mich eine Menge gekostet, dieses Interview mit dir zu kriegen.
You know, it cost me a great deal to get this interview with you.
OpenSubtitles v2018