Translation of "Innovative technik" in English

Auf dem Audiomarkt vertreibt Dolby derzeit eine innovative 3D-Raumklang-Technik mit der Bezeichnung Atmos.
In the audio market, Dolby is currently marketing an innovative 3D audio or "Immersive Sound" solution called Atmos.
TildeMODEL v2018

Diese Maschine hat all die innovative Technik der 1890er-Jahre.
This machinery has all the cutting-edge technology of the 1890s.
OpenSubtitles v2018

Beehive-Separatoren garantieren unübertroffene Langlebigkeit und innovative Technik für Ihre Produktionslinie.
Beehive separators bring unmatched durability and innovative engineering to your production line.
CCAligned v1

Innovative Technik, wie Smartphone Apps, runden die Kundenberatung ab.
Innovative applications, such as smartphone apps, round out the consulting we offer customers.
ParaCrawl v7.1

So konnten bereits mehrere Kunden für die innovative Technik gewonnen werden.
The start-up has already won-over several clients with their innovative technology.
ParaCrawl v7.1

Die innovative Technik von Finiglas ermöglicht die Architektur mit Schwung.
The innovative technology from Finiglas enables flowing architecture.
ParaCrawl v7.1

Im Mittelpunkt des Interesses standen prämiertes Design und innovative Technik für bodengleiche Duschen.
The focus of attention was on award-winning design and innovative technology for level-access showers.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verspricht der A4 ungeahnten Luxus und innovative Technik.
On top of that, the A4 promises unprecedented luxury and innovative technology.
ParaCrawl v7.1

Die innovative Technik ebnet den Weg zur Filterung von Oberschwingungen höherer Frequenz.
The innovative technology paves the way for filtering higher frequency harmonics.
ParaCrawl v7.1

Das garantiert erstklassige Qualität, innovative Technik und modernes Design.
This guarantees first-class quality, innovative technology and modern design.
ParaCrawl v7.1

Hochwertige Glas-Designfronten inszenieren optisch die innovative und hochwertige Technik zur Warmwasseraufbereitung.
High-value glass design fronts can visually present the innovative and sophisticated technology for hot water preparation.
ParaCrawl v7.1

Bei der Lichtgestaltung kommt die innovative LED-Technik von SILL zum Einsatz.
The lighting design makes best possible use of SILL’s innovative LED technology.
ParaCrawl v7.1

Ästhetik und innovative Technik werden im Designkonzept des MILA Plus elegant vereint.
Aesthetics and innovative technology are elegantly combined in the design concept of MILA Plus.
ParaCrawl v7.1

Durch die innovative Technik der Messeinheit ist kein externes Anzeigegerät mehr notwendig.
Due to the innovative technology of the measuring unit, no external field display device is required.
ParaCrawl v7.1

Die Firma entwickelt und produziert innovative 3D-Technik.
The company develops and produces innovative 3D solutions.
ParaCrawl v7.1

Innovative Technik und Marktchancen durch Innovation gibt es zuhauf.
Innovative technologies and fantastic market opportunities are available.
ParaCrawl v7.1

Die innovative Technik dazu bietet zum Beispiel das Smartfit-System der deutschen Firma Radlabor.
Offering the innovative technology, for example, is the Smartfit system by the German company Radlabor.
ParaCrawl v7.1

Doch welche innovative Technik steckt eigentlich hinter den kompakten Systemen?
But what technology is running inside these compact systems?
ParaCrawl v7.1

In der Bionik werden Erkenntnisse aus der Natur in innovative Technik umgesetzt.
Bionics applies findings from the world of nature to innovative technology.
ParaCrawl v7.1

Qualifiziertes Personal und innovative Technik hilft, diese hohen Ziele konsequent zu verfolgen.
Qualified personnel and innovative technology aids the pursuit of these aspirations.
ParaCrawl v7.1

Wir erklären, wie die innovative Technik funktioniert.
We explain how this innovative technology works.
ParaCrawl v7.1

Die innovative Bihler-Technik gewährleistet höchste Präzision in der Fertigung.
The innovative Bihler technology ensures manufacturing to the highest precision.
ParaCrawl v7.1

Bei Volkswagen in Wolfsburg kommt die innovative Technik erstmals zum Einsatz.
This innovative technology is in use for the first time at Volkswagen in Wolfsburg.
ParaCrawl v7.1

Innovative Technik und komplexe Zusammenhänge sind für uns keine Herausforderung, sondern Antrieb.
Innovative technology and complex interrelationships do not pose a challenge for us but motivate us.
CCAligned v1

Die innovative Technik ist regenerative Wachstumsfaktoren, Beschaffung aus Ihrem Blut.
The innovative technique is regeneration by growth factors, getting from your blood.
CCAligned v1

Innovative Technik, durch Patente geschützt.
Innovative technology, protected by patents.
CCAligned v1

Weiter zeichnen sich die NORD Antriebslösungen durch höchste Qualität und innovative Technik aus.
Furthermore, NORD's drive solutions are characterised by top quality products and innovative technology.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Pluspunkt ist die innovative Technik.
Another benefit is the innovative technology.
ParaCrawl v7.1

Auf einmal lohnte es sich, in innovative Technik zu investieren.
All of a sudden, investing in innovative technology paid.
ParaCrawl v7.1

Die innovative Technik von Salvis ermöglicht effizientes Produzieren bei geringstem Energieverbrauch.
The innovative technology offered by Salvis allows efficient production with the lowest possible energy consumption.
ParaCrawl v7.1