Translation of "Ingenieurbau" in English

Walter Bau bietet Leistungen in den Bereichen Schlüsselfertigbau, Ingenieurbau und Verkehrswegebau an.
Walter Bau provides services in connection with turnkey construction, civil engineering and road building.
TildeMODEL v2018

Zudem erbringt die Gruppe auch Leistungen im Ingenieurbau.
The Group also provides civil engineering capabilities.
ParaCrawl v7.1

Folgende Unternehmen haben das Produkt Ingenieurbau im Angebot.
The following companies offer the product civil engineering.
ParaCrawl v7.1

Entwicklung der Fähigkeit der Schüler zu überwachen und Ingenieurbau Bauprojekte verwalten.
Development of students' capacity to supervise and manage Civil Engineering construction projects.
ParaCrawl v7.1

Er übernahm früh die Verantwortung für anspruchsvolle Projekte im Hoch- und Ingenieurbau.
He took over the responsibility for challenging projects in construction and structural engineering.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere wesentliche Säule des Unternehmens bildet der Geschäftsbereich Tief- und Ingenieurbau .
Another important element of the company is the business sector Civil and Structural Engineering .
ParaCrawl v7.1

Die Mühle ist ein anspruchsvoller Ingenieurbau.
Mills are a challenging construction engineering project.
ParaCrawl v7.1

Besonders im konstruktiven Ingenieurbau ermöglichen sie neue Freiräume bei der architektonischen Gestaltung.
Especially in structural engineering they allow new scopes for development in architectural design.
ParaCrawl v7.1

Im Hoch- und Ingenieurbau verfolgt die Hochschule Ansätze für Leichtbaukomponenten.
In structural and civil engineering the university pursues approaches for light constructional components.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte Anlage, einschließlich der Ingenieurbau arbeiten, wurde neu errichtet.
The entire plant was set up from scratch, including the civil engineering works.
ParaCrawl v7.1

Die Großflächenschalung ATHLET eignet sich hervorragend für den Einsatz im Industrie- und Ingenieurbau.
The large scale formwork ATHLETE is ideally suited for use in industrial and civil engineering construction.
ParaCrawl v7.1

Unterstützt von einem globalen Team von über hundert hochqualifizierten Experten für den Ingenieurbau.
Supported by a global team of over a hundred highly-skilled structural engineering devotees.
CCAligned v1

Das _verstehen wir unter Ingenieurbau:
Our _understanding of engineering:
ParaCrawl v7.1

Zwei KIT-Studierende erhalten Auszeichnung für innovative Lösungen für den Konstruktiven Ingenieurbau.
Two KIT students receive funding for their innovative solutions in construction engineering.
ParaCrawl v7.1

Dazu zählen vor allem der Hochbau, der Tief- und Ingenieurbau.
In addition count above all the above ground construction, the deep and civil engineering.
ParaCrawl v7.1

Arup wurde 1946, mit dem Schwerpunkt für konstruktiven Ingenieurbau, gegründet.
The company was founded in 1946 with an initial focus on structural engineering.
ParaCrawl v7.1

Nivelliergeräte werden in Geodäsie (Vermessungskunde) oder beim Ingenieurbau verwendet.
Leveling devices are used in geodesy (surveying) or in civil engineering.
ParaCrawl v7.1

Im konstruktiven Ingenieurbau kommen verschiedene vorgespannte Tragsysteme zum Einsatz.
Different prestressing systems are in use in the field of structural engineering.
ParaCrawl v7.1

Sie haben das Studium des Bauingenieurwesens mit dem Schwerpunkt konstruktiver Ingenieurbau erfolgreich abgeschlossen?
You have successfully completed your degree in civil engineering with a focus on structural engineering?
ParaCrawl v7.1

Züblin ist ein deutsches Bauunternehmen und ebenfalls im Hochbau und Ingenieurbau sowie in baunahen Leistungen tätig.
Züblin is a German construction company and also operates in building construction and civil engineering as well as in construction?related services.
TildeMODEL v2018

Dem Ingenieurbau könnte eine zunehmende Investitions­nachfrage der Gesamtwirtschaft im Inland wie auch im Ausland zugute kommen.
The engineering branch could be expected to benefit itself from a growth in investment demand in the whole economy both at home and abroad.
EUbookshop v2

Stützen mit vollkommen einbetonierten, warmgewalzten Profilen wer­den schon seit langem im praktischen Ingenieurbau verwendet.
Columns of hot rolled profiles totally encased in concrete have been used in practical engineering for a long time.
EUbookshop v2

Stützen mit vollkommen einbetonierten, warmgewalzten Profilen wer den schon seit langem im praktischen Ingenieurbau verwendet.
Columns of hot rolled profiles totally encased in concrete have been used in practical engineering for a long time.
EUbookshop v2

Architekturmodelle und weitere Materialien sind im saai Südwestdeutsches Archiv für Architektur und Ingenieurbau zu sehen.
Models of Architecture and Other Materials Exhibited at saai I Archive for Architecture and Engineering in Southwest Germany
ParaCrawl v7.1