Translation of "Informationen folgen" in English

Die Informationen über die Folgen des Vulkanausbruchs waren unzureichend.
The information about the eruption's consequences was inadequate.
Europarl v8

Auf der Grundlage dieser Informationen wurden die Folgen einer Reihe von Grenzwertszenarien abgeschätzt.
This information was used to model the impacts of a number of the emission limit scenarios.
TildeMODEL v2018

Die Vorbereitungen für diese Konferenz seien im Gange, nähere Informationen würden folgen.
The preparation of this conference is ongoing and further information will be given at a later stage.
TildeMODEL v2018

Umfassendere Informationen folgen nach der Landung.
We'll soon give you more information.
OpenSubtitles v2018

Einige Bemerkungen über die tabellierten Informationen folgen.
Some remarks on the information tabulated follow.
EUbookshop v2

Diesen Informationen folgen ein Meinungsaustausch und Diskussionen.
This information will be fol­lowed by an exchange of views and discussions.
EUbookshop v2

Für aktuelle Informationen folgen Sie uns auf Twitter.
For current news please follow us on Twitter.
CCAligned v1

Weitere Informationen folgen zur Medica oder lesen Sie dazu auch:
More information will follow to the medica or please also read:
CCAligned v1

Nähere Informationen zum Workshop folgen in Kürze.
Further information follow soon.
CCAligned v1

Für weitere Informationen folgen Sie bitte dem Link: https://iqaa.co.za/
For further information on this evaluation, please follow the link: https://iqaa.co.za/
CCAligned v1

Für mehr Informationen folgen Sie uns auf Twitter @SG_SS.
For more information, you can follow us on twitter @SG_SS.
CCAligned v1

Weitere Informationen zur Location folgen in Kürze...
More information on location to follow very soon...
CCAligned v1

Für Aktuelle Informationen folgen Sie uns auf Facebook und Instagram.
Follow us on Facebook and Instagram for the latest news and updates.
CCAligned v1

Für nähere Informationen folgen Sie bitte diesem Link zum Stellenangebot.
For more information please follow this link to the job offer.
CCAligned v1

Für weitere Informationen folgen Sie bitte die Verbiendung Quality Assurance.
For more details please follow the link Quality Assurance.
CCAligned v1

Für weitere Informationen folgen Sie dem Link Produkte.
Please click on Products for more information.
CCAligned v1

Für weitere Informationen und Anleitungen folgen sie bitte zum Download - Bereich.
For more details and manuals please check Download section
CCAligned v1

Weitere Informationen zu Aspire folgen in Kürze.
Further details on Aspire will be posted shortly.
CCAligned v1

Für weitere Filme und Informationen folgen Sie unseren sozialen Kanälen.
For more film and information follow us on social media.
CCAligned v1

Weitere Informationen folgen in Kürze auf der Produktseite!
You will find more information on the product page!
CCAligned v1

In der (nahen?) Zukunft sollen hier weitere Informationen folgen.
Further information follows in the (near?) future.
CCAligned v1

Für die neuesten Informationen und folgen Sie uns auf sozial!
For last minute updates, follow us on the social networks!
CCAligned v1

Für weitere Informationen folgen Sie bitte dem folgenden Link:
For more information please click on the following links of the press:
CCAligned v1

Nachfolgend erhalten Sie noch weitergehende Informationen über die Folgen der Einstellung des Diplomstudiengangs.
Further information on the consequences of the Diploma program's termination:
ParaCrawl v7.1

Für mehr Informationen folgen Sie bitte dem Link: «Leasing» .
For more information, please go to the following link: "Leasing."
ParaCrawl v7.1

Bitte diesem Link für mehr Informationen folgen!
Follow this link for more information please.
ParaCrawl v7.1