Translation of "Information bezüglich" in English

Die Ausbildung und Information der Landwirte bezüglich des ökologischen Landbaus muß verbessert werden.
Farmers need to be better educated and informed about ecological farming.
TildeMODEL v2018

Kommt die Information bezüglich Farroukh Erdogan von seinem Sohn?
Does all the information on Farroukh Erdogan's activities come from his son?
OpenSubtitles v2018

Von dort kam auch die Information bezüglich des Zieles.
That's where the targeting information came from.
OpenSubtitles v2018

Position bedeutet in diesem Zusammenhang Information bezüglich der Frequenz und des Zeitschlitzes.
In this context, position means information relating to the frequency and time slot.
EuroPat v2

Die Bestimmungen bezüglich Information und Publizität wurden bei der Revision der Strukturfondsverordnungen erweitert.
The arrangements for information and publicity were reinforced during the revision of the Structural Funds regulations.
EUbookshop v2

Für weitere Information bezüglich dieser presse mitteilung, kontaktieren Sie bitte:
For further information regarding this release, please contact:
CCAligned v1

Mehr Information bezüglich der Golfplätze kann man von unserem Public Relations Direktor bekommen.
More information concerning the golf courses may be obtained from our Guest Relations officer.
CCAligned v1

Für mehr Information bezüglich dieses Events kontaktieren Sie uns bitte folgendermaßen:
For more information regarding this event, please feel free to contact us below:
ParaCrawl v7.1

Einzelheiten bezüglich dieser Tools entnehmen Sie daher der Information bezüglich des konkreten Tools.
You can therefore find details regarding these tools from the information on the specific tool.
ParaCrawl v7.1

Einer von ihnen ist die Information bezüglich des Benutzers Such Praktiken zu sammeln.
One of them is to gather the information regarding user’s searching practices.
ParaCrawl v7.1

Einer von ihnen ist die Information bezüglich des Benutzers Surfen Routinen zu sammeln.
One of them is to gather the information concerning user’s surfing routines.
ParaCrawl v7.1

Für Information bezüglich Werbung mit USATourist.com besuchen Sie unsere Werbungsseite.
For information regarding advertising on USATourist.com visit our Advertise page.
ParaCrawl v7.1

Sie können sicher alle Information bezüglich Ihrer Kreditkarte weitergeben.
You can safely communicate all information related to your credit card.
ParaCrawl v7.1

Die Eingabe beinhaltet Information bezüglich der Funktions- und Leistungsanpassung für bestimmte Funktionsmodule.
The input contains information regarding the function and performance adaptation for certain function modules.
EuroPat v2

Optional kann auch noch eine Information bezüglich Unsicherheit der generierten Daten aufgenommen werden.
Optionally, information regarding uncertainty of the data generated can be recorded in addition.
EuroPat v2

Van den Bosch ist fähig um jede erforderliche Information bezüglich ckverfolgbarkeit zu liefern.
Van den Bosch is able to deliver the necessary information concerning traceability.
CCAligned v1

Erfahren Sie mehr über die neuesten Vorschriften bezüglich Information Governance.
Learn more about recent information governance regulations
CCAligned v1

Ich hätte gern Information bezüglich des Reisen- und Hotelarrangements für Zeist.
I would like information about travel and hotel arrangements for Zeist
CCAligned v1

Dieses Positionssignal übermittelt eine Information bezüglich einer Schaltstellung des nachgeschalteten Schaltgetriebes.
This position signal transmits information regarding a shifting position of the downstream manual transmission.
EuroPat v2

Zusätzliche Information bezüglich Preise, Promo-Pakete und Reservierungen können sie hier vorfinden.
For more information on prices, promotional packages and reservations, please click here.
CCAligned v1

Für weitere Information bezüglich der NAVICO-Gruppe, besuchen Sie gerne www.navico.com.
To find out more about the Navico Group of companies, visit www.navico.com.
ParaCrawl v7.1

Zu mehr Information bezüglich Ihrer Sendung nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
For more information about your shipment please contact us.,/p >
ParaCrawl v7.1

Der erste Abschnitt bietet eine Einführung und Information bezüglich Datenimport und -aufbereitung.
This first section provides an introduction and gives information about data import and refinement.
ParaCrawl v7.1

Nein Hast du während deiner Erfahrung Information bezüglich des vorirdischen Lebens bekommen?
No During your experience, did you gain information about premortal existence?
ParaCrawl v7.1

Bitte kontaktieren Sie uns für nähere Information bezüglich Gruppenpreise .
Please contact us for more information on our group prices.
ParaCrawl v7.1

Und keine weitere Information bezüglich dieses Falles ist bekannt.
And no further information is available regarding this case.
ParaCrawl v7.1

Symbole Gerne möchten wir Ihnen vollständige Information bezüglich unserer Produkte geben.
Symbols We give you the most complete information about a product.
ParaCrawl v7.1

Erfolgt keine Information bezüglich einer späten Anreise, können flexible Reservierungen freigegeben werden.
Flexible reservations with no information related to a late arrival might be released.
ParaCrawl v7.1