Translation of "In verantwortlicher position" in English

We offer you the opportunity to start working in a responsible position from the outset.

Previously, she spent 11 years in a managerial role at ITT.

He worked in a large company in a responsible position.

Some of our staff have formerly been working for years in positions of responsibility with publishing houses.

In theory, it was under the leadership of Anton Mussert but in reality Feldmeijer reported to Himmler and his representative in the Netherlands, Hanns Albin Rauter.

The fourth generation of the SCHMIDT family is working in the company in responsible management position for many years now.

Unfortunately, although treated respectfully, women do not often hold positions of responsibility in Brazil.

When I was responsible for social matters in France, I created what was termed a parental presence benefit.

Having noted, therefore, how action by the institutions of the European Union and its Member States can be successful when properly coordinated, let us thank those responsible for handling this issue.

But now you have more and more crazy people in charge of different countries in the world, so the chances are getting higher, not lower.

Huddersfield Town backed Chapman in his appeal against his ban, arguing that as he had been working at the factory in Barnbow during the war, he had not been in charge of Leeds City during the time illegal payments were paid.

Since retirement Fashanu has also maintained his sporting connections, becoming involved with the Nigeria Football Association, and as chairman of Welsh football team Barry Town for a year, vacating this post in 2003.

To this end, firms are required to appoint an employee holding a position of responsibility or a qualified expert as "risk prevention officer".

Amentoringservicewaslaunchedtargetingthefourregional offices of the chambers of commerce in order to increase the capability and confidence of younger and less experienced female entrepreneurs through mentoring with more experienced women.

The cases also show that other actors have to be involved, among them those who are in responsible positions at the different levels of local government.

On 24 September 2005, a report aired, that tried to light the backgrounds of these states and there was ultimately no one in a responsible position who was able or wanted to intervene, according to its own statement.

He was either demented or hopelessly unstable and was adjudged by the British Army “too unbalanced to command men in a responsible capacity.”

Among others, in the past 15 years he has held positions of responsibility in this market segment at Bayer AG / Agfa-Gevaert, VAW-Imco, Honsel International Technologies and Oetinger GmbH.

Jürgen Gietl gained his know-how in a position of responsibility in strategic marketing and sales of a world leader among B2B brands.

While TRIOPTICS boasts women in executive positions, at the end of the day, it is also dominated by men, says Kafka.

But Ferrari, who once lost his first, legitimate son Dino (the illegitimate one is Piero Lardi working at the Ferrari works in a leading position) because of leukamia, "adopted" the young German count, considered him matured enough to win the world title, but engaged, as an equal partner, American Phil Hill being a rival in the own pit, because that was Enzo Ferrari, too: kindhearted but full of cynism at the same time.

I successfully contributed to several projects predominately in a leading position …

Holding management roles for the past 25 years, he has played a key role in helping to transform the company into Europe's leading trailer manufacturer.

As the CEO of Suzlon China, he was responsible for developing its business from a start-up phase to a completely established plant with a capacity to manufacture 600 MW per year.

At the same time, the program fosters social and individual skills, preparing students for a position of responsibility in one of the following fields: research, development, planning and project development, production and management.

Chiara Mariotti was coordinator of the CMS analysis group for the combination of the results from the various decay channels of the Higgs boson and played thus an important role in the discovery of the new particle.

In technical communication, efforts have been made to compile a generally and internationally recognized set of relevant skills and competences, such as the TCBOK (www.tcbok.org).

Even before joining MAPAL, the technician, who speaks four languages fluently, had already held management positions or positions of responsibility with various companies.