Translation of "In der woche vom" in English
Ich
muss
nach
Albuquerque
in
der
Woche
vom
sechzehnten.
I'll
be
swinging
by
Albuquerque
week
of
the
16th.
OpenSubtitles v2018
Wurde
das
Prinzip
der
sozialen
Garantie
in
der
vergangenen
Woche
vom
Rat
gebilligt?
Secondly,
the
Commission
should
look
into
the
inequality
of
agricultural
incomes
within
each
country.
EUbookshop v2
In
der
Woche
vom
11.
bis
zum
15.12.2017
werden
alle
Filme
hier
veröffentlicht.
All
films
will
be
published
here
in
the
week
from
December
11th
to
15th.
CCAligned v1
Die
Gewinner
werden
in
der
Woche
vom
11.
bis
16.
September
2017
kontaktiert.
The
winners
will
be
contacted
during
the
week
of
11th
to
16th
September
2017.
CCAligned v1
In
der
Woche
vom
3.-9.7.2000
erfolgten
die
Zugriffe
von
24
unterschiedlichen
Rechnern.
In
the
week
from
July
3rd
to
July
9th
2000
retrievals
resulted
from
24
different
computers.
ParaCrawl v7.1
Frische
Bettwäsche
werden
einmal
in
der
Woche
vom
Hausbesitzer
frisch
gebracht.
Fresh
bed
linen
will
arrive
once
a
week.
ParaCrawl v7.1
Diese
werden
einmal
in
der
Woche
vom
Hausbesitzer
frisch
gebracht.
Fresh
bed
linen
will
arrive
once
a
week.
ParaCrawl v7.1
Diese
wird
einmal
in
der
Woche
vom
Hausbesitzer
frisch
gebracht.
Fresh
bed
linen
arrive
once
a
week.
ParaCrawl v7.1
Die
Gewinner
werden
in
der
Woche
vom
21.
April
benachrichtigt.
Winners
will
be
announced
during
the
week
of
April
21.
ParaCrawl v7.1
Sie
bitten
in
der
Woche
vom
12.-18.
Dezember
um
Gebet
für
Oman.
They
have
set
aside
the
week
of
December
12-18
to
ask
people
to
pray
for
Oman.
ParaCrawl v7.1
Die
Fallas
finden
in
der
Woche
vom
19.März
statt.
The
Fallas
take
place
in
the
week
of
March
19th.
ParaCrawl v7.1
Der
Wettbewerb
findet
in
der
Woche
vom
18.
bis
24.
August
2014
statt.
The
competition
takes
place
from
18
to
24
August
2014.
ParaCrawl v7.1
Die
Apartments
werden
fünf
mal
in
der
Woche
vom
Hotelpersonal
gereinigt.
Hotel
staff
clean
the
apartments
five
times
a
week.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
dieses
Hotel
für
mehrere
Tage
in
der
Woche
vom
Thanksgiving.
We
rented
this
property
for
several
days
during
the
week
of
Thanksgiving.
ParaCrawl v7.1
Ein
House-Track,
dass
ich
in
der
ersten
Woche
vom
Irakkrieg
gemacht
hab.
A
house
track
I
made
in
the
first
week
of
iraq
war.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
in
der
Woche
vom
16.
März
hier.
We
spent
the
week
of
March
16
here.
ParaCrawl v7.1
In
der
Woche
vom
14.
–
18.
August
bleibt
die
Galerie
geschlossen.
The
gallery
will
be
closed
during
the
week
of
14
–
18
August.
ParaCrawl v7.1
In
der
Woche
vom
22.3.99-27.03.99
finden
folgende
Seminare
statt:
We
are
providing
the
following
seminars
in
the
week
of
22.3.99-27.03.99:
ParaCrawl v7.1
In
der
Woche
vom
13.
März
2006
besuchten
uns
ein
paar
Freunde.
The
week
of
March
13,
2006
brought
a
few
friends
to
our
home.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
an
drei
Tagen
in
der
Woche
vom
14.
bis
18.
März
1994
stattfinden.
The
conference
will
take
place
in
the
week
from
14
to
18
March
1994
and
extend
over
three
days.
TildeMODEL v2018
In
der
Woche
vom
Dreiundzwanzigsten
hat
Reza
vier
Mal
Geld
vom
Diskreditionskonto
der
Firma
abgehoben.
On
the
week
of
the
23rd,
Reza
made
four
withdrawals
from
the
company's
discretionary
account.
OpenSubtitles v2018
In
der
Woche
vom
10.
August
war
Falcon’s
Fury
nur
für
Angestellte
des
Parks
geöffnet.
During
the
week
of
August
10,
Falcon's
Fury
opened
for
park
employees.
WikiMatrix v1
Es
wurde
offiziell
auf
Urban
Radio
in
der
Woche
vom
9.
August
2009
freigegeben.
It
was
released
for
urban
radio
on
August
9,
2010.
WikiMatrix v1
Die
Privatplatzierung
von
CIM
soll
in
der
Woche
vom
10.
Dezember
2012
geschlossen
werden.
The
CIM
private
placement
is
expected
to
close
during
the
week
of
December
10,
2012.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptstädte
Wien
und
London
werden
vier
bzw.
drei
Mal
in
der
Woche
vom
Heimathafen
angeflogen.
The
capitals
Vienna
and
London
are
served
four
and
three
times
a
week
respectively.
ParaCrawl v7.1