Translation of "In der dusche" in English
Tom
hat
Mary
in
der
Dusche
singen
gehört.
Tom
heard
Mary
singing
in
the
shower.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hörte,
wie
Mary
in
der
Dusche
sang.
Tom
heard
Mary
singing
in
the
shower.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hörte
Tom
in
der
Dusche
singen.
I
heard
Tom
singing
in
the
shower.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hörte
Mary
in
der
Dusche
singen.
Tom
heard
Mary
singing
in
the
shower.
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Dusche
ist
eine
Spinne.
There's
a
spider
in
the
shower.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mir
in
der
Dusche
im
Fitnesscenter
einen
Fußpilz
geholt.
I
got
athlete's
foot
from
the
shower
at
the
gym.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Leiche
ist
in
der
Dusche.
The
body's
back
in
the
shower,
lieutenant.
OpenSubtitles v2018
Ein
völlig
bekleideter
Mann,
in
der
Dusche
erfroren.
And
a
fully
clothed
man
frozen
to
death
in
a
shower.
OpenSubtitles v2018
Danach
wurden
er
und
Charlotte
in
der
Dusche
richtig
gute
Freunde.
Best
of
friends
with
Charlotte
in
the
showers
afterwards.
OpenSubtitles v2018
War
es
Håkon,
den
ich
in
der
Dusche
getroffen
habe?
Was
it
Håkon
I
met
in
the
shower?
OpenSubtitles v2018
Und
ich
schalte
auch
die
Kamera
in
der
Dusche
aus.
I'll
make
sure
to
turn
off
that
spy
cam
in
the
shower,
too.
OpenSubtitles v2018
Du
könntest
in
der
Dusche
ausrutschen
oder
an
etwas
ersticken.
You
could
slip
in
the
shower,
choke
on
an
egg
roll
or
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
lange
und
heiß
duschen
in
der
guten
Dusche.
Take
a
long,
hot
shower
in
the
good
shower.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
in
der
Dusche
sind,
dann
haben
Sie
Ihren
Schnurrbart
Shampoo?
When
you're
in
the
shower,
do
you
shampoo
your
mustache?
OpenSubtitles v2018
Ich
klaute
die
Lizenz,
während
Sie
in
der
Dusche
gestern
Abend
waren.
I
swiped
your
license
while
you
were
in
the
shower
last
night.
OpenSubtitles v2018
Meine
Mom
ist
in
der
Dusche
ausgerutscht.
My
mom
slipped
in
the
shower.
OpenSubtitles v2018
Es
könnte
in
der
ganzen
Dusche
und
im
Waschbecken
im
Bad
verteilt
sein.
And,
I
mean,
it
could
be
all
over
the
shower
and
the
sink
in
your
bathroom,
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
du
willst
in
der
Dusche
anfangen.
I
figured
you
wanted
to
start
in
the
shower.
OpenSubtitles v2018
Die
würdest
du
jetzt
nicht
mehr
in
der
Dusche
sehen
wollen.
Oh,
well,
you
wouldn't
want
to
check
her
out
in
the
shower
these
days.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
dir
in
der
Dusche
helfen.
I
am.
You
can
take
care
of
yourself
in
the
shower.
OpenSubtitles v2018
In
der
Dusche
glaubt
jeder
ein
großartiger
Sänger
zu
sein.
But
everyone
believes
they
are
a
great
singer
in
the
shower.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
eher
der
Typ,
der
in
der
Dusche
denkt.
No,
I'm
more
of
a
think
the
shower
type.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
jemals
die
Seife
in
der
Dusche
fallen
gelassen?
You
ever
drop
the
soap
in
the
shower?
OpenSubtitles v2018
Das
wird
besser
als
wir
beide
in
der
Dusche
heute
Abend.
It's
gonna
be
much
better
than
me
and
you
in
the
shower
tonight,
buddy.
OpenSubtitles v2018
Bitte
erklär
mir,
wieso
sie
Backpulver
in
der
Dusche
hatte.
Please
explain
to
me
why
she
had
baking
soda
in
her
caddy.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
mit
Peter
in
der
Dusche.
She's
in
the
shower
with
Peter.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nur,
dass
sie
zusammen
in
der
Dusche
sind.
All
we
know
is
they're
in
the
shower
together.
OpenSubtitles v2018
Ich
Habs
mit
deiner
Ex-Frau
heute
Morgen
in
der
Dusche
getrieben.
I
banged
your
ex-wife
in
the
shower
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
eine
Andeutung
von
Nacktheit...
in
dieser
Mordszene
in
der
Dusche?
Is
there
any
improper
suggestion
of
nudity...
in
this
murder
scene
in
the
shower?
OpenSubtitles v2018
Und
am
Ende
lag
sie
zusammengerollt
und
heulend
in
der
Dusche.
Then
what?
She
was
in
the
shower
when
I
left.
OpenSubtitles v2018