Translation of "Im streubesitz" in English

Die übrigen Aktien (0,4 %) befinden sich im Streubesitz.
The rest of the shares (0.4%) are in free float.
ParaCrawl v7.1

Die Brenntag Aktie befindet sich seitdem zu 100% im Streubesitz.
Since then, 100% of Brenntag shares have been in free float.
ParaCrawl v7.1

Etwa 35 Prozent der Carl Zeiss Meditec-Anteile befinden sich im Streubesitz.
Around 35 percent of Carl Zeiss Meditec AG's shares are in free float.
ParaCrawl v7.1

Die übrigen 18 Prozent befinden sich im Streubesitz.
The remaining 18 per cent are in free float.
ParaCrawl v7.1

Etwa 35 Prozent der Carl Zeiss Meditec AG-Anteile befinden sich im Streubesitz.
Around 35 percent of Carl Zeiss Meditec AG shares are in free float.
ParaCrawl v7.1

Die übrigen Aktien befinden sich im Streubesitz.
The remaining shares are in free float.
ParaCrawl v7.1

Damit werden sich nach dem Börsengang voraussichtlich mehr als 60% der Aktien im Streubesitz befinden.
It is therefore likely that more than 60% of the shares will be in the free float after the IPO.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt befinden sich jetzt 51% der 99,613.479 Aktien der BUWOG AG im Streubesitz.
In total, 51% of the 99,613,479 shares in BUWOG AG are now held in free float.
ParaCrawl v7.1

Etwa 92,5% der Aktien befanden sich laut Definition der Deutschen Börse im Streubesitz.
Around 92.5% of the shares were free float, according to the definition of the Deutsche Börse.
ParaCrawl v7.1

Seitdem befinden sich die Aktien nach Definition der Deutschen Börse zu 100% im Streubesitz.
Since then, 100% of the shares have been held in free float according to the definition by Deutsche Börse.
ParaCrawl v7.1

Ein wesentlicher Teil der multinationalen Unternehmen in der Schweiz ist im Streubesitz ausländischer Investoren.
A substantial percentage of multinational companies in Switzerland is held in free float by foreign investors.
ParaCrawl v7.1

Anteil des Aktienkapitals der sich nicht in festem Besitz bestimmter Aktionäre, sondern im Streubesitz befindet.
Proportion of the share capital not in the permanent possession of specific shareholders, but that are in free float.
ParaCrawl v7.1

Im gleichen Jahr erhöht die OMV das Grundkapital, womit erstmals mehr als 50 % der Aktien im Streubesitz sind.
In the same year, OMV increased its share capital, meaning that more than 50% of the company’s shares were in free float for the first time.
Wikipedia v1.0