Translation of "Im pocketformat" in English
Der
Ratgeber
ist
im
Pocketformat,
damit
er
wie
ein
Erste-Hilfe-
Koffer
überallhin
mitgenommen
werden
kann.
The
guide
is
a
booklet
in
pocket
format,
so
that
it
can
be
taken
along
everywhere
just
like
a
first-aid
kit.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
kommt
im
Mai/Juni
Engelbert
Humperdincks
"Volksoper"
Hänsel
und
Gretel
im
Pocketformat
zur
Aufführung.
Finally,
Engelbert
Humperdinck's
"folk
opera"
Hänsel
und
Gretel
is
performed
in
pocket
format
in
May/June.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
öffentlichen
Verkehrsmittel
der
Zonen
AB
oder
ABC,
erhalten
Sie
Rabatte
bis
50%
bei
über
200
Partnern
&
nutzen
Sie
den
Reiseführer
im
Pocketformat.
Ride
public
transport
in
the
AB
or
ABC
zones,
receive
discounts
of
up
to
50%
with
over
200
partners,
and
find
your
way
around
with
the
pocket
travel
guide.
ParaCrawl v7.1
Der
Brockhaus
im
Pocketformat
hat
der
digita-Jury
besonders
gut
gefallen,
auch
und
gerade
deshalb,
weil
er
denjenigen
hilft,
die
unterwegs
die
Mitnahme
von
24.500
Seiten
in
30
Brockhaus-Bänden
plus
Equipment
für
die
Audiothek
scheuen.
The
jury
was
particularly
pleased
with
the
Brockhaus
encyclopedia
in
pocket
format
because
it
helps
people
who
do
not
want
to
take
outside
the
24,500
pages
of
the
30
Brockhaus
tomes
plus
the
equipment
required
for
the
audio
library.
ParaCrawl v7.1
Die
Wien
Minipläne
und
Wien
City
Guides,
die
von
den
Veranstaltern
mit
eigenem
Logo
versehen
und
personalisiert
werden
können,
stehen
zum
einen
in
gedruckter
Form
zur
Verfügung.
Die
Guides
im
praktischen
Pocketformat
präsentieren
alle
wichtigen
Sehenswürdigkeiten
und
Locations
samt
Kongresszentrum,
informieren
über
aktuelle
Highlights
und
kulturelle
Sehenswürdigkeiten,
Party,
Dining,
Shopping
oder
Transport
und
geben
Insider-Tipps
für
einen
gelungenen
Aufenthalt.
Printed
versions
of
the
Vienna
mini-maps
and
city
guides
are
available.
Organisers
can
also
add
their
own
logo,
personalise
and
customise.
The
convenient
pocket-size
guides
present
all
the
key
sights
and
locations,
including
the
congress
centre,
and
provide
information
about
current
highlights
and
items
of
cultural
interest;
where
to
party,
dine
and
shop,
the
best
transport
options
and
insider
tips
for
a
great
stay.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Funktion
zeichnete
er
für
innovative
Neuentwicklungen
wie
die
iGourmand-App
oder
Bien
dans
ma
vie,
das
erste
Frauenmagazin
im
Pocketformat
in
Frankreich,
verantwortlich.Sauzay
studierte
Betriebswirtschaftslehre
in
Chambéry
und
erwarb
einen
MBA
der
West
Maryland
State
University
(USA).
In
his
duties
there,
he
was
responsible
for
innovative
developments
such
as
the
iGourmand
app
and
Bien
dans
ma
vie,
the
first
women's
magazine
in
pocket
format
to
appear
in
France.Sauzay
studied
economics
in
Chambéry
and
received
an
MBA
from
West
Maryland
State
University
in
the
United
States.
ParaCrawl v7.1