Translation of "Ich werde ihm sagen" in English
Ich
werde
es
ihm
sagen,
wenn
er
hierhin
kommt.
I'll
tell
him
when
he
comes
here.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
es
ihm
sagen,
sobald
er
kommt.
As
soon
as
he
arrives,
I'll
tell
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
es
ihm
sagen
müssen.
I'm
going
to
have
to
tell
him.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
dem
Wege
fragte
sie
sich:
»Was
werde
ich
ihm
sagen?
She
asked
herself
as
she
walked
along,
"What
am
I
going
to
say?
Books v1
Ich
werde
heimfahren
und
ihm
sagen,
was
geschehen
ist.
I'll
go
back.
Tell
him
what
I've
done...
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
auch
was
sagen.
Me
too,
I'll
tell
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
morgen
sagen.
I'm
going
to
tell
him
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Und
zwar
Folgendes
werde
ich
ihm
sagen...
I'll
let
Morel
know
what
I
think!
OpenSubtitles v2018
Sobald
er
kommt,
werde
ich
es
ihm
sagen,
Mr
Suslow.
As
soon
as
he
comes
in,
Mr.
Suslow,
I'll
tell
him.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
ich
Ihnen
mein
Wort
gegeben
habe,
werde
ich
es
ihm
sagen.
Despite
giving
you
my
word,
lm
going
to
tell
him
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
sagen,
sobald
er
zurückkommt.
I'll
tell
him
the
minute
he
gets
back.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
werde
es
ihm
sagen,
sobald
er
fertig
ist.
I'll
tell
him,
once
he's
finished.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
alles
Nötige
sagen.
I'll
find
the
right
words.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
nicht
sagen,
dass
ich
dich
sah.
I
won't
tell
him
that
I
saw
you.
OpenSubtitles v2018
Mach
dir
keine
Sorgen,
ich
werde
ihm
meine
Meinung
sagen.
Don't
worry.
I'll
give
him
a
piece
of
my
mind.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
sagen,
dass
ich
einen
anderen
liebe.
I'm
going
to
tell
him
that
I
love
somebody
else.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
sagen
und
dann
kann
er
sie
nicht
heiraten.
I'll
tell
him
that
I
love
him
and
then
he
can't
marry.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
sofort
sagen.
Matter
of
fact,
i'll
tell
him
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
sagen,
was
du
von
ihm
hältst.
I
might
tell
him
a
few
things
about
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
nicht
sagen.
I
won't
tell
him.
OpenSubtitles v2018
Du
stellst
mich
ihm
vor
und
ich
werde
ihm
sagen
dass,
äh...
You
just
get
me
in
there.
I'll
tell
him
a
thing
or
two.
OpenSubtitles v2018
Fein,
ich
werde
es
ihm
sagen.
Fine,
fine.
I'll
tell
him
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
nie
sagen,
ich
schwöre.
I'll
never
tell
him.
I
swear.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
werde
es
ihm
sagen.
No,
um,
i'll
tell
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
sagen,
sobald
ich
die
Wahrheit
kenne.
I'll
tell
him
as
soon
as
I
know
the
truth.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
das
definitiv
sagen.
I
will
definitely
tell
him
that.
OpenSubtitles v2018
Zum
passenden
Zeitpunkt
werde
ich
es
ihm
sagen.
I
will
find
the
right
time
and...
I
will
tell
him.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
werde
ich
ihm
sagen,
wieso
ich
frage.
Then
I'll
tell
him
why
I'm
asking.
I
understand.
OpenSubtitles v2018