Translation of "Hohe kapazität" in English
Das
Aufnahmelager
war
ursprünglich
nicht
für
eine
so
hohe
Kapazität
ausgelegt.
The
detention
centre
was
not
built
to
cope
with
this
capacity.
Europarl v8
Von
besonderer
Bedeutung
ist
dabei
die
hohe
Kapazität,
die
der
Mensch
darstellt.
Of
particular
significance
is
the
high
capacitance
constituted
by
a
human
being.
EuroPat v2
Diese
Kompensationskondensatoren
weisen
eine
verhältnismäßig
hohe
Kapazität
auf.
These
compensating
capacitors
evidence
a
relatively
high
capacitance.
EuroPat v2
Bekanntlich
weisen
in
niederfrequenzmässig
betriebenen
Formschaltungen
die
Kondensatoren
relativ
hohe
Kapazität
auf.
As
is
known,
capacitors
in
shaping
circuits
operated
low-frequency-wise
exhibit
relatively
high
capacitance.
EuroPat v2
Fast
alle
Liftanlagen
des
Gebietes
sind
modern
und
können
eine
hohe
Kapazität
befördern.
Almost
all
of
the
resort's
lifts
are
new
and
high
capacity.
WikiMatrix v1
Damit
wird
eine
hohe
Kapazität
für
die
Aufbereitung
verbrauchter
Verzinnungslösungen
bereitgestellt.
With
these
means,
a
high
capacity
is
provided
for
the
treatment
of
exhausted
tin-plating
solutions.
EuroPat v2
Coffee-Bag-Zellen
zeichnen
sich
durch
eine
hohe
Kapazität
pro
Bauvolumen
aus.
Coffee-bag
cells
distinguish
themselves
through
a
high
capacity
per
construction
volume.
EuroPat v2
Die
Tiernahrungsmaschine
ist
angemessenes
Design,
hohe
Kapazität
und
hohe
automatische.
The
pet
food
machine
is
reasonable
design,
high
capacity
and
high
automatic.
CCAligned v1
Hohe
Kapazität:
entworfen
für
einen
optimalen
Aufbewahrungsvolumen.
Large
capacity:
designed
for
optimal
storage
space.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie
die
hohe
Kapazität
von
mehr
als
10.000
m2
pro
Stunde.
Note
the
high
working
speed,
providing
a
capacity
of
more
than
10,000
m2
/
h.
ParaCrawl v7.1
1.Schraube
wird
angenommen
besondere
Mischung
aus
Funktion
und
hohe
Plastifizierung
Kapazität
Design,
1.Screw
is
adopted
Special
mixing
function
and
high
plasticizing
capacity
design,
CCAligned v1
Zukunftsorientiert,
hohe
Kapazität
(40
und
100
GE)
Futureproof,
high
capacity
(40
and
100
GE)
CCAligned v1
Hohe
Kapazität:
Sie
kann
kundengebundene
Kapazität
entsprechend
Kundenantrag.
High
capacity:It
can
customized
capacity
according
to
customer
request.
CCAligned v1
Erfüllen
Sie
die
Anforderungen
an
stabile
Qualität
und
hohe
Kapazität.
Satisfy
the
requirements
of
both
stable
quality
and
high
capacity.
ParaCrawl v7.1
Der
Öltank
hat
auch
eine
hohe
Kapazität
220
Liter.
The
oil
tank
also
has
a
high
capacity
220
liters.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
für
diejenigen
bestimmt,
die
hohe
Kapazität
und
hohes
Tempo
wollen.
It's
tailored
for
those
seeking
high
capacities
and
faster
performance.
ParaCrawl v7.1
Externe
Festplatten
werden
häufig
als
Backup-Gerät
aufgrund
seiner
Portabilität
hohe
Kapazität
verwendet.
External
hard
drives
are
commonly
used
as
a
backup
device
due
to
its
portability
high
capacity.
ParaCrawl v7.1
Der
30-l-Wassertank
bietet
eine
hohe
Kapazität
und
erspart
Zeit
beim
Auffüllen.
The
30
L
water
tank
provides
good
capacity
to
save
time
on
refilling.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
erweiterte
Produktionslinien,
hohe
Kapazität,
Produkt
Lieferzeit
kann
garantiert
werden.
We
have
advanced
production
lines,
high
capacity,
product
delivery
time
can
be
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Eine
hohe
spezifische
Kapazität
wird
auch
bei
hohen
Strömen
erreicht.
A
high
specific
capacity
is
also
attained
with
high
current.
ParaCrawl v7.1
Das
Schienennetz
High-Speed
/
hohe
Kapazität
erstreckt
sich
über
1.000
km.
The
rail
network
high-speed
/
high
capacity
extends
about
1,000
km.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Kapazität,
sehr
ökonomisch
und
nimmt
nicht
viel
Platz
ein.
Large
capacity,
it
is
very
economic
and
does
not
occupy
a
lot
of
space.
ParaCrawl v7.1
Das
Digitaltonband
ist
hohe
Kapazität,
hohe
Geschwindigkeitsbandstationen
entwickelt
gemeinsam
von
verschiedenen
Hauptgesellschaften.
The
digital
audio
tape
is
high
capacity,
high
speed
tape
drives
developed
jointly
by
various
major
companies.
ParaCrawl v7.1
Herausragende
Merkmale
sind
die
hohe
Kapazität
und
die
individuelle
Anpassungsfähigkeit.
Its
outstanding
features
are
the
high
capacity
and
the
individual
adaptability.
ParaCrawl v7.1
Für
Ausdauer
und
Kraftausdauer
müssen
Sie
eine
hohe
aerobe
Kapazität
haben.
For
endurance
and
strength-endurance,
you
need
to
have
a
high
aerobic
capacity.
ParaCrawl v7.1
Sie
benötigen
hohe
Kapazität
Web-Hosting-Tipps,
die
helfen
zu
entscheiden,
Do
you
need
high
capacity
web
hosting-tips
to
help
decide
ParaCrawl v7.1
Das
System
ist
auf
eine
hohe
Kapazität
ausgelegt.
The
system
is
designed
to
cope
with
a
large
volume
of
passengers.
ParaCrawl v7.1
Der
dünne
Dielektrikumsbereich
208
gewährleistet
eine
hohe
flächenbezogene
Kapazität
des
Kondensators
12c.
The
thin
dielectric
region
208
ensures
a
high
capacitance
per
unit
area
of
the
capacitor
12
c.
EuroPat v2